Непонимание играло на лицах тайцев, не знающих русский всей своей многогранностью, но те, кто хоть немного владел знаниями чистого русского, — а это существа три без учёта Сета, — вчитавшись, и сами чуть на землю не попадали, оставляя остальных в неведении. Даже Бунси позволила себе похихикать, только намного тише и с изящно прикрытыми кончиками пальцев губами. Насмеявшись, ребята, понявшие суть выражения, стали торопливо делиться переводом с другими.

«Странно, что близких к совершеннолетию магов смешит мат на одежде, но сделаю скидку на то, что это Таиланд — может, у них подобное не каждый день видишь в местах без туристов не на местных? А в целом плевать. Главное — детей-одногодок взбодрила, сил придала на будущую работу. Осталось дождаться, когда эта фраза по всем ушам разлетится и их рассмешит. Сегодня им бодрость крайне необходима: практика вторым уроком, они только-только пробудились от нудной бубнёжки на первом занятии, так что не зря я на такой рискованный шаг пошла! Конечно, я всё-таки удивлена тем, что существ здесь забавляет такое простое слово, которое, по сути, ничего столь смешного в себе не несёт, но, что есть, то есть! И на том, как говорится, спасибо»

— Итак! — Откашлявшись, громко воскликнула преподавательница, привлекая к себе внимание и заставляя Пхантхэ приступить к своей работе. Продолжила тише, так как своим делом маг занялся в ту же секунду, поменяв глумливость в лице на полную сосредоточенность. — У нас сегодня практическое занятие по теории, на которой я рассказала правила боя с энергетическим кнутом и описала все его плюсы и минусы. Сначала повторим мои слова. Кто вызовется?

Тхэ, с ровной спиной и чинно сложенными у паха руками сделал шаг вперёд, как бы выступая кандидатом, но Доминика лишь одарила его беглым хмурым взглядом, после чего строго спросила:

— Кто-то кроме Пареста?

Вперёд, тяжело вздохнув, лениво вышел Вэньхуа — симпатичный маг китайско-тайского происхождения с короткой стрижкой стиля «ёжик колючий, ёжик кусучий», аккуратными чертами лица с заметными щёчками, прикрытыми милыми круглыми очками. Одет он был в светло-серый спортивный костюм, слегка висящий на тощем теле. Парня этого Ника запомнила по высокой успеваемости, очень неплохим знаниям в учёбе и искусному владению русским языком, отчего говорить он начал именно на нём, чему «переводила» был не рад, ведь всяко лучше озвучивать текст одному существу и вслух, чем тридцати и мысленно, но никто на негодующие бурчания наследника и малейшего внимания не обратил.

— Ну, Вэнь Вэньхуа, дорогой, рассказывай! — По-кошачьи томно протянула темничка тоном того самого нечастного учителя, что истинно любит своё дело и не смеет кричать на учеников без дела — в частности речь шла про любимчиков.

— Конечно, госпожа учительница. На теоретическом уроке вы рассказывали о тонкостях состязания с энергетическим кнутом, об их плюсах, возможностях и минусах. Нужно заметить, что кнут называется «энергетическим» не просто так: он создаётся внутренней энергией существа и визуализируется под стать ему. У кого-то он меньше и легче, у кого-то тяжелее и увесистей для большей мощи; у одних толще, грубее, у других тоньше, удобнее и тому подобное. Главным плюсом является действенность. Кнут легко создать, он юркий, резвый и удобный в использовании, а также наносит урон сильнее, чем можно ожидать от многих заклинаний. В возможности его входят, — ученик начал демонстративно загибать пальцы, перечисляя: — Вызывание болезненных ощущений и/или телесного вреда сопернику; кратковременное изъятие чужих сил в момент касания кнутом оголённой кожи; связывание — что значит и обезвреживание — врага, от которого следует и более продолжительное изъятие могуществ; обездвижение противника ударом по ногам с идущим по кнуту током и выбивание из рук магической атрибутики.

— Стой! Хватит, молодец, Вэньхуа, чудо моё, — учительница открыла увесистый журнал, пролистала до нужного класса и провела палец до имени мага — постепенно она запоминала тайские буквы — и поставила высшую оценку. — Четыре, умничка мой.

«И почему только он один удостаивается такой чести, как похвала от тебя, сау ба?» — Где-то в сознании девушки обиженно вопросился Маиботхад, что всё это время хмуро косился на пару, не особо беспокоясь за перевод этих сюсюканий.

«Ты тоже умничка, Сетушка, так хорошо переводишь, что всем всё понятно! Ну… наверное, я не спрашивала. Но ты молодец уже за то, что в целом трудишься и переводишь это всё, спасибо!» — Со всей искренностью ответила магичка и вернулась к работе, не заметив, как за спиной Прасет слегка улыбнулся её полусаркастичным словам, весело опустив голову.

— А теперь вопрос, кто может поведать мне о минусах? — Услышав в ответ лишь звенящую и чистую тишину, и не увидев ни одного вышедшего вперёд существа, она добавила: — Ну же, их совсем немного, давайте! Я, честно признаюсь, не часто кусаюсь, если вы боитесь! — На радость Домы вперёд вышла девушка в брюках и худи в однотонной чёрной расцветке. — О, Бунси, пожалуйста, слушаю тебя!

— Минусами применения энергетического кнута считают неумение им управлять — что спокойно исправляется постоянными тренировками, — малоподвижностью и слабостью их пользователя и большим, чем у иных внутремагических артефактов, риском попасть в товарища по бою в совместной битве при неаккуратном пользовании. Большего пока не наблюдалось.

— Вот и всё, конечно! Всё верно, Бунси, четыре! — Поставив в журнале отметку, учительница выпрямилась и оглядела класс задумчивым взглядом. — Раз теорию мы повторили, причём вполне неплохо, давайте переходить к практике! Но не бойтесь, вреда никто из вас не получит, пусть вы и будете в парах оттачивать тактику ударов, скорость создания кнута и тренировать ноги с руками для большей силы удара. Для вас этот урок не будет с летальным исходом, потому что предварительно я и, прошу помочь, Парест, — она посмотрела на названного парня. Тот еле заметно кивнул, согласившись, даже не услышав, какого типа помощь нужна. — Мы окутаем вас защитой, которая не позволит сотоварищу причинить вам боль. Тогда вы сможете разделиться на пары, на какие сами пожелаете разбиться.

После этих слов оба темника, не сговариваясь, двинулись в разные концы ряда учеников и стали быстро перебирать определённые пассы руками, что вырисовывали овальную оболочку мага напротив, облепляющую чужое тело. Скоро встретившись на середине, — покрытие защитной оболочкой другого существа было наипростейшим приёмом в высшей Магии, которой уже обучались эти двое, — Доминика поманила Сета к себе пальчиком, не дав возможности Бунси предложить тому быть её парой.

«Прости, Бун, но и мне твой друг нужен, и тебе новые знакомства не помешают!» — Мелькнуло в голове Ники и, прежде чем отойти в сторону, чуть отдалившись от учеников, она скомандовала расслабленным тоном: