Девятка заметно напрягся.

– В носу решил поковыряться, а он возьми да и застрянь.

– И что? Продолжай, это интригующая история.

Орк навис над Каином.

– И всё, отхерачить пришлось. А тем, кто слишком много знает, отрезают уши. Особо настырным могут и колумбийский галстук выдать.

Виктор вклинился между ними.

– Кончайте трепаться. Девятка, сходи проверь дорогу.

– Это приказ?

– Он самый.

– Мы ещё встретимся, говнюк, – пообещал Девятка.

– Буду ждать.

– Ты ничего не забыл, солдат? – напомнил Виктор. – Дела не ждут.

Орк злобно засопел, но подчинился и затопал прочь.

– Зря ты задаёшь Девятке такие вопросы, – сказал Виктор. – Это ранит его нежные чувства.

– Я думал, орки больше не практикуют отрезание пальцев.

– Чаще полицейские отчёты читай, узнаешь много интересного.

Виктор помолчал.

– Никто не отрезал Девятке палец. Он сам сделал это.

Вдали застрекотал вертолёт.

[1]Офиты (др.-греч. ?????? от др.-греч. ???? – «змея», «змей») – гностические секты, почитавшие змею как символ высшего знания.

[2]Суггестия (лат. suggestio – «внушение») – форма воздействия на сознание, при которой происходит внушение установок или убеждений.

[3]Транслейтания (от лат. Transleithania – «по ту сторону Лейты») – историческое название венгерских земель, входивших в состав Австро-Венгерской империи.

[4]Vox in excelso (лат.) – голос свыше.

[5]Тазер – нелетальное электрошоковое оружие.

[6]Extra ecclesiam nulla salus (лат.) – вне церкви спасения нет.

Живущий под кровом Всевышнего под сенью Всемогущего покоится, говорит Господу: «Прибежище мое и защита моя, Бог мой, на Которого я уповаю!»

Псалтырь, 90

– Шеф, сообщение от Альмы, – передал Девятка.

– Соединяй, послушаем.

– …там долго ещё? Птички сообщили, что эти сукины дети снова собрались наступать, у нас патронов на всех не хватит.

– Выдвигаемся.

– Задание изменилось. Наркотой займётся инквизиция, группа уже в Уйлипотвароше. Мы возвращаемся на базу. Если вертолёты смогут сесть в этом бардаке.

– Сообщения от «Ретро» были?

– Продолжают отстреливать говнюков вместе с тринадцатой и Малышом.

– Грязный уже собирает ставки?

– Само собой. И крайне недоволен результатом.

– Малыш там опять с пейджером балуется, наверное. Подводит Грязного.

– У него даже часы с функцией приёма сообщений теперь есть. Так что на миссиях можно не отвлекаться.

Виктор вытащил магазин и проверил патроны.

– Крутые у тебя подружки, Каин. Что Джен, что эта, как её там…

– Кальфу?

– Ага.

– Она не…

– Да ладно, не скромничай. Если они не знают друг о друге, то от меня точно ничего не узнают.

Девятка обнаружился на перекрёстке. Ему на глаза попалась тележка с гамбургерами, и орк незамедлительно начал грабёж, справедливо полагая, что обед ещё не скоро.

– Шеф, докладываю: я тут немного хавки нашёл. – Девятка вытянулся и щёлкнул каблуками. – Ты не против небольшого мародёрства?

– Ты опять засрал всю форму! – заорал Виктор, увидев жирные пятна на рукавах и разгрузке Девятки.

От гнева в его речи начали появляться характерные для вампиров щёлкающие согласные звуки – кликсы, которые для неподготовленного слушателя сливались в сплошной шум, особенно в сочетании с элизией[1], и часто использовались для радиопереговоров с помощью условного кода.

Но Девятка уже давно общался с вампирами и научился их понимать.

– Чем больше пятен, тем лучше маскировка.

Девятка запихал в рот очередную порцию, прожевал и сыто рыгнул.

– Сегодня же пойдёшь к интенданту и получишь новую, понял?

– В прошлый раз сказали, что теперь новые правила и без офицера не выдают.

– Так даже лучше, подберу тебе самую уродскую, – посулил Виктор. – И ботинки на пару размеров меньше.

Орк безразлично пожал плечами.

– Что-то ты напряжённый, – сказал он и протянул Виктору слегка помятый бургер. – На, слопай, а то уже из штанов выпрыгиваешь. Там глядишь, и жить станет повеселее. Хавка всё меняет.