Лицо патрульного к концу неторопливой речи Юриса все шло красными пятнами, а губы превратись в одну белую линию. Стажер, широко раскрыв глаза, переводил взгляд с одного полицейского на другого, и в какой-то момент Раттана, встретившись с ним глазами, едва заметно покачала головой.

«Я б на твоем месте с этим человеком сегодня в один патруль не ездила. На тебе же сорвется, более чем уверена, ты посмотри на него...»

Наконец, офицер Мур, хрипло втянув воздух в себя, сделал неуверенный шаг к своей машине. Юрис молчал, глядя на него. И только когда офицер открыл дверь и сел внутрь, все так же не проронив ни слова, детектив, мазнув равнодушным взглядом по стажеру, посмотрел на Раттану.

— Дочь. У нас много дел.

«Вот кто меня за язык тянул? Ладно, из этого еще можно как-то выкрутиться, в конце концов, Мелисса рассказывала, что некоторым даже нравится, когда их называют папочкой... Правда, не уточнила, кому именно, но почему бы просто не проверить?»

Раттана обошла машину и села за руль. Тихо хлопнула дверь со стороны пассажира.

— Поехали на склад, с сегодняшнего дня это все, от бомбы до «Экзидиса» — одно мое большое дело, — в голосе детектива Раттана услышала какую-то странную усмешку, но решила не спрашивать, в чем дело, и, вырулив с парковки, встроилась в поток машин.

— А это правда? Ну, про фотографии улик, — спустя пару минут, все же не удержавшись, спросила кочевница, бросая заинтересованные взгляды на сидящего с прикрытыми глазами мужчину.

— И да, и нет, — не шевельнувшись, ответил тот.

— Это как? — видя, что детектив не собирается сам рассказывать, уточнила Раттана и, получив в ответ косой взгляд, похлопала ресничками. — Ну, папочка...

— Мне не нравится, — это прозвучало таким ледяным тоном, что кочевница тут же поняла, что ему действительно не нравится. — Как ты до этого додумалась?

— Да оно как-то само, — девушка пожала плечами, ощутив вдруг внезапную тоску и от того — решительное желание подоставать кого-нибудь. Из «кого-нибудь» был только недовольный детектив, который не ответил на вопрос. — Но вышло неплохо ведь? Случайно дала тебе повод перевести тему и прикрыть меня... Спасибо, кстати.

— Я тебя не прикрывал, — Юрис потер лицо ладонями и вытащил из кармана пачку сигарет. — Можно?

— Конечно. Только пепел не в машину стряхивай, — Раттана чуть обеспокоено глянула на спутника, но тот, кажется, и не собирался превращать ее «Фоксика» в пепельницу.

— Я тебя не прикрывал, — повторил он спустя пару затяжек. — Все, что я сказал, чистая правда. Его сына мы взяли четыре месяца назад, значит весь подпротокольный материал в оригинале хранится у меня дома, в том числе фотографии с места задержания, в том числе — фотографии всех собранных мною улик и видео передачи их в лабораторию под опись.

— Ого, — только и смогла выдавить кочевница. «Лара была сто процентов права. У него даже голос меняется, когда он начинает это все говорить! Как тогда, в клубе, когда он зачитывал этому пареньку его права, словно и не человек вовсе, а безэмоциональная машина. Вчера вечером он был куда более... Живым, что ли?» — Но ты же сказал это все, чтобы он отстал от меня, значит — прикрыл? Кстати, неужели он правда мог забрать у меня машину?

— Мог. Просто потому, что тебе бы никто не дал объясниться. А если бы ты занервничала и допустила какую-нибудь ошибку, то он мог и пристрелить.

— За что?! За разворот через сплошные?!

— Нет, просто потому, что ты ему не понравилась и допустила что-то, что создало видимость угрозы, — детектив, резко дунув на кончик докуренной почти до фильтра сигареты, сжал его пальцами и убрал окурок в карман, закрывая окно. — Офицер Мур тот еще ублюдок. В другой ситуации он бы начал намекать на взятку, но при стажере это небезопасно, потому решил отыграться иначе. За переезд через сплошные в Детройте тебе могут выписать штраф, и то не каждый захочет этим заниматься. Мороки много, а толку мало.

— Теперь я понимаю, почему кочевники не любят копов, — вздохнув, девушка покосилась на Юриса, но тот на ее слова никак не отреагировал. — Получается, ты воспользовался... Как это называется? Рабочим положением?

— Служебным. И-и-и, — Юрис вдруг с какой-то кривой, но не обидной усмешкой глянул на нее. — Опять не совсем верно. Я не могу вести это дело, оно вне моей специализации. Наркотиками занимается другой отдел, но патрульный об этом знать не мог, не тот уровень допуска. А замешан я в этой дряни был лишь по той причине, что изначально это квалифицировали как убийство, что как раз по моей части. Так что он знал, что я с этим всем как-то связан, и испугался, даже не подумав, по какой причине дело не отдали мне сразу.

— Ты его обманул! — Раттана удивленно округлила глаза, и Юрис, хмыкнув, пожал плечами. — Но вы же коллеги, разве это...

— Нормально? Да, девочка из пустошей, это нормально. В полиции Детройта жесткий дефицит кадров и потому попасть туда сравнительно просто, а вот увольняют с большой неохотой. Даже шеф участка зачастую не может это сделать без одобрения комиссара, а он у нас... Хм. Не важно. Как я уже говорил, офицер Мур — ублюдок, и у меня достаточно оснований так считать. Любить эту мышь домашнюю1 я не обязан.