Наконец Лаури сказал:

— Ну вот ты больше и не ребенок, моя хорошая.

Она горько расплакалась.

— Очень надо было мне делаться взрослой. Очень надо было меня всю измучить… Больно же!

— Извини.

— Вот черт, что это на тебя нашло?

Он посмеялся — недолго и негромко, так, будто просил у нее позволения смеяться.

— Я думал, ты меня любишь, — сказал он.

Клара села, откинула волосы с лица. Скрутила их жгутом, отвела от шеи. Вся шея взмокла от пота, и Клару пробрала дрожь. Она посмотрела сверху вниз на Лаури: он лежал, подложив руки под голову. Чуть улыбнулся ей, потом совсем расплылся в улыбке. Но Клара по-прежнему смотрела хмуро.

— Говорила, что люблю, да, видно, не понимала, об чем речь.

— А может, и сейчас еще не понимаешь.

Она вдруг запрокинула голову и посмотрела в небо, но ничего не увидела. Наперекор боли в ней как будто всколыхнулась радость — неведомо откуда взялась эта радость, и пока что незачем Лаури про нее знать.

— За два года ты никогда так не делал, а я сколько раз ждала, мне ведь хотелось… ну, может, я только думала, что хочется… Тогда было бы все просто, так нет же…

— Тогда я этого не хотел, лапочка.

— Коли вперед больше не захочется, так и скажи. Клара скривила губы, этой гримаске она выучилась у Сони. — Я в тот день найду себе другие дела.

Лаури улыбнулся, его забавляло, что она такая норовистая.

— Это же не имеет значения, лапочка.

— Знаю.

— Я серьезно. Это ровно ничего не значит, это само по себе.

— Так и знала, что ты станешь что-нибудь такое говорить.

Клара хотела было подняться, но застыла. И невольно вздохнула, пожалела обо всем, что случилось, но не слишком всерьез пожалела. Серьезно было только одно — боль, но теперь Клара уже знала: это скоро пройдет.

Лаури обеими руками обхватил ее за талию. Обхватил сзади, прижался лбом к спине; Клара чувствовала его за спиной и чуть повернулась, будто всем телом прислушивалась к его мыслям.

— Ну и стервец же ты, — сказала она. — Сам-то понимаешь, какой ты стервец?

Он сцепил пальцы у нее на талии. И лежал совсем тихо. Клара поглядела на свои босые ноги и моргнула, вспомнив, как все это вышло… На ноге между пальцами еще розовело пятнышко, размазанное пятнышко крови — все, что осталось после той пиявки.

— Я на тебе не женюсь, — сказал Лаури. — Ты и сама это знаешь.

— Да ладно.

— Я не думаю о тебе в этом смысле. И ты тоже обо мне так не думай.

— Да ладно.

— Я на десять, даже на одиннадцать лет старше тебя, моя хорошая…

Это прозвучало грустно. Его пальцы мяли ткань ее платья; но платье, верно, так и так пропало. Клара мельком оглядела себя от бедер до кончиков пальцев — сверху вниз, потом снова вверх. И чуть улыбнулась. Хорошо бы глубоко, с наслаждением вздохнуть, да только Лаури слишком крепко ее обнимает.

— Как ты себя чувствуешь? — спросил он.

— У меня, верно, из-за тебя кровь идет.

— Очень больно?

— Да ладно, ничего.

— Нет, правда, тебе очень больно?

Он приподнялся и повернул ее голову к себе. Поцеловал. Клара нетерпеливо дернулась, сделала вид, будто ей противно, тогда он сжал ее голову ладонями и снова поцеловал. Кончиком языка тронул ее губы, и Клара улыбнулась, отвечая на поцелуй. Отстранилась и сказала:

— Прежде ты меня так не целовал. Гляди, поосторожней, а то и правда в меня влюбишься.

— Все может быть, — сказал Лаури.

В Тинтерн они возвращались поздно, в одиннадцатом часу. Волосы у Клары растрепались, лицо осунулось, она совсем выбилась из сил; прислонилась к Лаури, положила голову ему на плечо. И видела — он ведет машину как-то очень осторожно, старательно, будто пьяный, который боится сделать неверный шаг, никогда еще она за ним такого не замечала. Остановился у ее дома и спросил:

— Пойдешь к себе или как? Может, хочешь еще попрощаться?

— Не хочу.

— А может, на несколько дней бросишь магазин и поедешь со мной?

— Да, Лаури!

Она вдруг удивилась, что машина стоит около ее дома, хотя минутой раньше видела, как они подъехали и остановились. Во всех магазинах на главной улице свет уже погас, только аптека была открыта. Кто-то сидел в дверях на складном стуле, позади виднелась еще какая-то фигура.

— А куда мы поедем? — спросила Клара.

— Пожалуй, я скатал бы до океана.

— До чего?

— До океана. Тебе он тоже понравится.

— В такую даль? И все время будешь вести машину?

— Это я могу.