Шрифт:
Те ломились от историй про словочаров и некро-паломников.
Забавно. Хотел бы знать, что за истории под обложками? О чем поют авторы мира, где магия — обыденность?
— Ты уже не считаешь меня рабом?
Кьярра густо покраснела, застыдилась себя прошлой.
— Извини. Я тогда маленькой была. И глупой.
— Думаешь, сейчас выросла? — позволил себе добрую насмешку, но царенатская принцесса все равно обиделась. Надула щеки, фыркнула, разве что не отвернулась.
Надо было исправлять положение… Подошел, приобнял ее, потрепал по волосам.
— Не обижайся, это же просто шутка.
— Просто не люблю вспоминать, какой была, вот и все.
— Твоей вины-то в этом нет. Тебя такой с самого рождения растили.
Кьярра выдохнула, прыгнула на кровать: та протестующе заскрипела. По-детски принялась болтать ногами.
— Ну да. Мне все здесь так говорят. Иногда помогает. А ты зачем приехал?
Боялся этого вопроса, что огня. Но отвечать надо было. Выдохнул, припал на колено.
— Нам надо будет вернуть тебя в Царенат.
Ждал разного.
Бури эмоций, слез, неприятной детской истерики. Вместо того взяла наполовину собранный кубик-рубика, принялась вертеть в руках. Приуныла, больше не глядя на меня р словно я в одночасье исчез.
Меньше всего люблю женское гнетущее молчание. Кьярра словно знала о том, потому дарила от щедрот… Сел на краешек, кровати, она обиженно отодвинулась. Ну, другого ожидать было сложно.
— Я плохо себя вела, да?
— О чем ты?
— Мне все говорили, что если буду капризничать — отправят домой.
Качнул головой. Как же ей легко оказалось управлять: местные манипуляторы наверняка млели от счастья.
— Нет.
— Тогда почему? Я туда не хочу! — отложила игрушку в сторону, на меня все еще не смотрела. Я же был уверен, что Бейка поднялась на пост охраны, следит за нами вместе со всеми.
— А почему туда не хочешь?
Девчонка ответила не сразу. Будто выбирала, что сказать.
— Там все не так. Все как будто живые, а на деле кукольные. Фальшивые улыбки, фальшивые взгляды, и сами… будто из пластилина.
Кивнул: так вот, значит, почему в ее комнате нет ни намека на кукол — она успела насмотреться на три жизни вперед. Больше не хотела…
— А здесь все наоборот. Тут живыми не кажутся… — Она подошла к экрану визора, щелкнула по кнопке. Перед нами вспыхнуло изображение с улицы. Сарказм хмыкнул: разве можно было ждать другого?
Разве что канала с бесконечными мультиками…
Установить окно в ее комнате не решились, как и расположить его с краю здания. Мы были в самом центре.
На улице не происходило ровным счетом ничего. Просто прохожие, просто машины…
Острый глаз царенатской принцессы видел дальше и больше. Проследил за ее взглядом: она не без любопытства смотрела, как бездомный подкармливает плешивого котенка. Младший из бригады строителей задумчиво дымил сигаретой, утопая в будних думах. Торговка в цветастой цыганской юбке зазывала прохожих глянуть ее нехитрый товар.
Я помнил Царенат, как народ рабодержцев. А еще вспомнил их диковатые обычаи — представить что-то подобное в стерильности их общества было почти невозможно.
— Тебе здесь нравится?
Девчонка кивнула. Я продолжил.
— Может, пришло время сделать так, чтобы у тебя дома было точно так же?
Она прищурилась, не понимая, о чем я. Разве ей не говорили, только пугали? Впервые начал сомневаться в профессионализме местных психологов.
— Разве забыла, кто ты? — Она задумалась лишь на миг, потрясла головой. — Ты принцесса Царената. Твой народ нуждается в тебе.
— Знаешь, сколько раз я слышала это дома?
Кивнул, не без этого — ничего нового ведь не придумал.
— Догадываюсь. Но всякий раз тебе не давали самой и шага сделать. Сейчас будет по-другому, обещаю.
— А… а ты поедешь со мной?
Выдохнул, посмотрел в любопытствующую линзу камеры: что сказать-то?
Вспотел почти как на первом свидании: нелегко отказать ребенку.
— Не смогу.
— Боишься? — Вместо закономерной обиды она тут же ударила следующим вопросом.
— Вовсе нет. Но если я, ты, много других людей хотим, чтобы в Царенате не только избранным, всем жилось хорошо, есть и те, кто хочет обратного — обратить все то, что ты видишь, в сборище рабов.