Войсковым наблюдением 52 гв сд установлено в 10.00 по 10 офицеров противника вели наблюдение из района 3 км западнее ЯХОНТОВ, очевидно, производила рекогносцировку местности и района нашей обороны.

В 16.10 противник после сильной артиллерийской подготовки и при поддержке бомбардировочной авиации группами по 50 самолетов, перешел в наступление силами до двух пехотных дивизий с 80 танками, сбил боевое охранение 71 и 67 гвю сд и к 24.00 4.7 вышел к переднему краю главной полосы нашей обороны на участке НОВАЯ ГОРЯНКА, (иск) ДРАГУНСКОЕ и дальше продвинуться не мог.

С рубежа ЗЫБИНО, ЯМНОЕ (12 км северо-западнее ТОМАРОВКА) противник силою до двух пехотных полков с 20 танками перешел в наступление и к 20.00 овладел урочище КОРОЛЕВСКИЙ ЛЕС (4 км севернее ЗЫБИНО), раз. ГЕРЦЕВКА; силою до двух батальонов пехоты с 30 танками вел бой на подступах к БЕРЕЗОВОЙ и 3 км западнее БУТОВО, до двух батальонов пехоты с 10 танками сбил боевое охранение 67 сп на южной окраине БУТОВО, вышел к 24.00 к переднему краю нашей обороны.

В результате боя уничтожено свыше одной тысячи солдат и офицеров противника, три арт. батареи, подбито и сожжено 18 танков. Взят в плен солдат 678 пп 332 пд и 4 летчика.

Радиоразведкой установлено: выдвижение на участке НОВАЯ ГОРЯНКА, БЕЛГОРОД 6 тд и трех тб СС 11 тд в районе БОГОДУХОВ, радиоузла 4 ТА в ЧЕРКАССКОЕ, ЛОЗОВАН.

Усиленное движение автотранспорта и танков от ХАРЬКОВ, ст. КИРИКОВКА, БОГОДУХОВ в район БЕЛГОРОД, перелет с юга в ХАРЬКОВ до 300 бомбардировщиков и истребителей, приближение к линии фронта работающих радиостанций танковых дивизий противника, начало активных действий частей 232 пп и тд неустановленной нумерации (предположительно тд СС «Райх») в районе БУТОВО, подтверждают подход к линии фронта тк «СС» и 48 тк и дают основание полагать, что с рассветом 5.7 противник перейдет в решительное наступление из района БОРИСОВКА, ТОМАРОВКА, БЕЛГОРОД.

По данным соседа справа – Центральный фронт, противник в течение 4.7 на некоторых участках пытался вести разведку силой до взвода. По показанию перебежчиков, перешедших на нашу сторону в ночь на 4.7, установлено, что 6 пп 2.7 прибыл из района БРЯНСК с целью наступления в ближайшие два-три дня.

По данным соседа слева – ЮЗФ, противник мелкими группами безуспешно вел разведку и оборонял занимаемые рубежи.

2 ВА – вела разведку на Сумском и Белгородском направлениях и отразила действия бомбардировщиков противника. Произведено 85 самолетовылетов. По неполным данным в воздушных боях сбито 6 самолетов противника, из них: 5 МЕ–109 и один Ю–88. Экипаж сбитого бомбардировщика в районе ПЕНЫ в составе 4-х человек пленен.

5 июля 1943 года

В 2.30 5.7 противник, на участке 6 гв. армии силою до трех пехотных батальонов атаковал позиции боевого охранения 52 гв. сд на участке 3 км северо-западнее ЯХОНТОВ, ЯХОНТОВ. Атака противника отбита.

На фронтах 7 гв. армии противник с 3.30 вел сильный арт. мин. огонь особенно по районам: СТАРЫЙ ГОРОД, раз. КРЕЙДА, СОЛОМИНО, МАСЛОВА ПРИСТАНЬ, НИЖНИЙ ОЛЬШАНЕЦ, …, ТАВОЛЖАНКА.

В 3.00 части 6 и 7 гв. армии произвели двадцатиминутный арт. мин. налет по расположению и скоплению противника.

Соединения 2 ВА – ночью и утром 5.7 уничтожали самолеты противника на аэродромах МИКОЯНОВКА, ТОМАРОВКА, СОКОЛЬНИКИ, ПОМЕРКИ, бомбардировала его живую силу и технику и отражала групповые налеты авиации противника.

В 4.00 противник начал арт. подготовку на фронте ДРАГУНСКОЕ, БЕРЕЗОВ и из района ПУШКАРНОЕ, ТОМАРОВКА повел наступление пехоты и танков в северо-восточном направлении.

С рассветом 5.7 до 450 самолетов противника группами по 100–150 единиц, производили бомбардировку боевых порядков обороны 6 гв. армии в направлении удара.

В 6.30 противник 100 танками с мотопехотой из района БУТОВО перешел в атаку в направлении на ЧЕРКАССКОЕ. В это же время замечено скопление 150 танков в районе РАКОВО и сосредоточение до 100 танков в районе ПУШКАРНОЕ, ТОМАРОВКА.

В 6.00 на участке 7 гв. армии противник, силою до двух батальонов пехоты из района МИХАЙЛОВКА безуспешно пытался наступать в направлении СТАРЫЙ ГОРОД. Под воздействием огня нашей обороны пехота противника, не имея успеха, залегла. На остальном фронте 7 гв. армии противник переправился на восточный берег р. СЕВЕРСКИЙ ДОНЕЦ: в районе СОЛОМИНО – до четырех пехотных батальонов; КАРНАУХОВКА – до двух батальонов, ПРИЮТОВКА – до трех батальонов и в районе БЕЗЛЮДОВКА до пехотного полка. Все переправившиеся части противника под воздействием огня нашей обороны залегли непосредственно на берегу реки и уничтожались нашим огнем. Минное поле и передний край обороны 7 гв. армии нарушен не был.

К 8.00 войска 6 гв. армии удерживали главную полосу обороны и вели бой с двумя пехотными и одной танковой дивизией противника на рубеже: НОВАЯ ГОРЯНКА, ГЕРЦОВКА, БУТОВО, (иск) ДРАГУНСКОЕ.

В это время боевое охранение 375 сд вело бой с двумя батальонами пехоты противника, наступающими в направлении рощи 1 км севернее ЧЕРНАЯ ПОЛЯНА.

В 7.30 отмечено втягивание в ТРЕФИЛОВКУ колонны танков 150 единиц; в НЕВЕДОМЫЙ КОЛОДЕЗЬ из 230 танков и до 150 танков проходило КАЗАЦКОЕ, СТРЕЛЕЦКОЕ.