Шрифт:
Как-то хелмские мудрецы затеяли спор о том, что важнее для человечества - солнце или луна. Город поровну разделился между двумя воинственными группировками, и каждую возглавлял свой раввин. Наконец раввины решили представить спор на суд главного мудреца, которого уважали обе стороны. Мудрец разбирался с проблемой несколько дней и наконец позвал к себе обоих раввинов, чтобы известить их о результатах своих раздумий.
А постановил он следующее. Луна безусловно важнее солнца, поскольку появляется во тьме, чтобы освещать людям землю. Солнце же появляется на небе днем, когда и без него хорошо видно.
Раввин из Хелма посетил тюрьму, и все заключенные, за редким исключением, заявили, что они невиновны и их несправедливо заключили в тюрьму. Раввин созвал всех мудрецов и настоял, чтобы в городе построили ещё одну тюрьму. После этого в одну тюрьму стали сажать виновных, а в другую невиновных.
Хелмский мудрец созвал всех торговцев, с тем чтобы они пересмотрели систему кредитования. Он сказал:
– В этом сумасшедшем мире богатые, у которых полно денег, покупают в кредит, а бедные вынуждены расплачиваться на месте. Должно быть все наоборот. Богатый, у которого есть деньги, должен расплачиваться сразу, а бедный, у которого нет денег, должен получать в кредит. Это будет единственно справедливым решением.
Владелец магазина возражает:
– Если я буду давать в кредит бедному, то скоро сам стану бедным.
– Вот!
– воскликнул мудрец.
– И тогда ты тоже сможешь покупать в кредит!
Хелмский комик однажды предложил зрителям загадку:
– Что это - красное, висит на стене и свистит?
Когда все отчаялись разгадать загадку, он заявил:
– Селедка!
– Селедка?
– спросил один из зрителей.
– Разве селедка красная?
– Да, - ответил комик.
– Эту селедку взяли и покрасили.
– А на стене почему висит?
– крикнул второй.
– Кто же вешает селедку на стену?!
– А эту взяли и повесили!
Третий из зала выкрикнул:
– Но селедка не свистит!
– Да, - согласился комик, - тут я немного перегнул.
В Хелме жители ходят к зубному врачу, чтобы вставлять зубы мудрости.
Цольман, молочник из Хелма, идет как-то утром по улице. К нему подходит незнакомец и - раз ему по физиономии.
– Будешь знать теперь, Мендель, - добавил при этом незнакомец.
Отойдя от потрясения, Цольман начал хохотать.
– Ты что хохочешь?
– спросил его неизвестный.
– Еще хочешь?
– Нет, не надо, - говорит Цольман.
– Ну и сыграл я с вами шутку: я вовсе не Мендель!
Один их хелмских мудрецов приходит в раввину.
– У меня вопрос, - говорит он.
– Почему хлеб с маслом всегда падает на пол маслом вниз?
– Я не уверен, что это так, - отвечает раввин.
– Давайте-ка проверим.
Он намазал хлеб маслом и бросил его на пол. Хлеб упал маслом вверх.
– Значит, - говорит раввин, - вы исходили из неправильных данных.
– Нет, ребе, - возразил мудрец.
– Просто вы намазали не ту сторону.
Два хелмских мудреца прогуливались по улице, когда вдруг внезапно полил дождь.
– Быстро открывай зонтик, - говорит один.
– Что толку, - отвечает ему коллега, - он весь в дырах.
– Зачем же ты тогда взял его с собой?
– Разве ж я знал, что пойдет дождь?
В интересах экономии времени и топлива хелмские мудрецы приняли решение: всем держателям кур поить их горячей водой - чтобы они несли вареные яйца.
Приехавший в Хелм человек спросил одного из местных мудрецов, зачем они построили станцию в пяти километрах от Хелма. И мудрец ответил:
– Мы сочли удобным, если станция будет поближе к приходящим поездам.
– Жара, - объяснял один хелмский мудрец другому, - способствует расширению предметов, а холод - сжатию.
– Докажи, - не поверил другой.
– Где это ты вычитал?
– За доказательствами далеко ходить не надо. Как ты ещё объяснишь, что летом дни длиннее, а зимой короче?
Опечаленная женщина обратилась в комитет мудрецов Хелма.
– О мудрейшие, - со слезами обратилась она к ним, - полгода назад мой муж пошел за хлебом, да так и не пришел. Что мне делать?
Комитет велел ей зайти на другой день. Она так и сделала.
– Мир тебе, - сказал глава комитета мудрецов.
– Мы с коллегами обсудили все стороны твоего дела и решили: ты его больше не жди, пошли за хлебом кого-нибудь из детей.
6
ЛЮФТМЕНШЕН
Пожалуй, лучше вначале рассказать историю о "люфтменше", а потом попытаться определить, что это такое. Это классическая шутка. Вот она.