Шрифт:
– Мы здесь не поэтому. – Вставил Тони, держась поодаль и не скрывая отвращения.
– А что тогда вам нужно? – Взвизгнула мадам и приоткрыла дверь, запахнувшись в старый и прожженный, в нескольких местах, халат.
– Мы здесь касательно заявления о пропаже.
– Да? И кто пропал? – Спросила она безразлично.
Мы с Тони непонимающе переглянулись.
– Ваша дочь, – Рокси. – Ответил я, глупо моргая. – У нас ваше заявление о её пропаже.
Эмили нахмурилась и скривилась, как от зубной боли.
– Я… я…
– Вы знаете, где сейчас находится ваша дочь, мэм? – Спросил Тони с напором.
Женщина тряхнула головой несколько раз, как будто пытаясь проснуться.
– Шляется где-то, как всегда! – Выкрикнула она. – Мелкая потаскушка, постоянно доставляет мне проблемы. Мне и Бобу! Гуляет где-то со своими дружками.
– Мэм, вашей дочери 15 лет, и её уже четвертые сутки нет дома, если брать в расчет заявление. – Сказал я. – И вас не волнует, где она, с кем, и когда вернется?
На секунду, на неё сошло озарение, проблеск человечности просквозил во взгляде, и я уже подумал, что она сейчас осознает происходящее, но произошло наоборот.
Её правый глаз закатился вверх, оставив белое пятно под веком, рот приоткрылся, обнажив набухший усыпанный язвами язык.
– Твою мать, она под кайфом что ли? – Вырвалось у Тони, когда он увидел этот трюк.
– Пошла она к черту! Ненавижу её! Пошли вон! – Рычала дама, брызгая слюной. – Ублюдки, лучше бы она не возвращалась!
Из её носа хлынули струйки крови, стекая по лицу и обагрив и без того грязных халат, но Эмили Мэниджер не замечала этого. Она всё вопила и причитала, размахивая руками, пока Тони тащил меня обратно в машину.
– Доволен? – Спросил он, выруливая на дорогу. Он посматривал в зеркало заднего вида, будто опасался, что сумасшедшая наркоманка погонится за нами. – Подтвердил свою теорию?
– Но девочка всё-таки исчезла. – Задумчиво ответил я.
– Она просто ушла из дома. Её мать не писала заявление, не могла. Может быть, позвонила в наркотическом угаре, заявила о пропаже. А когда приехали ребята из отдела, послала их, также как и нас. Вот заявление и попало в твою подозрительную стопку. Дело раскрыто.
Тони был прав, если рассуждать логически.
Вот только мне не казалось, что дело можно закрывать.
Мы добрались до места уже после обеда, к двум часам дня.
На въезде в Элмонт пришлось отстоять в длинной пробке, потом ещё колесить по узким улочкам в поисках нужного адреса, ведь навигатор завёл нас на пустырь.
Пансионат Лэйси Крик был расположен на отшибе, окружен высоким забором и лесополосой. Ворота были открыты, и мы беспрепятственно заехали во внутренний двор.
Двор представлял из себя обширную зону для прогулок. Вдоль аллей стояли деревянные лавочки, в центре возвышалась статуя ангела над небольшой чашей с фонтанчиками. Фигура воздела ладони в молитве, лицо тянулось к небу в безмолвной покорности.
Под грузным, темным небом картина выглядела не особо вдохновляющей. Пожухлая трава пробивалась меж гранитных плит и вдоль пешеходных дорожек, придавая окружающему желтоватый оттенок. От влаги лавочки разбухли и кренились, норовя упасть. Ангел покрылся лишайником, словно болезненными рубцами, и стал зеленоватым.
Сам пансионат был огромным особняком старой постройки в средиземноморском стиле. Гигантский балкон держали массивные колонны, над ним, как в фильмах про дома призраки, были расположены овальные глаза-окна, украшенные диким камнем.
В холле было пусто, за стойкой для посетителей тоже никого не было.
– Эй! – Крикнул Тони, после того как безрезультатно обследовал стойку на предмет звонка. – Эй, есть кто?
Послышался звук приближающихся шагов и из подсобки появился лысоватый молодой человек. Он заторможено встал за стойку, вперив в нас вопросительный взгляд. Его белесые, покрытые плёнкой, рыбьи глаза не выражали ничего, кроме безразличной пустоты.
– Чем могу служить? – Спросил он, словно робот.
– Добрый день, полиция, отдел убийств. – Я махнул значком у его носа. – Нам необходимо встретиться с Мэтью Зейлином.
– Сейчас проверю. – Прогнусавил клерк и стал набивать что-то на клавиатуре дежурного терминала. – Нет, к сожалению, таких нет.
– Как нет? – Встрепенулся мой напарник. – Он что умер?
– Проверьте ещё раз. – Попросил я.
Парень недовольно склонился над компьютером.
– Ах, да. Вот он. Почему-то я его не увидел… – Промычал клерк. – Хорошо, я направлю мистера Зейлина в общий зал, вы пока пройдите на стойку регистрации.