«Махабхарата» — древнеиндийский эпос (VI–II вв. до н. э). Повествует о легендарной борьбе двух царских династий — Кауравов и Пандавов.

62

Кадаи — лавочник.

63

Тхалейвар — лидер, руководитель.

64

Панчаят — орган местного самоуправления в странах Южной Азии.