Лейтенант Раадши-Харт вернулся в рубку спустя шесть часов. За это время температура спала на несколько градусов, и находиться в шортах и футболке было уже не так комфортно. Я размышляла, насколько ужасно будет на несколько минут покинуть пост дежурного и сходить хотя бы за покрывалом, когда ларк бесшумно скользнул внутрь помещения. В свежей одежде и с влажными волосами — бутилированной водой, что ли, умывался? — он легко проскользнул мимо меня и опустился на соседнее кресло.

— О-о-о, да мы тут любовные романчики читаем? — шутливо спросил он.

— Ага, «если размеры животного значительно увеличить, его мускульная сила серьёзно уменьшится, так как поперечное сечение мускулов увеличится пропорционально квадрату коэффициента масштабирования, в то время как масса увеличится пропорционально кубу этого коэффициента», — процитировала закон квадрата-куба, оторвалась наконец от учебника и с лёгкой завистью посмотрела на вошедшего. Как он так быстро передвигается? Я сама до шкафа с водой и энергетическим батончиком доковыляла с трудом.

Ларк лишь улыбнулся, прочитав мои мысли:

— Физическая подготовка, Морковка, и ничего больше. Ты на Захране, конечно, сдала, но считай, что у тебя появился шанс быстрее набрать мышечную массу.

Я лишь фыркнула на такое заявление. Всё-таки Хэл оптимист…

— Нет, а что? Мышцы — это всего лишь реакция организма на стресс.

— Пф-ф-ф, тогда у меня и у них, — я кивнула на импровизированный аквариум с вялыми швархами, — должны быть просто горы мышц! Везде!

Ларк рассмеялся, я вздохнула и поднялась… с трудом, разумеется.

— Ладно, я спать.

Кое-как добравшись до каюты, я обнаружила спящего поперёк кровати Ивеса в штанах. Очевидно, цварг выбрался из спасательной капсулы и попытался одеться, но его сморило сном. Сильная всё-таки штука, эта слюна хтэрров.

Я приложила руку ко лбу мужчины, со вздохом убедилась, что у него всё ещё температура, и завернулась в одеяло рядом с Ивесом. Я могла бы вернуться в свою каюту, ведь цварг очнулся, но отмахнулась от этой мысли и нырнула в такой желанный сон.

Глава 22. Утро

Кристина Соколова

Я проснулась от того, что замёрз нос.

Или от того, что на меня пристально смотрели.

Или от всего сразу.

— Привет. — Бархатный шёпот нарушил тишину.

Лейтенант Ивес Ир’сан собственной персоной лежал в каких-то сантиметрах и смотрел на меня фантастическими голубыми глазами — как чистейшие горные озёра на какой-нибудь очень красивой и далёкой планете. Сколько ни глядела в его глаза, внутри груди всегда что-то трепетно начинало дрожать. Вселенная, как же давно я видела эти неповторимые глаза в последний раз… Кажется, целая жизнь прошла.

— Доброе утро. — Увы, собственный голос оказался не настолько ласкающим слух. Скорее, чуть сипящим со сна. Я откашлялась. — А мы несколько часов назад приземлились на Тальвиле, — поспешила ввести Ивеса в курс дела, но он неожиданно прервал:

— Знаю. Я уже подходил к иллюминатору.

Я озадаченно хлопнула ресницами и только сейчас заметила, что в каюте светло не из-за искусственного освещения вмонтированных в пол и переборки диодных лент, а из-за бледно-жёлтого света, пробивающегося сквозь трёхслойные стеклопакеты. На Тальвиле наступило утро. О-о-о…

— А как ты?..

Слово «догадался» повисло в воздухе.

— Вокруг белый снег, есть вкрапления синего — такие получаются при вхождении в состав атмосферы определённых элементов. Добавить сюда характерный бледно-жёлтый свет звезды, высокую гравитацию и приблизительное понимание, где мы вообще могли оказаться, получается Тальвиль, — перечислил Ивес.

— Ясно.

Я понятия не имела, сколько надо всего знать, чтобы вот так с лёгкостью определить планету по одному взгляду из иллюминатора, но это же безупречный лейтенант-коммандер Ир’сан, ранее лучший кадет на потоке. Он столько раз проверял мои домашние задания, вообще никуда не заглядывая, столько всего помнил и знал наизусть. Ходящая энциклопедия с рогами и хвостом…

Некоторое время мы лежали вот так, на расстоянии считанных сантиметров друг от друга. Не знаю, о чём думал Ивес, но лично я следила за облачками пара, то и дело срывающимися со сливовых губ. То ли в помещении влажность слишком большая, то ли температура на борту «Солнечного ветра» опустилась слишком низко… В любом случае, надеюсь, что Аскелл скоро запустит двигатели.

— Ты меня больше не боишься, — внезапно сказал Ивес.

Я моргнула.

— Не боюсь… ты же снял ментальный блок.