— Засада… Слушай, ты же с Аннушкой, да?

— Типа того.

— А где она? Вот кто точно не пожалел бы кружечку водочки для умирающей от жажды глойти!

— Она тут, похоже, вип-клиент. Ей в номер ужин подают.

— А, ну да, точно, — пригорюнилась старушенция. — Аннушка крутая.

— Вы знакомы?

— Ну, так-то да, но она меня вряд ли вспомнит. Я тогда была чуток моложе, могла выпить сколько угодно. И выпивала… А теперь сижу, сухая, как лист, и никто даже сто грамм не нальёт. У тебя точно денег нет?

— Я даже без понятия, чем тут платят, — признался я.

— Разным всяким. Там обменник в холле есть. Но рядом с парковкой в гаражах сидит один грёмлёнг, у него курс лучше. Слушай, парнишка, может, у тебя на обмен что-то есть? — воодушевилась она вдруг. — Сама к нему сбегаю, ты сиди, я мухой!

Мне стало интересно, что я могу выручить за разряженный акк, но бабуля не производит впечатление надёжного контрагента. Обойдусь.

— Не смей покупать ей алкоголь! — это Мирон подошёл. Поужинал, значит.

Мне он не нравится, тон у него тоже хамский, но это ещё не повод с ним ругаться. Кто знает, вдруг нам и дальше по пути окажется. Я пока вообще без понятия, где мы и как отсюда попасть домой. Аннушка на меня почему-то злится, вполне может бросить тут и свалить. Я даже не буду в претензии — из той жопы, где я был, она меня вытащила, взамен ничего не потребовала. Судя по Мирону, это уже много больше того, что можно ожидать от людей в Мультиверсуме. Не лучшая у меня позиция для скандала. Поэтому я только плечами молча пожал.

— Старая тупая алкашня сразу накидается в сопли, а нам с утра выезжать, — снизошёл пояснить караван-баши.

Бабуля буркнула себе под нос что-то типа «сам дурак», но тихо. Опасается, значит. Возможно, что он и прав, но сформулировать можно было иначе. Как-то уважительнее. Хотя бы при посторонних. Мудак этот Мирон. Впрочем, не моё дело.

— Привет Аннушке, — сказала старуха мне вслед, когда я поковылял обратно в комнату.

Когда в дверь постучали, я уже мысленно назначил день оконченным. Всю одежду постирал в душе халявным гелем и развесил везде, где смог зацепить, поэтому открывать пришлось в куцем белом халатике, обнаруженном в стенном шкафу вместе с полотенцами и тапочками.

— Здравствуйте, Просто Лёха, — сказала Алина. — Насколько вы удовлетворены пребыванием в статусе гостя Терминала?

— Поставлю при случае пять звёздочек, — буркнул я. — Если найду куда.

— Обращаю ваше внимание, — сказала киберхостес, оглядев мою комнату, — что Терминал предоставляет гостям услуги прачечной.

— Боюсь, уже поздно.

Чёрт бы побрал эту пластиковую красотку. Получается, я зря час мучился, стоя на коленях перед душевым поддоном? Но наверняка прачечная за отдельные деньги, которых у меня нет.

— Извините, Просто Лёха, за непредоставленную своевременно информацию. Эти, а также другие сведения об услугах Терминала содержатся в брошюре, лежащей на столе номера, и могут быть воспроизведены на настенном экране при нажатии кнопки «Справка» на пульте, однако впредь я постараюсь учесть, что не у всех хватает ума с ними ознакомиться.

Что? «Хватает ума»? Да эта железяка просто откровенно надо мной издевается! Сам виноват. Мог бы и посмотреть, действительно.

— Можно хотя бы не называть меня этим дурацким именем? — спросил я мрачно.

— По умолчанию, я обращаюсь к гостю так, как он представился. Если вам комфортна иная форма обращения, сообщите, я поменяю.

— Алина, — сказал я с чувством. — Аннушка назвала тебя подругой.

— Это верная информация. Мы подруги.

— В таком случае я не верю, что ты действительно такое тупое буратино, каким прикидываешься.

— Буратино — это деревянный киборг с длинным носом?

— Ну вот, даже это ты знаешь. А сама прикидываешься, что не слышала имя Лёха.

— Я определённо не Буратино, — сказала она. — Во мне нет ни одной деревянной детали, и мой нос имеет эстетически оправданный линейный размер. И я знаю, что «Лёха» — сокращённая форма имени «Алексей», а слово «просто» — уточняющее наречие, использование которого в этом контексте указывает на сниженную самооценку субъекта. Приношу свои извинения.

Она помолчала и добавила: