Шрифт:
– Kas tad notika talak? Jus un Miroslavs gajat, skupstijaties, apliecinajat viens otram savu milestibu. Un nakti? Vai tu gaji pie vina un lavies kaislibai?
"Par ko tu runa, Tanecka," Julija Nikolajevna noputas. – Vai varu?
– Nu ko?
"Es varetu piekrist," mana mate apmulsusi atzina. – Bet neaizmirstiet, kadi laiki bija toreiz. Visas parvietosanas uz arzemem notiek tikai ar grupu, stingra kontrole. Man ari paveicas, ka pa dienu man iedeva brivibu. Un devinos vakara vajadzeja – ka durklis! – atgriezties viesnica.
"Fi," Tatjana sarauca degunu.
– Bet nakamaja rita mes tikamies desmitos. Un zini… Vel vakar man likas: rit apsestiba norims. Es busu vina vilusies. Bet tiklidz ieraudziju Miroslavu nakam man preti – steidzas, pat paklupa, rokas tureja puski, seja mirdzeja – viss uzreiz uzplauka dvesele…
– Kas tad notika? Kapec jus neprecejaties, kapec jus un es nedzivojam burviga maja kaut kur seit, kalnu pakaje?
– Ak, Tana… Visus sos gadus es domaju, ka Miroslavs ir tikai glevulis. Tapat ka vini visi, viriesi. Un tagad, luk, es sapratu: ar vinu kaut kas notika. Un es – es nesteigtos palidzet! – Es pat nesapratu, ko.
10 nodala
Ilgu laiku. Karlovi Vari
– Seit ir skaisti. "Kamer es dzivoju, es tik loti apbrinoju," domigi sacija Miroslavs.
Vins un Julija lenam, ar kajam putojot krituso lapu kaudzes, uzkapa kalna. Mezs ta nogazes bija nemierigs ar rudens krasu parpilnibu, zirneklu tikli triceja gaisa.
"Tagad mes dosimies uz Rusalkas budu," pazinoja jauneklis.
– Kas tas ir?
– Lapene. Taja vini saka, ja jus izteiksiet velesanos, ta noteikti piepildisies. Un loti atri.
"Katra pilseta ir piecas sadas vietas," pasmaidija Julija. – It ipasi kurorta.
"Bet tikai seit velmes patiesam piepildas." Parbaudits.
Miroslavs apskava Juliju aiz pleciem, acim mirdzot.
– Kada ir tava velme? – vina viltigi pasmaidija.
– Tu nevari to atzit. Izdoma pats!
– Man liekas, tu gribi klut par sava, tapat ka vins… kurortologijas instituta direktoru!
– Ak, Julija! Tu esi jauks. Bet es neuzmineju. Velme ir saistita ar jums. Tikai ar tevi.
Meitene skumji teica:
"Tad tas noteikti nepiepildisies." Es domaju par jusu priekslikumu… Tas, protams, ir vilinosi, bet… Tas viss ir parak sarezgiti. Dazadas pilsetas, valstis…
– Ja kapec? Es jau visu uzzinaju. Sanemsu atlauju izbraukt no Cehoslovakijas, padomju vizu. Es ieradisos pie jums Maskava. Iesniegsim iesniegumu, jums ir speciala dzimtsarakstu nodala, kura registre arzemnieku laulibas. Mes apprecesimies, nac surp, un tu pieteiksies pilsonibai. Viss ir sarezgiti, drumi, bet atrisinami. Un lai tu nemainitu savas domas…” Vins samazinaja atrumu. Vins iznema no ieksejas kabatas samta kastiti: "Se, panem."
Un Julija ieraudzija to pasu smaragda kaklarotu no veikala Ganuss. Vina izbrinita cuksteja:
– Miroslavs! Vai tu esi traks!..
"Tiesa, jums vajadzetu uzdavinat gredzenu par saderinasanos," jaunais virietis teica, nedaudz izradidamies. – Bet likas, ka tev patika si konkreta lieta!
– Tas maksa daudz naudas!
– Yulechka, Julija! “Vins vinu ciesi apskava, tad pacela un pagrieza rokas. – Ja, es esmu gatavs jums atdot visu pasauli! Es tava laba varu darit jebko!.. Nekad agrak neesmu ticejusi sentimentalai plapasanai – par milestibu muzigi, par divam pusitem. Un tagad ar tevi es saprotu: milestiba notiek! Ka tas notiek!
Vina vardi skaneja ka muzika. Smaragds zilbinosi mirdzeja rudens saules staros. Milestiba Miroslava acis mirdzeja vel spozak. Un mana dvesele bija laimiga, bet taja pasa laika satraukta. Kaut ka parak peksni viss sanaca. Parak skaista, nereala. Fantastiski.
Bet cik mili!.. Visada zina.
Miroslavs, kaut ari uzstaja, ka vinam nav personigas dzives – vins dienam ilgi pazuda sava klinika, – zinaja, ka skupstities. Tiklidz vins pieskaras vinas lupam ar savam lupam, Julija uzreiz izkusa. Un, kad vins piespradzeja vinai ap kaklu kaklarotu, pielaboja centralo akmeni, noskupstija vinu (blakus smaragdam, bedre starp atslegas kauliem), meitene jutas ta, it ka vina kaut kur lidotu…
"Tas bija orgasms," ciniski komenteja meita.
– Ak, Tanja! – Julija Nikolajevna ierasti parmeta. – Cik tu esi neromantiska!
Un vina turpinaja savu stastu.
Tad vini, sadevusies rokas, devas uz Rusalkas budinu. Miroslavs izvilka kabatas nazi. Un vins augstu zem griestiem izgrieza vinu vardus – latinu valoda: Julia & Miroslav.
"Vasja bija seit," Julija iesmejas. – Godigi sakot, man nepatik, ja cilveki sadi iezime savu teritoriju.
"Es ari," jauneklis viegli piekrita. Un vins nopietni piebilda: "Bet tikai jums un man ir ipass gadijums." Tagad esam sakusi veidot gimenes vesturi!