Шрифт:
Каламити достала револьверы и направила их туда, где, как она полагала, находилась Грёза. Один из револьверов выскочил из её руки, она сменила цель и выстрелила. В вспышке молнии Каламити увидела Грёзу, лицо Арахны призрачной вуалью лежало поверх её собственного. Вампирша отвела от себя руку охотницы и ударила её снизу в челюсть. Грохнул гром, челюсть лопнула, высвобождая зубы и кровь из разорванных сосудов, Каламити закашлялась, обагрив бинты. Грёза сломала её предплечье о колено, а затем пальцами свободной руки впилась в шею охотницы и вырвала из неё трахею.
Волки добивали последних охотников. Один из них заметил Грёзу и развернулся, чтобы выстрелить в неё, но та оказалась быстрее. Между ними было расстояние не менее тридцати футов, но она преодолела его одним затяжным прыжком и повалила мужчину на землю, а затем раздавила его горло подошвой сапог.
Один из волков лежал на боку и часто дышал. Несколько пуль прошили его брюхо и жить ему оставалось недолго. Грёза села возле зверя и положила ладонь на его мохнатую голову. Первые капли дождя застучали по её плечам и спине, а затем, будто кто-то вылил воду из ведра, смывая кровь, пролитую на святой земле, забарабанил ливень.
Волк затих, его собрат сел рядом и посмотрел на Грёзу в ожидании приказа, но она отпустила его. Дикий зверь не должен служить кому бы то ни было — ни людям, ни сородичам. Волк поднялся и потрусил в подлесок.
Мидас и Дина приблизились к Скай. Она подняла на них пустой усталый взгляд.
— Идём, нас ждут дома, — сказал Мидас. Он снял перевязь с ножнами и пальто, и укрыл девушку им.
Сородичи вернулись к машине, спрятанной в лесу неподалёку от дороги. Грeза села позади Мидаса и весь путь до города промолчала, глядя в окно на проносящиеся мимо деревья.
Иногда ей казалось, что в тёмном отражении на стекле она видит не своё лицо, а чьё-то ещё, и улыбкой на губах этот кто-то говорит ей без слов, что доволен.
***
На улицах Лос-Анджелеса было пустынно в половину третьего утра, и Мидас позволил себе проскочить перекрeсток уже после того, как мигающий жeлтый сигнал светофора сменился красным. Грeза впервые за последний час отвлеклась от своих дум и сделала ему замечание:
— То, что на дороге нет никого, кроме нас, не значит, что можно нарушать правила.
— Больше не буду, — ответил мужчина.
Дина разлепила веки и увидела у бара на другой стороне двигающуюся неоновую вывеску, изображавшую мужчину, который приветствует посетителей, сняв свою голову с плеч вместо шляпы. «Безголовый Джек» — прочла название заведения Дина и фыркнула.
Мидас снова пролетел на красный, и Скай подалась вперeд, намереваясь отчитать его. Сбоку сверкнули фары. Последнее, что видела девушка, это блеснувшие в свете уличных фонарей заточенные металлические листы, закреплeнные на решeтке радиатора грузовика острой частью вперeд. Лопнуло оконное стекло в боковых дверях автомобиля, и листы, словно гильотина прошли между еe головой и плечами.
Когда протаранивший машину грузовик остановился, в салоне остался лишь прах. Двое мужчин в обмундировании охотников на вампиров выпрыгнули наружу и, обойдя седан, заглянули в него, чтобы убедиться, что никто не выжил.
Мигающий жeлтый. Красный. Автомобиль подскочил на кочке. Дина распахнула глаза.
— То, что на дороге нет никого, кроме нас, не значит, что можно нарушать правила, — повторила Грeза.
— Больше не буду, — солгал Мидас.
Безголовый Джек снял голову с плеч.
Дина перебросила ногу через коробку передач и вдавила по тормозам точно перед тем, как грузовик с вооружённым кожухом вылетел из-за угла и с мерзким скрипом счесал металлическими листами краску с капота седана. Мощный удар в переднюю часть машины развернул еe на семьсот двадцать градусов, и та отлетела в здание на другой стороне улице и остановилась. Завизжали тормоза.
— Какого…
Мидас приложил ладонь к ушибленному лбу и, отняв его, увидел кровь.
— Как они узнали, где мы? — сказала Грeза, глядя через разбитое лобовое стекло на охотников, выходящих из грузовика. — Я убью их!
Девушка дeрнула ручку, но дверь заклинило, и тогда она просто сорвала еe с петель ударом ноги. Мидас поспешил выскочить из салона и встал на пути разгневанной Грeзы.
— Не вздумай драться с ними в городе, — прорычал он, схватив Скай за ворот курточки и тряхнув, — это нарушение маскарада!
Грeза не успела ни возмутиться, ни возразить, к ним подбежала Дина, перемахнув через покорёженный капот, и толкнула в сторону переулка. Без лишних слов Мидас взял Грeзу за руку и поволок еe следом за Диной. Они нырнули под навес над чeрным входом продуктового магазина и исчезли в тени здания.