– Список у меня был на руках ещё до посадки, - охотно объяснила Майра.
– Они, оказывается, рванули на Рьялу! Да ещё и в такой компании!

Она как-то резко остановилась и при этом крепко задумалась, судя по попытке почесать макушку под шлемом. Приглядевшись, Катерина успела заметить краткий приступ настоящего бешенства в её глазах, но не смогла бы поклясться в том, что это не игра бликов на забрале...

Кажется, на Марсе никого не будут резать, с облегчением подумала Катерина, а что подумал доктор Лефевр, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный. Видимо, он и сам решил, что задаёт слишком много вопросов тем, кого всуе беспокоить не следует. Тем временем, Крита собрала все приборы и, ловко орудуя небольшим резаком, вскрыла оставшуюся на корпусе плёнку, полностью оголив корпус яхты. Отчего маленький кораблик стал ещё прекраснее!

– Полетите теперь на Рьялу?
– Катерина решила спросить напрямую, жалея о том, что Майра, к сожалению, теперь точно не задержится.

– Обязательно!
– решительно рубанула рукой госпожа Наара.
– Но раз мне не удалось сделать одно доброе дело, я придумала другое. Этот кораблик стерилизован, согласно протоколу, и технически исправен. И поверь мне, бывшим хозяевам он больше не понадобится.

– Верю!
– улыбнулась Катерина.
– Вы хотите забрать эту яхту?

– Нет!
– Майра шагнула ей навстречу и осторожно обняла за плечи.
– Я хочу отдать её тебе!

– Что?!
– Катерина ожидала чего угодно, но только не этого!

– Я же вижу, как ты на неё смотришь!
– довольно проговорила Майра.
– К тому же, скоро тебе понадобится надёжный личный транспорт. Мы её сейчас расконсервируем и перегоним на край площадки, куда скажешь. Крита, поможешь?

– Я на такой штуке ещё не летала!
– выпалила подскочившая пилотесса.
– Конечно, помогу!

– Кажется, возвращаться мне придётся в одиночестве, - усмехнулся Лефевр.
– Но я, конечно, не жалуюсь!

– Спасибо за помощь, доктор!
– серьёзно поблагодарила Майра.
– Я знаю, что вы помогали, не думая о награде, но всё же, возьмите вот это.

И вручила ему маленькое, всего с полпальца, и совершнно плоское устройство, и что характерно, француз отлично понял, что это такое! Как и сумел оценить сумму в дарренских чипах, попавшую к нему в руки.

– Благодарю, - усмехнулся он, разумно принимая вознаграждение.
– И не волнуйтесь, вы меня ничуть не обидели. Я просто представил, что на дворе наш семнадцатый век, и я какой-то не слишком знатный дворянин, которому повезло оказать услугу коронованной особе. Ну, а получить деньги из рук королевы не просто нормально, но и весьма почётно!

Что сказать, не зря доктора Лефевра уважают и ценят за умение изящно выкручиваться, а заплетённые словесные кружева оказались по душе не только той самой коронованной особе... Ещё раз выдав почтительный, без потери достоинства, поклон, француз спокойно ретировался к своей машине и исчез в шлюзовой камере. Ещё через пару минут, развернувшись почти на месте, краулер не спеша покатил к выходу из отстойника, и не остановился, пока за ним не закрылись ворота.

– Есть питание!
– с энтузиазмом объявила Крита, открыв боковой шлюз.
– Сейчас ещё несколько проверок сделаем...

– Пошли смотреть твою яхту!
– Майра нежно взяла Катерину под локоток и потянула за собой.

В шлюзе оказалось чисто и тесно, но для троих в самый раз. Здесь, в отличие от земного краулера, насосы не ограничены хрупкой механикой, поэтому шлюзование прошло крайне быстро, даже поговорить толком не удалось. Зато какое это удовольствие — пробраться в гермообъём и снять, наконец, маску, развалившись в шикарном кресле!

– Ну и денёк, - проворчала Майра, падая в правое кресло и отстёгивая шлем с перчатками.
– И вроде бы, не сделали ничего...

– Госпожа очень скромна, - прокомментировала Крита, протискиваясь на место пилота.
– Хоть по ней и не всегда скажешь!

Упомянутая скромная госпожа на это только фыркнула, без слов.

– Вам бы перерыв сделать, - участливо заметила Катерина, видя, как Майра устало трёт виски, словно отгоняя головную боль.

– Об этом не беспокойся, рыбка, - успокаивающе усмехнулась Майра.
– У нас будут сутки в карантине, иначе на Рьялу я соваться не хочу. Ты, главное, животик береги.

«Коронованная особа» это не фигура речи, придуманная доктором Лефевром. Вот она, настоящая королева, рядом с которой забываешь о том, что эта золотоглазка тебе в дочери годится. И её забота воспринимается как покровительство огромной и серьёзной силы. И в этом случае, силы доброй и щедрой!

Но целые сутки — это очень много, особенно для таких деятельных особ...

– И чем вы будете заниматься в карантине?
– вслух спросила Катерина, пытаясь представить себя в подобной ситуации. Даже для неё это было бы слишком скучно!