Dix jours passerent, et le fils de la pauvre veuve vint chercher sa fiancee avec ses compagnons. L'aldar les recut tres bien, ils resterent chez lui une semaine entiere, puis il les renvoya avec les honneurs.

Le fils retourna riche aupres de sa mere. Et ils commencerent a vivre heureux.

Quelque temps plus tard, l'aldar mourut. La veuve, son fils et sa belle-fille allerent vivre dans la propriete de l'aldar et y demeurent jusqu'a aujourd'hui.

Vous vivrez en bonne sante jusqu'a leur retour!

Un renard et un renardeau

Une renarde et un renardeau etaient allonges au sommet du mont Kariw et regardaient les mauvaises herbes bruler dans la plaine de Murtazati. La renarde fait semblant de se rechauffer, et le renardeau lui demande:

– “Que fais-tu?”

– “Une mauvaise herbe brule dans la plaine de Murtazati, et je me rechauffe a son feu.”

Soudain, le renardeau couche a cote d'elle s'est leve d'un bond et est tombe sur le dos.

– “Qu'est-ce qui ne va pas chez toi?” – demanda le renard effraye. Il a repondu:

– “De ce feu est tombee sur moi une etincelle!”

Le renard a seulement dit:

– “Ce n'est pas sans raison que l'on dit: Le renardeau est plus trompeur que le renard lui-meme.”

Une merveilleuse ceinture

En mourant, un pauvre homme a legue a son fils:

– “Je ne te laisse ni palais, ni argent, ni or. Mais si jamais tu es dans le besoin, va voir mon ami, le sage. Il m'a tire d'affaire plus d'une fois et plus de deux fois, et il ne refusera pas de t'aider.”

Le fils enterra son pere comme il se doit: ni riche ni pauvre, mais il commenca a vivre dans la vieille tour de son grand-pere. Tout s'epuisa dans la maison et, a la fin, le jeune homme devint si faible qu'il ne pouvait plus porter les mains a sa bouche.

Le jeune homme alla voir l'ami de son pere, un homme sage.

Le vieil homme fut ravi.

– “Je ne pensais pas que mon ami avait un tel fils, un si bon garcon”, – dit le sage. “Je ne te laisserai pas quitter ma tour pendant une annee entiere. Il n'y a aucun danger pour ta tour: seules les betes y jetteront un coup d'oeil.”

L'annee passa rapidement. Le sage amena un cheval, donna au jeune homme un cercle de churek 1 d'orge et un cercle de fromage de chevre. Puis il lui donna une ceinture en peau de leopard et lui dit:

Конец ознакомительного фрагмента.