— Но эти люди верят в то что я олицетворяю зло!

— Твоя прошлая жизнь, — Витэк вставил, чтобы предотвратить недоразумение.

— И я должен дать им знать что я помогаю людям, а не врежу им.

Витэк разочарованно выдохнул и повернулся к жителям Южного полюса.

Сокка просто пожал плечами.

— Наш личный Аватар хочет доказать свою честь, какой в этом может быть вред?

Старший член команды скрестил руки на груди.

— Вред будет в том что деньгу пропадут зря если он вновь окажется за решеткой. Мы можем оплатить залог и сбежать отсюда или может дать Аангу возможность доказать свою невиновность перед местным правосудием. Хотя я уверен что судья объявит его виновным, приговорит к смерти и только очередной Аватарский глюк спасет его от гибели в последний момент. А деньги, потраченные на все это, окажутся в карманах этих безумцев. Я не для того их зарабатывал!

Сокка почувствовал нарастающее раздражение..

— Да ладно, ты не обеднеешь если потратишься здесь.

— Это не твои деньги чтобы их тратить, Сокка. И я отказываюсь тратить их так, местные используют голову только чтобы в нее есть.

Катара тоже постаралась убедит Витэка.

— Я просто думаю что нам стоит забрать Аанга отсюда и мы все вместе сможем думать над оправданием Аанга перед местным судом и улететь отсюда до заката.

Витэк отрицательно покачал головой.

— Не-а, так не пойдет. Мы не знаем правы ли эти люди и не виновен ли был Аанг в прошлой жизни. Он перерождается воздушным кочевником лишь раз в четыре жизни, все остальное время нести справедливость и убивать для него естественно. Мы ведь не знаем, как есть на самом деле, возможно у его прошлой ипостаси крови по локоть. Возможно даже его прошлые инкарнации воздушных кочевников не боялись запятнать свои руки. Мы просто не знаем этого.

— Ты тоже не знаешь.

— Но я не настолько наивен чтобы верить что Аватар, величайший деятель в мире по теме примирения и спокойствия добился этого без кровопролития и чужих смертей.

Катара растерянно осмотрела остальных членов группы. Они все быстро переглянулись и повернулись к Витэку с широко раскрытыми глазами в которых плескались слезы и бликовал свет от солнца.

Покоритель воды и не подумал поддаваться на их щенячьи взгляды. Он отмахнулся от них.

— Сокка вообще не мило выглядит. А из Катары актриса так себе, надо больше работать над актерским мастерством. Но давайте представим что вы убедили меня, заключим новую сделку, я оплачиваю твое освобождение, мы проведем это дурацкое расследование, но после всего этого, каждый раз когда вы решите не слушать меня и я окажусь прав, у меня будет право говорить вам “А я же говорил”.

Аанг посмотрел на Витэка, на свои скованные руки, на прутья и его новых товарищей поневоле и повернулся к старшему члену команды.

—

Три члена водного племени медленно шли в сторону от тюрьмы. Сокка хмурился и ворчал.

— Я не могу поверить что Аанг предпочел сидеть за решеткой с теми бандитами вместо того чтобы позволить тебе иногда вести себя очень самодовольно.

Витэк осмотрел молодого воина и сузил глаза.

— А где ты раздобыл свое одеяние? Я все время наблюдал за тобой, этого на тебе не было.

Сокка поправил свою шапку детектива, прищурил глаз за моноклем и дунул в трубку из которой стали лететь пузырьки.

— Что, это? Это же моя стандартная одежда для расследований.

— Стандартная? Как часто тебе приходилось вести расследования если у тебя уже есть стандарт одежды для этого?

Сокка сузил глаза на вопрос Витэка.

— А сколько плакатов о твоём вознаграждении сейчас у тебя в кармане?

Витэк на короткий момент впал в ступор и повернулся к парню с новоявленным уважением.

— Уел.

Они вместе пошли искать мэра Тонга, в надежде узнать у него историю прошлого.

—

Их визит на остров Киоши был довольно радостным, но жители растеряли энтузиазм когда узнали что Аанг не с ними, а Сокка расстроился когда узнал что его знакомой, Суюки тоже нет здесь, чем заставил Витэка посмеяться над ним.

Катара стала осматривать местность и заметила что Витэк не рвался вперед проверять его местный ресторан.

— Ты разве не пойдешь проверять свое “Покорение Вкуса” ради информации?

— Хм, здесь его нет.

Сокке стало любопытно.

— Почему это? Место здесь отличное и довольно уникальное. Я думаю тебе бы было очень интересно открыть здесь ресторан.

Витэк улыбнулся, услышав мнение Сокки об острове.

— Да, я был здесь в начале своего путешествия. Но у меня не получилось приобрести место здесь. Я тогда расстроился, ведь я хотел выучить местный стиль Воинов Киоши.

— Зачем? Он настолько хорош? У тебя же есть покорение, зачем тебе учить как сражаться с веерами?

Катаре была более любопытна причина его неудачи.

— Почему ты не смог найти здесь место для себя? Неужели у тебя не хватило денег чтобы купить земли здесь?

Витэк решил сперва ответить Сокке.

— О, я не знаю, почему же я, человек который хочет изучить все стили покорений чтобы улучшить свой собственный, хотел увидеть стиль придуманный прошлым Аватаром и использующий элементы всех видов покорения, а также опыт, совмещенные в стиль который могут использовать даже не покорители.