ЛЕВИ

Мы залегаем на дно.

Держимся на расстоянии, избегаем друг друга до ее отлета в чертов Портофино в конце недели. Она даже больше не хочет, чтобы Бринн приходила на уроки игры на гитаре. И я охрененно ненавижу это, но она права.

Я пытаюсь защитить тебя, сказала она. Я разберусь с этим.

Она не должна защищать меня. Это я должен защищать ее и в самую последнюю очередь себя. Но мне нужно защитить Бринн. Однако прошло всего два гребаных дня, а я уже почти готов штурмовать ее трейлер. Я даже остаюсь у Шэрон на ее треклятом диване, потому что не доверяю себе, что не прерву еще одну сцену.

— Это глупо, — бурчит Бринн со своего места в офисе.

У нее на столе лежит книга, а на сиденье рядом — планшет, но она смотрит в пол.

— Сейчас я бы изучала «Blackbird».

— Она дала тебе свою гитару, чтобы ты практиковалась, — замечает Шэрон. — Можешь начать изучать песню сейчас и удивить ее, когда она вернется.

— Она не вернется, мисс Шэрон.

Бринн резко плюхается на диван и вздыхает.

— В конце недели она уедет в Италию, а после Италии — в Нью-Йорк, а после Нью-Йорка она вернется в Лос-Анджелес.

Шэрон бросает на меня взгляд, но мне нечего сказать.

Бринн права? Вернется ли Саванна? Если нет, хочу ли я тратить впустую крохи времени, оставшиеся у меня с ней?

— Босс, как насчет того, чтобы проверить, может ли Кэмерон пообщаться в видеочате.

Бринн громко вздыхает, но все равно берет планшет. В тот момент, когда Кэмерон отвечает в видеочате и здоровается, Бринн вскакивает с дивана и выходит за дверь, чтобы сесть на лестнице. Я поворачиваюсь к Шэрон.

— Я скажу им. Просто выложу все, как на духу, чтобы больше ничего не скрывать.

Она моргает, глядя на меня, и ее лоб хмурится, а брови приподнимаются.

— А если они попытаются вступить с тобой в борьбу?

— Пусть. Сейчас у меня есть деньги от студии. И Кларк на гонораре. Пусть попробуют.

Она делает глубокий вдох и смотрит на дверь, потом снова на меня.

— Многое может пойти не так, — предупреждает она, понизив голос, и мой желудок скручивается в узлы от правдивости ее слов.

Многое может пойти не так. Это может испортить всю жизнь, которую мне удалось собрать воедино. Но…

— Я должен попытаться, Шэрон. Должен покончить с этим.

Она пристально смотрит мне в глаза, будто читает мои мысли. В юности я плохо ее знал, но видел время от времени. Ее взгляд всегда был отстраненным, глаза запавшими. Она всегда казалась потерянной. Помнится, я считал Шэрон похожей на призрак. Мне не верилось, что Саванна — ее дочь, потому что Сав всегда кипела жизненной силой и энергией, а ее мать казалась полной противоположностью.

Но теперь, когда ее разум и взгляд прояснились, она ничего не упускает, и я наконец-то вижу это. Сходство временами почти обескураживает. Меня ошарашил тот момент, когда я нашел Шэрон в убежище после урагана. Подумал, что глаза меня обманывают. Что это Саванна сидит на той койке. Я решил, что у меня крыша поехала, но когда понял, кто передо мной на самом деле, не смог просто оставить ее там. Я должен был помочь. Хотя бы ради Саванны. Так я чувствовал себя ближе к ней, даже когда она находилась за много миль, а иногда даже за целые континенты, от меня.

Я очень надеюсь, что когда-нибудь Саванна и Шэрон смогут сесть и поговорить. Может, наладить отношения. Они скроены из одной ткани. Судя по их прошлому, они во многом прошли через одно и то же, их тяготили схожие пороки, и им обеим удалось выкарабкаться из этой катастрофы. Такое требует мужества. Требует силы, о которой многие только мечтают. Я думаю, это могло бы создать связь, способствовать прощению или, по крайней мере, пониманию.

— Это как-то связано с Саванной? — наконец спрашивает Шэрон, и я отвечаю честно.

— Я давно думал об этом, но Сав стала решающим фактором — вот почему я пойду на этот шаг. Она привлекает внимание средств массовой информации, с которым я должен быть в состоянии справиться. Я устал прятаться, постоянно, черт возьми, жить с оглядкой. И теперь, когда Сав вернулась… я не могу снова ее потерять.

Она кивает.

— Если тебе понадобится, ты всегда можешь воспользоваться…

— Мне не нужны твои деньги, Шэрон. Перестань их предлагать. В любом случае, сейчас я в них точно не нуждаюсь.

Она фыркает и вскидывает ладони.

— Ладно, забудь, что я об этом упомянула.

Она делает глубокий вдох и бросает на меня пронзительный взгляд.

— Итак, когда ты это сделаешь?

Я барабаню пальцами по столу, просверливая взглядом дыру в деревянной столешнице, пытаюсь не обращать внимания на растущую тревогу.

— В четверг у меня назначена встреча с Кларком, чтобы убедиться, что все концы связаны, а затем, если все будет в порядке, я сделаю это в начале следующей недели.