Шрифт:
— И что же?
Тонгу тоже интересно и, поднявшись на пару ступень, он опирается на перила, замирая в ожидании.
— Могу подбросить и сократить время. Только придётся промокнуть. Потому что идти придётся по воде.
Глава 23
— Нет, — Тонг отстраняется от перил. — Вы серьёзно думаете, что мы согласимся на это после всего, что вы тут сказали, Кхун Туантонг?
— Это не тебе решать, Хемхаенг, а Наоварат.
Тонг поджимает губы, но замолкает, переводя взгляд на Нока.
«Если ты согласишься, я не смогу тебя остановить. Я не буду этого делать, Пи, понимаешь?..»
— Вы забываете, что мы просто люди, Кхун Туантонг.
Тонг не видит лица Нока, только его затылок, однако голос звучит спокойно и чуточку насмешливо. Так что сгустившееся внутри Тонга напряжение ослабевает.
— Не думаю, что ваш метод передвижения нам подойдёт. Но спасибо за столь щедрое предложение.
Нок оборачивается, позволяя увидеть проступающие за маской спокойствия напряжение и беспокойство. А может, просто переставая скрывать эти чувства.
— Ты умеешь водить машину или только скутер?
— Могу… Иногда я сажусь за руль машины Синга…
— Тогда поведёшь.
Одно движение — и в сторону Тонга что-то летит. Он даже осознать не успевает, ловя на полном автомате, и лишь разжав ладонь, понимает: ключ на похожем на голыш брелоке. Нок кинул в него ключом от машины.
— Иди, предупреди родителей и возвращайся. Мы подождем тебя у машины. И извинись перед ними за меня, хорошо?
«Мы?.. Туантонг едет с нами?»…
Едет.
Тонг косится в зеркало заднего вида, ловя отражение сидящего позади Туантонга. Тот смотрит в окно с таким равнодушием, будто его вообще ничего не интересует.
Нока, впрочем, тоже.
Он выключился, едва они выехали на главную дорогу, и теперь спит, откинув голову на подголовник.
— Так забавно, — очень тихо замечает Туантонг, однако в тишине салона его голос звучит ясно и чётко, не позволяя себя проигнорировать. — Сначала ты, сам того не понимая, находишь Наоварат в новом воплощении. Потом судьба вас сталкивает в твоей новой жизни… Будто ниткой привязаны. Смешно даже.
— Так посмейтесь, кто вам мешает, — Тонг поджимает губы, возвращая всё своё внимание освещённой фонарями, почти пустой дороге.
— И правда.
Тихий смешок царапает ухо, и слова срываются с губ прежде, чем Тонг успевает их остановить:
— Легче стало… Кхун Туантонг?
— Никакого воспитания.
«У обычных людей не может родиться такой как ты. Тот, чьи способности не утеряны…» — внезапно всплывают в памяти слова Туантонга.
— Когда вы сказали, что такой как я не мог родиться у моих родителей… Что хотели этим сказать?
— Что хотел уже сказал, — Туантонг наконец-то отвлекается от окна. — Как минимум у одного из твоих нынешних родителей в предках был кто-то из нас, Хемхаенг. Иначе бы ты не имел так много. И этот рисунок на твоей щеке лишь свидетельство того, что я прав.
— Чешуя всегда была со мной, — выдыхает Тонг, растирая костяшками пальцев то место, где совсем недавно проявился рисунок чешуи, и прибавляет скорости. Хочется поскорее добраться до дома Нока, разобраться со всем и уехать домой. — С самого детства.
— Что?..
Вопрос звучит как выдох. Тонг бросает взгляд в зеркало заднего вида и едва не бьёт по тормозам. Слишком близко оказывается Туантонг. Так близко, что дышал бы в затылок, не будь между ними спинки кресла.
— Чешуя. У меня с детства на коже есть её рисунок, — всё-таки признаётся Тонг. — Отодвиньтесь, пожалуйста, Кхун, и не делайте больше так. Не хочу попасть в аварию.
— Ты больше наш, чем думаешь, Хемхаенг.
Внутри Тонга от этих слов ворочается что-то странное и неприятное. Что-то такое, что…
Тонг на мгновение поджимает губы, прежде чем твёрдо попросить:
— Меня зовут Тонг, Кхун. Не называйте меня, пожалуйста, полным именем. И я не такой как вы.
«А что если у меня такая же судьба, как у Кхема? Что если меня тоже нашли где-то на берегу, а я просто был так мал, что не помню этого?..»
Пальцы на руле сжимаются сильнее: до побелевших костяшек и дрожи, и расслабляются.