Чаттерджи снова замолчала, её дыхание было слышно через телефон — глубокое, нервное.

— Это… возмутительно! — наконец взорвалась она. — Я не могу просто так отказаться от контроля над своими заведениями! Как ты смеешь выставлять такие условия?!

— У тебя есть выбор, госпожа Чаттерджи, — спокойно ответил Кенджи, не позволяя себе реагировать на её эмоции. — Или ты соглашаешься на мои условия и сохраняешь возможность вести бизнес, или, боюсь, тебе придётся иметь дело с правовой системой. Штрафы за незаконное использование моего бренда будут огромны. Подумай хорошенько.

Её гнев нарастал, это было слышно в напряжённой тишине, которая повисла снова. Однако, когда она вновь заговорила, голос её уже дрожал, но был сдержанным.

— Хорошо, — сдалась Чаттерджи, сквозь зубы выпуская ответ. — Я принимаю твои условия. Но знай, Кенджи-сан, что я никогда этого не забуду.

— Я рад, что ты приняла разумное решение, — с лёгкой улыбкой ответил я. — Мы сможем избежать проблем, если будем работать вместе. Уверен, это выгодно для нас обоих.

— Так значит, мы договорились? — прошептала Чаттерджи.

— Если ты принимаешь мои условия — то да, договорились. Я ждут от своих помощников информации о том, что от тебя поступило предложение о продаже за одну иену 51% акций всех кафе и немедленно даю и команду отозвать иск из суда.

— Хорошо, — сквозь зубы произнесла Чаттерджи. — ты победил. Завтра все будет.

— Вот и хорошо. Спокойной ночи!

Чаттерджи даже не попрощалась — бросила трубку. А я с улыбкой на лице лег в кровать и тут же уснул.

Танака сидел в тёмной комнате, наполненной мрачными трофеями: стены были украшены рогами убитых животных, на полу лежали шкуры, создавая почти первобытную атмосферу. Тусклый свет лампы едва освещал лицо хозяина, скрывая в тени глаза, в которых читалась холодная ярость. В углу комнаты стояла массивная столешница из тёмного дерева, покрытая бумагами и картами города.

Дверь приоткрылась, и в помещение вошёл Кацу. Он закрыл дверь за собой и, не говоря ни слова, встал напротив Танаки, слегка наклонив голову, как бы в ожидании разрешения начать говорить. Танака не торопился. Он сидел неподвижно, казалось, всматриваясь в пространство перед собой.

— Говори, — разрешил наконец он.

— Вокруг «Спящей Собаки» стали появляться люди Горо, —начал Кацу, не отрывая взгляда от хозяина. — Они отгоняют наших. Запугивать посетителей уже не получается. Кто-то из них пытается держаться подальше, но остальные не боятся. Все уходит из-под контроля.

— Что?! Горо?!

— Я сам тоже не поверил, — кивнул Кацу. — Но это действительно они. Я не понимаю зачем они это делают.

Танака резко выдохнул, сжал пальцы в кулак и ударил по столу. Бумаги разлетелись, а лёгкий звон металла отголоском разнёсся по комнате. Злость кипела в нём с каждой секундой всё сильнее.

— Горо… — прошипел Танака. — Этот мелкий мерзавец решил играть в наши игры? Как он вообще смеет? Как долго наши люди позволяют этому продолжаться?

— Это не так просто, — ответил Кацу, осторожно выбирая слова. — Горо подкрепляет свои угрозы. У него есть весомая поддержка, а его люди беспощадны. Они начали действовать решительно. Двоих наших ребят они уже избили. Становится опасно выходить «демонам».

Танака нахмурился, пытаясь сдержать ярость. Его ледяной взгляд метался по комнате, словно пытаясь найти выход из этого унижения.

— Ты хочешь сказать, что мы теряем контроль из-за какого-то уличного бандита? — голос Танаки был напряжённым, но холодным, что делало его ещё более угрожающим.

— Нет, — быстро ответил Кацу, качая головой, — но если мы ничего не предпримем, то будет поздно.

Танака встал, его тёмная фигура нависла над столом, словно хищник, готовящийся к прыжку. Он подошёл ближе к Кацу, его взгляд был полон ярости.

Кацу нахмурился, задумчиво глядя на Танаку, словно пытаясь разгадать что-то важное. Он скрестил руки на груди, покачивая головой. Спросил:

— Кто вообще этот Кенджи? Он ведь недавно появился в «Спящей Собаке». Я слышал, что он как-то связан со «Спрутом». Но если он работает на корпорацию, то что потерял в этой забегаловке?

Танака на секунду замер, затем раздражённо прищурился. Он явно не знал ответа на этот вопрос, но не собирался показывать слабость.

— Чёрт его знает, — бросил Танака сквозь зубы, начиная раздражаться от упоминания этого загадочного незнакомца. — Мне плевать, кто он. Возможно, он просто играет какую-то свою игру или скрывается. Но это неважно.

Кацу прищурился, явно пытаясь оценить серьёзность ситуации. Ему казалось странным, что кто-то, связанный со «Спрутом», возится с такой мелкой точкой, как «Спящая Собака». Но если он действительно причастен к крупной корпорации, то это могло означать, что проблема глубже, чем казалось на первый взгляд.

— Если этот Кенджи связан со «Спрутом», — продолжал Кацу, — нам нужно быть осторожными. Они могут начать вмешиваться. У них в руках вся власть и деньги. Стоит ли нам рисковать?

— Пока город закрыт никто сюда не сунется, — Танака раздражённо махнул рукой. — Мы не знаем наверняка, что у него на уме и насколько серьёзно его влияние. Но это не меняет нашего плана. Если он связан с «Спрутом», тем более нужно действовать быстро. Я не собираюсь позволять этому человеку разрушить мои планы. — Он шагнул ближе к Кацу, его голос зазвучал тише, но ещё более угрожающе. — Проблему нужно решить. И решить как можно скорее.