Шрифт:
– Слишком много народу! Мы ж потонем! – сокрушался Пол.
– Лизочка нас не подведет, – бормотал Патрик, не отвлекаясь от приборов.
– Какая еще, нахер, Лизочка?
Капитан обиженно посмотрел на Пола:
– Элизабет. Яхта так называется.
– Насрать. Просто довези до берега. Я тебе плачу за это.
Судно вальяжно отошло от пирса и начало разворачивать нос в сторону чернеющего океана.
В последний момент Пол заметил на берегу бегущую Эвелин. Она махала руками и что-то кричала, но из рубки не было слышно голосов. Следом бежал здоровяк-охранник. Он остановился на полпути, сложил руки на груди и грозно наблюдал вслед уплывающей яхты.
Последнее, что увидели пассажиры – десятки огоньков, которые осветили мрачный остров посреди океана. Они все же смогли справиться с генераторами.
Яхта третий час плыла в кромешном мраке, рассекая океан. Патрик не отводил взгляда от приборов. Второй капитан то и дело брался за бинокль и пытался что-то рассмотреть. Тусклый фонарь на короткой мачте едва выхватывал десять метров перед носом. Немного спасали подводные прожекторы. Казалось, что яхта парит в ярком облаке.
Патрик раз в пять минут хватал рацию и пытался вызвать то береговую охрану, то ближайшие суда. Переключал на разные волны, переходил с одного языка на другой, но ему никто так и не ответил. В какой-то момент одинаковые фразы, повторяющиеся каждые пять минут, начали раздражать.
Пол услышал, как двигатели стали работать тише, словно яхта тормозила.
– Долго еще?
– Примерно час, – ответил Патрик, хватая в очередной раз рацию.
– А поддать газу никак?
– Тут опасное место, мель и рифы. Надо быть аккуратнее.
Пол раздраженно выдохнул. Три часа он ютился на шатком табурете в углу, разглядывая спины капитанов и мглу за окном. Но здесь хотя бы было тихо. Вся яхта гудела от разговоров, детских криков и топота. Двадцать четыре человека ютились в каюте, где помещается от силы десяток. Понежиться на шикарных кожаных диванах под открытым небом желающих не нашлось: слишком темно и некомфортно.
Зато аниматоры в каюте сразу отыскали шампанское и вино. За все это Пол, между прочим, заплатил из своего кармана и планировал взыскать с непрошеных пассажиров по полной программе. Но чуть позже. А то их много, еще скандал устроят. А у него только Радж, который по жизни слишком спокоен, как и полагается индусам.
– Что за хренова гора!
Из размышлений вывел визг капитана Патрика. Он и второй мужик пытались увести яхту в сторону, махали руками вокруг приборов и резко перешли на незнакомый язык.
– Че у вас? – встрепенулся Пол и вскочил с табурета.
Тусклый прожектор выхватил из тьмы стену с ржавыми подтеками. Откуда она появилась посреди океана? Почему целых два капитана не увидели ее раньше?
Патрик резко вывернул маленький руль в сторону, попытался дать обратный ход, но волны несли суденышко прямиком на стену.
Пол побежал к окну и задрал голову. В глаза бросились три огромные буквы M S C. Это был чертов контейнеровоз!
Вблизи он выглядел исполинским ржавым монстром из древних легенд. Лежал на боку посреди океана и белесые волны ласкали его корпус. Вокруг плавали контейнеры, то и дело стукаясь о борт.
Резкий удар и лязг металла. Яхта напоролась на один из контейнеров. Пол чуть было не упал, но в последний момент ухватился за край приборной панели.
– Вы куда нас затащили! – заорал он.
В унисон из каюты раздались разноголосые вопли.
– Уводи в сторону! Уводи быстро! – кричал Пол, наблюдая, как яхту несет прямиком в корпус. – Ты че, слепой! Тормози!
Нос медленно стал поворачивать правее. Казалось, опасность миновала, но в следующую секунду еще один контейнер ударил в правый борт, и судно снова взяло курс на сухогруз.
Было понятно, что удара не избежать. Люди в каюте орали, ругались, пытались вломиться к капитанам через узкую дверь. Пол вспомнил все возможные нецензурные слова и орал в ответ на толпу.
Последнее, что он увидел – испуганный взгляд Надин. Его девушка стояла позади и с мольбой в глазах смотрела на него, ждала помощи. А он ничего не мог изменить. Стоило попытаться прорваться через перепуганную толпу, как его сразу же заталкивали обратно, что-то кричали в лицо, махали руками. Прямо сейчас никакие деньги мира не помогут добраться до Надин и просто обнять ее.
Резкий удар. Надин взвизгнула, хватаясь за стену. Судно сильно накренилось, и вся толпа полетела в сторону. Следом за ними упал и Пол. Взгляд хаотично вырывал из действительности какие-то объекты. Стены, болтающуюся на проводе рацию, длинную трещину на стекле и испуганное лицо Патрика.
– Сколько жилетов? – кричал кто-то в рубке.
– Шесть. Всего шесть, – бормотал Патрик и смотрел на Пола стеклянными глазами.
– Лодка есть? Плот?
Он покачал головой.
– Куда всё дели?