– Сколько?!

– Пятьдесят. Послезавтра.

– Это невозможно.

– Возможно, - Лесил махнул рукой, отметая возражения.
– Я знаю, что возможно. Продай что-нибудь, займи, в общем, добудь. Теперь ты одинокий, тебе не надо ни перед кем отчитываться, и руки у тебя развязаны. Это, кстати, к вопросу о жене. Так что давай...

– Ты, ублюдок!
– перебил Джука, вскочив.
– Ты поссорил меня с женой, чтобы никто не мешал тебе тянуть с меня деньги?!

– Ну что ты, - Лесил покачал головой.
– Конечно, нет. Мне твоя жена совершенно не мешала. Я поссорил тебя с женой, чтобы никто не мешал тебе найти деньги. Ты должны быть мне благодарен.

– Ах, ты...
– Джука прыгнул на Лесила через стол.

Сыщик скользнул с кресла, расчетливо пнул купца в пах.

– Ударился? Больно? Что же ты, осторожней надо быть, - Лесил развел руки в притворном сочувствии, глядя на сложившегося на полу купца.
– Так вот, я не договорил. Мне нужны пятьдесят золотых, послезавтра к вечеру. Как они у тебя появятся, меня не интересует, но они должны быть. А иначе...
– сыщик погрозил пальцем.
– А иначе Стража узнает о странном доме на Причальной улице. Дошло?

Джука что-то прохрипел.

– Хорошо, - Лесил кивнул.
– Все хотят жить, и я тоже, я ничем не хуже остальных. Тебя, к примеру, - сыщик презрительно посмотрел на с трудом поднимавшегося на ноги купца.
– Так что готовь деньги, купец, готовь деньги. Лесил двинулся к выходу.

– И еще, - сыщик остановился у двери, обернулся.
– Я знаю, всякое бывает, разные мысли в голову приходят. Например, вроде той, что посетила тебя недавно. Или про вампиров разное рассказывают. Я в вампиров, вообще говоря, не верю, но жизнь на это ставить не буду. Кто его знает, что тот, из гроба, по ночам делает. Так вот. На случай, если тебе все-таки захочется вдруг что-то такое организовать, что-то для меня нехорошее, предупреждаю, лучше не надо. Если со мной что-то случится, письмо с описанием твоих приключений попадет опять же к Страже. Понятно?

– Что ж, до свидания, добрый господин, - Лесил издевательски поклонился. До скорой встречи.

Хлопнула, закрываясь, дверь.

– Мы не должны больше это терпеть!
– раскрасневшийся Хали стукнул кулаком по липкому от въевшейся грязи столу, оглядел сидевших вокруг рабочих.
– За кого они нас принимают?!

– Правильно!
– Сидо поднял свою кружку с пивом, сдул пену на пол. Хватит! Мало им налогов, мало обязательных общественных работ, так теперь еще и это. Им хорошо, их это не касается, а ты вечером ходишь, от каждой тени шарахаешься!
– Сидо приложился к кружке.

– Точно! Нечисть шатается по улицам, а они и в ус не дуют, - Хали залпом допил пиво, махнул служанке, заказывая еще.
– Все хорошо, все спокойно, причин для беспокойства нет. Нет, вишь ты, у них причин для беспокойства!

– У них нет, - огромный Габ кивнул продавленной когда-то упавшей бочкой головой.
– А у нас есть.

– А у нас есть!
– Хали снова треснул кулаком по столу.
– Потому как нас это впрямую касается. Нечисть эта, вампиры распроклятые, не кого-то жрут, не этих толстопузых, в каретах раскатывающих, а нас, ногами грязь месящих!

– Давеча Клоф пропал, - Габ глотнул пиво, утерся.

– Во!
– Хали ткнул пальцем в гиганта.
– Слышали? Всю бригаду Вройнерову пожрали, кровопивцы! Нету у них причин, говорят! Не бывает, вишь ты, вампиров. Мы то знаем, бывают они, или нет!

– Гады жирные!
– подал голос Вик.
– Только нас дубинками охаживать смелые, а как чо по делу, серьезное, так тут их и нету, тут они и в кусты.

– А нас всякими сказками кормят, - Сидо пошарил в кармане и, ничего не найдя, печально отодвинул кружку.
– Успокойтесь, мол, не найден, значит, не мертвый. Ушел, мол, сбежал, значит, искать чегой-то в краях далеких.

– Ага, все они вот так вот взяли, и сбежали, - Хали смачно рыгнул. Раньше не сбегали, все тут сидели, а тут вдруг все разом, один за другим. Вон, Фазил, ты Вройнеру другом был, скажи, стал бы он сбегать?

– Не, - до сих пор молчавший Фазил покачал седой головой.
– Вройнер был хороший, он бы свою семью не бросил. У него девчонке пятнадцатый пошел, а сыну всего десять. Как они теперь без него... Из мальца какой работник, только и остается, что дочку в салон к какой-нибудь мадам, толстопузых ублажать, Фазил мрачно облокотился о стол.

– Слышали?! Слышали?!
– Хали торжествующе улыбнулся.
– И такое с любым может случиться!

Рабочие возмущенно загалдели.

– Мы должны сами себя защитить, не должны надеяться на толстопузых! От них помощи не дождемся, точно вам говорю!

– Я слышал, Стража с магами по домам ходит, ищет, - Фазил посмотрел на вскочившего Хали.

– Надо самим прикончить этих вампиров, поймать, и прикончить!
– Хали не обратил на слова Фазила никакого внимания.
– Кол и в сердце, и сжечь!