Дело, которое сделаешь один, может принести либо пользу, либо вред.

Личч бугъайихъ дилибцур, бугъа лижахъ либцур.

Стадо не бежит за быком, бык бежит за стадом.

Джамяааьтдин йигьаг ц!а гадаршра убхьур.

Котел джамаата закипит и без дров.

Сари ап!рув жилиъ убч1ври.

Пусть сойдет в землю то, что делает один.

Дявди баяр дарап!ур, вуйидарра пуч anlyp.

Война не рожает детей – убивает.

Дявдиин кьюб к!ак1 ал.

У войны бывает два конца.

Дявдин ярхла йихь, уьлин – багагь.

Будь подальше от войны, ближе к хлебу.

Дявди гъулар гадахьур, мясляаьтну гъулар гергъур.

Война разрушает села, согласие их зарождает.

Авадан гъул кумриинди аьгъю шулу.

Благополучие села можно определить по дымоходам.

Курин метлеб ак рябкъюб ву.

Мечта слепого – увидеть свет.

Конец ознакомительного фрагмента.