Шрифт:
Тем не менее, задания всё же выдавались, и студентам волей-неволей приходилось браться за учебники и словари. Проще всех латинский давался Ли Энн – как выяснилось, в детстве с нею занималась бабушка. Узнав о том, к англичанке табунами стали прибегать однокурсники с просьбами перевести трудный текст или решить упражнение. Но Ли Энн не отказывалась помочь – если только не была сильно занята своими делами. Среди особо злоупотреблявших её терпением оказался Славик – не вдаваясь в тонкости словосочетаний и идиом, он предпочитал не залезать в дебри, а воспользоваться бесплатной консультацией. Впрочем, имелась и иная причина наносить визиты Ли Энн – рядом с её комнатой располагались апартаменты Жанны.
Однако ответного проявления чувств никак не наступало: француженка лишь поддразнивала Славика, а предложения типа прогуляться вдвоем по острову неизменно отклоняла, причем настолько остроумно, что тот сразу же терялся и лишь мямлил невразумительное в ответ. Денис, видя его душевные страдания, сочувствовал, однако из-за невозможности чем-либо помочь в столь деликатном деле предлагал набраться терпения. Но разве в юности кто-нибудь следует подобным советам?
Что же до самого Дениса, то некоторым девушкам он симпатизировал чуть больше, чем остальным, но не более того. Тусовок с дружеской компанией да чтения увлекательной литературы хватало за глаза. Само собой, и учебный процесс не забывал, регулярно, пусть и не идеальным образом делая домашние, а также активируя кристалл. Видения, охватывающие при этом, по сути своей мало чем отличались от первого раза – вместо круговорота желтых снежинок мог оказаться в потоке солнечных лучей или увидеть себя лежащим на песчаном бархане, а песок сам собой искрился и переливался. Как-то случился даже дождь из золотых монет, рассыпавшихся в пыль при ударе о землю или попадании на тело.
Миражи Славика в основном связывались с блужданием в лесных зарослях, пару раз – ощущение плавания среди лиановых водорослей. Нечто похожее поведал и Ричи, тоже выбравший кристалл зелёного цвета.
Ли Энн рассказала, что во время общения со своим матово-белым многогранником испытывает ощущения парения среди облаков, или уносит течением молочной реки.
– А Жанне не повезло. Жаловалась - при медитации оказывается в центре озера огня.
– Так, может, не стоило выбирать кристалл рубиновой расцветки?
– Она любит яркие цвета, поэтому и взяла такой.
– А поменять не пробовала?
– Разве возможно? Ладно, посоветую ей взять другой. Их тут столько – на любой вкус. Кстати, у тебя случайно нет нескольких листков бумаги для зачаровывания? Ходила к коменданту, но он не дал, послал в какой-то магазин. Однако в замке его не нашла. Случайно не знаешь, где он?
– Случайно знаю. В лесном посёлке. А десяток листиков дам тебе и так.
– Да зачем – прогуляюсь туда и куплю!
– В подарок. Что бы мы без тебя делали на уроках латыни?
Ли Энн засмущалась.
– Ну, не такой уж я её знаток – так, совсем немного. А за бумагу спасибо. Обещаю один из листков вернуть зачарованным.
Денис вежливо отказался, однако через пару дней англичанка все же принесла свернутый в трубочку лист.
– Вот. Заклинание снятия головой боли. Если вдруг случится, попробуй воспользоваться. Расскажешь потом, как подействовало?
– Обязательно. Но не гарантирую, что в ближайшее время. Мигрень мучает нечасто. Правда, в здешнем жарком климате чувствую себя пока не очень уверенно.
– Я тоже. Пусть Англия и не Сибирь, но климат и у нас достаточно прохладный. В этом отношении повезло нашим товарищам из южных стран – им не привыкать.
– Зато преодоление трудностей закаляет характер. Или, как там по латыни – per aspera ad astra (через тернии к звёздам – лат.)?
Ли Энн засмеялась.
– In medias res (в самую суть дела, буквально «в середину вещей» - лат.). Полностью с тобой согласна – то, что даётся слишком легко, не ценится, и нет стимула к самосовершенствованию. Однако: audiator et altera pars (следует выслушать и другую сторону – лат.), само по себе, если человеку в чем-то везёт, в принципе, ничего плохого в том нет.
– Рассуждаешь прямо как заправский юрист при слушании дела.
Его собеседница от души улыбнулась.
– Опять в точку. Мать очень хотела, чтобы я пошла учиться на адвоката. Говорила - хороший законник без работы и без денег не останется никогда. Но я отказалась наотрез.
– Почему?
– Во-первых, очень дорогое обучение, далеко не каждому по средствам. Но даже не это главное. Дело в том, что к представителям адвокатского сословия питаю чувство глубокого отвращения.
– Почему?
– Когда была маленькой, отец уехал в Италию. Да так и не вернулся, найдя там новую любовь. Мать затеяла бракоразводный процесс, и ловкачи-адвокаты вытянули у неё все наличные сбережения. Даже семейные драгоценности пришлось заложить в ломбарде. Единственно, повезло - в тот момент из Америки приехала моя бабушка. С её помощью дело сразу решилось в нашу пользу, и адвокаты больше не требовали денег. Ну да ладно, зачем думать о печальном, когда впереди ждёт масса незабываемых впечатлений!
– Ты так думаешь?