Как мы его называем, солдат? Мы называем его оптическим прицелом? Телескопической трубкой?

Никак нет, сэр. Это телескоп. Вот этот — «Редфилд», регулируемый, три на девять. Лучше не бывает, сэр.

Блестящий черный оптический прицел, установленный на винтовке модели 40, имел в длину двенадцать и три четверти дюйма и весил двенадцать с небольшим унций. Параллакс отрегулирован таким образом, что перекрестье, наведенное на область сердца с расстояния в пятьсот ярдов, не меняет положения, когда голова снайпера перемещается слева направо.

Зарывшись в траву в трехстах ярдах от ангара и офиса «Гудзонских чартеров», Стивен бережно держал винтовку, из которой, при расчетной дальности эффективного огня в тысячу ярдов, ему случалось убивать и на расстоянии свыше тысячи трехсот ярдов. Он внимательно осмотрел в прицел «Гудзонские чартеры». Жены не было видно, но он знал, что она там. Прослушивая запись телефонного перехватчика, подключенного к линии офиса «Гудзонских чартеров», он слышал, как она говорила какому-то Рону, что вместо дома-убежища они направляются в аэропорт искать каких-то механиков.

Стивен прополз немного вперед, пока не оказался на невысоком пригорке, по-прежнему скрытый деревьями и травой, но ангар и офис, которые отделяли от него поросшие травой участки и две взлетно-посадочные полосы, просматривались отсюда лучше.

Перед главным входом стояли двое. Один — полицейский. Другая — женщина с рыжими волосами, в бейсболке. Очень хорошенькая. Полицейская в штатском. На поясе у бедра он заметил коробчатый контур «глока» или «зиг-зауэра», поднял дальномер и навел на рыжие волосы женщины. Изображение двоилось. Покрутил кольцо до тех пор, пока оба контура не совместились. Триста шестнадцать ярдов.

Ему не нравилось ее красивое лицо. Оно его тревожило. Черви, подумал он, чувствуя, как по телу поползли мурашки.

Лицо в окне. Он навел перекрестье на ее грудь.

Солдат, назови девиз снайпера.

Один шанс, один выстрел, одно смертельное попадание, сэр.

Стивен сполз с пригорка и вставил в магазин пять патронов. Затем лег. Оперся левым локтем о землю и «приварился» щекой и большим пальцем правой руки к прикладу над спусковым крючком.

Проникнуть взглядом внутрь офиса было трудно, однако Стивену показалось, что он мельком увидел Жену. Да, это была она. Стояла позади высокого мужчины. Молодой блондин в костюме с бляхой на ремне увел их из поля зрения.

Терпение. Она снова появится. Они не подозревают, что ты здесь. Ты можешь ждать весь день. Пока черви не...

Снова мигалка. На стоянку въехала машина «скорой помощи». Рыжеволосая женщина-полицейский бросилась к ней.

Стивен глубоко задышал.

Установить прицел, солдат.

Сэр, я готов, сэр.

Обменявшись парой слов с медиком, Закс влезла в кузов «скорой помощи» и расстегнула молнию на мешке с телом. Натягивая латексные перчатки, она произнесла в микрофон:

— Райм, удостоверение личности отсутствует. Кисти отчленены острой, как бритва, пилой.

— Перси в безопасности? Хейл тоже?

— Они в офисе. Далеко от окон.

— Фургон будет через десять минут. Что на убитом?

— Только трусы.

— Расскажи о трупе. Причина смерти?

После недолгого осмотра она обнаружила причину смерти.

— Удар ножом с узким лезвием в основание черепа. Вес у тела избыточный, живот большой. Руки загорелые. Ногти на ногах не острижены, в ухе дешевая серьга. Трусы поношенные, с дырками, были заказаны по каталогу «Сирс».

— Он из «синих воротничков». Рабочий, служащий службы доставки? Подумаем. Почему Танцор позволяет нам идентифицировать тело? Если б захотел исключить такую возможность, вырвал бы зубы. Что же он пытался скрыть от нас?

— Что-нибудь на руках жертвы? — предположила Закс.

— Возможно. Нечто, что он не сумел смыть с трупа.

— Масло? Смазку?

— Может, он доставлял авиагорючее, — предположил Райм.

Закс окинула взглядом аэропорт. Там было полно заправщиков, ремонтников и строителей, которые возводили новое крыло одного из терминалов.

— Если это полный мужчина, то сегодня он, вероятно, потел. Может быть, вытирал или чесал голову. Проверь кожу черепа, Закс.

Она проверила. И нашла.

— Вижу цветные полоски. Голубые. Кое-где белые. Это краска, Райм! Он рабочий, маляр.

— Танцор где-то поблизости, Закс! Свидетелей уложи на пол и приставь к ним охрану. Остальные пусть займутся поиском Танцора. Спецназ уже в пути.

Проблемы. В телескоп «Редфилд» он наблюдал за рыжеволосой женщиной-полицейским в машине «скорой помощи». Он не мог отчетливо видеть, чем она там занимается. Тем не менее ему вдруг стало не по себе.