Шрифт:
Я сделала музыку в наушниках погромче, чтобы отвлечься и не чувствовать эту тяжесть на душе.
Глава 34
Мы приземлились в Миннеаполисе и на этот раз устроились на заднем сиденье обычного автомобиля, а не внедорожника. С нами ехали только водитель и охранник - уютная миленькая компания.
Я поглядела на Кая, и вдруг мне показалось, что это просто дружеская поездка - видимо, атмосфера навеяла.
С друзьями можно и пошутить, верно?
– Почему здесь нет снега?
– возмутилась я.
Кай повернулся ко мне и вздернул бровь.
– А в Канаде сейчас снег?
– Нет.
– Я постаралась сохранить бесстрастное лицо.
– Миннеаполис намного южнее.
– Ну и что?
– Я пожала плечами.
Кай прищурился.
– Шутишь, да?
Конечно я шутила. Какой снег, сейчас же лето! Но раскалываться пока не собиралась.
– Кстати, могу я выбрать следующий дом, в котором мы остановимся? Ты же снимаешь их, а не покупаешь?
На лице Кая не дрогнул ни один мускул.
Черт, это были его дома.
– Правда что ли?
Он кивнул и продолжил:
– Кроме отеля. И кто сказал, что мы остановимся где-то?
– Нам же нужно где-то продумать план. Еще нам нужна доска, - я махнула рукой, - такая белая, на которой можно писать, а затем переворачивать и писать на другой стороне, когда в голову придет новая идея.
– Это так вы готовитесь к заданиям в «411»?
– Нет.
– Я посмотрела на свои штаны и стряхнула с них воображаемую пылинку.
Кай, должно быть, почувствовал мой дискомфорт.
– Мы где-нибудь остановимся. Но сначала заберем Брук.
Я вскинула голову.
– Мы едем прямо к ней?
Он кивнул..
– И что, мы просто пойдем туда и постучим в дверь?
– фыркнула я
– В целом да.
У меня отпала челюсть.
– Серьезно? Ты не можешь… Брук ведь… Таннер сказал, что тебе нужна моя помощь, иначе Брук наделает глупостей. Она может убить кого-то.
Кай не сводил глаз с телефона, прокручивая страницу вверх, чтобы что-то прочитать.
– Таннер соврал.
– Зачем ему врать?
– Может, затем, что не хотел быть твоей няней?
– Кай вздохнул, отложил телефон, откинул голову на спинку сиденья и посмотрел на меня с дьявольским огоньком в глазах.
– Друг Таннера устраивает шоу в Fortune. Он хотел поехать туда, а не везти тебя в твой «коровий город».
Я задохнулась от возмущения. Не только из-за говнюка Таннера, но и из-за Кая, который смеялся надо мной.
Его кривая ухмылка плохо сказывалось на моем либидо.
– Хватит.
Кай, черт его побери, прекрасно все понял. Его ухмылка превратилась в открытую улыбку.
– Но Джона...
– Не знаю, что сказал Джона, но и он не хотел возиться с тобой. Ему не терпелось вернуться к работе.
– Они оба соврали?
– Угу.
Теперь улыбались не только его губы, но и глаза. Меньше всего сейчас он походил на главу мафиозного клана. В такого мужчину могла влюбиться Кэрол, если бы увидела в журнале.
Долбанные бабочки в моем животе замахали крылышками.
Я все время забывала, как молод Кай. Он возглавил семью в шестнадцать, а прежде убил своего отца…
Я прочистила горло:
– Они ослы.
– Можешь ли ты винить их?
Нет.
– Джона хотел вернуться к работе?
– К ординатуре.
Кай продолжал глядеть на меня, и от этого мне должно было стать не по себе. Но не стало. Он говорил с теплотой, искренне, и от этого я снова ощутила дружескую связь.
– Сколько себя помню, Джона хотел стать врачом. Но иногда это тяжело. При такой работе и при такой семье ему часто приходится разрываться.
– Он молод для врача.