Гунад удивился, подозрительно оглядел одетого по непонятной моде варвара, но деньги взял. Еще сильнее абориген опешил, узнав, что человек – единственный пассажир этого аппарата, причем намерен передать деловое предложение руководству фирмы.

– Даже не знаю, – растерянно сказал служака. – Может, у вас на Гунихре чужаки свободно ходят по улицам, но здесь народ консервативный, мы по старинке живем. Если варвар на улице покажется, может и хвостом по морде схлопотать.

– Вообще-то я с Гундайры, – хохотнул человек, – и по улицам вашим ходить не собираюсь.

Старая планета свято хранила традиции патриархальной медлительности, поэтому прошло не меньше часа, прежде чем Ирсанов сумел поговорить – всего лишь по видеосвязи – с менеджером средней руки. Марат сообщил клерку лишь необходимый минимум: участник нескольких дальних рейдов намерен поделиться важными сведениями о порталах, которые неизвестны большим корпорациям.

После этого бюрократические шестеренки завертелись чуть быстрее, так что всего через полтора часа Марата принял пожилой гунад по имени Знал Фо-Чеко. На гуманоида он смотрел не слишком дружелюбно и небрежно поздоровался, не вставая из-за стола. Кажется, гунад был весьма удивлен, когда наглый гуманоид поинтересовался его статусом в иерархии Намнуну.

– Наша компания не столь громоздка, как Аунаго, – буркнул Знал Фо-Чеко. – Я – вице-директор службы освоения. Моя задача – торговаться с астронавтами.

Марат решил не обращать внимания на мелочи вроде того, что в кабинете не нашлось стула для посетителя. Воспользовавшись инфоблоком, он показал схему расположения порталов вокруг Солнечной системы и в общих словах поведал о роботах, которые реставрируют трассы в том секторе. Знал Фо-Чеко недоверчиво осведомился:

– Я должен-должен вам верить на слово?

– Если не поверите, я могу обратиться в Аунаго. – Марат пожал плечами. – По моим подсчетам, через две пятидневки робот проложит дорожку от Альфы Центавра до Гунчабра.

Гунад быстро сказал:

– Любое соглашение вступит в силу лишь после того, как заработает хотя бы один отрезок-отрезок транспортной сети.

– Разумеется. – Человек чувствовал, что собеседник колеблется и нервничает. – Строительство этих тоннелей станет моим-моим вкладом в предприятие. От вас потребуется лишь принять на себя управление готовыми порталами.

Знал Фо-Чеко молчал минут десять, если не больше. Потом медленно выдавил:

– Готовые порталы – это неплохо. Но фирма Намнуну не сможет профинансировать колонизацию двух или даже трех систем.

– Скоро у вас появятся новые порталы, – терпеливо повторил Марат. – Пролоббируйте освоение людьми планет в окрестностях Солнечной системы. Вдобавок к планетам получите много дешевой-дешевой рабочей силы. Инвестиции обеспечат земные банки и корпорации.

На этот раз гунад схватил суть быстрее и сказал одобрительно:

– Вы деловой… человек. Получите достойное вознаграждение.

– Само собой. Хотел бы стать вашим представителем на Земле.

– Это невозможно. Туземцы могут служить только в обслуживающем персонале. Но вам полагается единовременная премия и вдобавок хорошая зарплата.

– Какие должности имеются в обслуживающем персонале?

Всего на минуту подняв голову к потолку, Знал Фо-Чеко предложил:

– Хотите быть менеджером по финансам?

«Естественно, ведь дикари любят-любят воровать!» – снисходительно усмехнулся Марат, угадав несложный ход чужой мысли.

– Предпочел бы хорошо оплачиваемую синекуру. Что-то вроде церемониймейстера – встречать и отправлять колонистов.

– Служба миграции.

– Освоения и миграции, – уточнил Ирсанов. – Буду посредником между Намнуну и земными организациями.

– Весьма разумно. – Гунад засмеялся. – Сможете получать-получать неплохие комиссионные.

«И прослежу, чтобы в освоении новых миров участвовали солидные концерны, а не авантюристы, создающие фирмы-однодневки…» – подумал Марат и сказал:

– Мне понадобится штат.

– Безусловно. Вам, как главному посреднику, будет подчиняться и менеджер по кадрам.

Спохватившись, вице-директор вырастил для него диван и стол, велел принести прохладительные напитки и подготовить текст договора. Все было сделано очень быстро, и вскоре они уже подписали все документы в присутствии президента Намнуну.

– У меня последняя просьба, – сказал Марат. – Миграционная служба постоянно сканирует мне память – есть такой закон об охране технологических секретов. Однако информация о том, что я сделал, носит приватный-приватный характер и полиции не обязательно знать об этом. Поставьте мне мыслеблок.