Шрифт:
Алексей. Так.
Тальберг. Серьезно и весьма.
Алексей. Так.
Тальберг. Весьма серьезно. (Многозначительная пауза.) Я предупредил.
Алексей. Мерси.
Тальберг. Четверть одиннадцатого. Пора, пора, пора. Елена. Вот тебе деньги. Из Берлина немедленно переведу. Будь… до свидания, Алексей… здорoво. До свидания, Никол. Двадцать минут одиннадцатого. Будьте здоровы, Никол.
Николка. До свиданья, господин полковник.
Тальберг стремительно идет в переднюю. Одевается.
Тальберг. Найду ли я здесь извозчика?
Елена. На углу всегда есть.
Тальберг. До свиданья, моя дорогая. (Целует.) Смотри, ты простудишься.
Алексей(из столовой). Елена, ты простудишься.
Пауза.
Николка. Алеша, как же это он так уехал? В такой момент.
Алексей молчит. Слышно, как подъезжает извозчик. Глухие голоса.
С извозчиком торгуется. Алеша, ты знаешь, я сегодня заметил. Он на крысу похож.
Алексей. А дом — на корабль. Идем, а то там Мышлаевский, наверно, утонул в ванне.
Уходят.
Елена(возвращается в переднюю. Становится на стул. Кричит в форточку). До свидания! Ты пришлешь телеграмму из Берлина? (Закрывает форточку, слезает, садится на стул. Недоуменно.) Уехал? Уехал?!
Внезапно в передней появляется Шервинский, в шинели, с огромным букетом в бумаге и со свертком. Шервинский небольшого роста, очень красив, с черными баками. Похож на Севильского цирюльника.
Шервинский. Кто уехал?
Елена. Боже мой, как вы меня испугали, Шервинский! Как же вы вошли без звонка?
Шервинский. Да ведь парадная дверь не заперта. Я ее и закрыл за собой. Прихожу, извозчик с кем-то отъезжает, и все настежь. Здравия желаю, Елена Васильевна. Позвольте вам… (Разворачивает букет.)
Елена. Леонид Юрьевич, я же просила вас не делать больше этого. Мне неприятно, что вы тратите деньги.
Шервинский. Деньги, дорогая Елена Васильевна, существуют на то, чтобы их тратить, как сказал Карл Маркс. Вы разрешите мне снять шинель?
Елена. К чему эти вопросы, раз вы пришли! А если бы я сказала — не разрешаю? Прелестные розы…
Шервинский. Я просидел бы весь вечер в шинели у ваших ног.
Елена. Ой, Шервинский, армейский комплимент!
Шервинский. Помилуйте, это гвардейский комплимент. Я так рад, что вас увидел. Я так давно вас не видал…
Елена. Если память мне не изменяет, вы были у нас вчера…
Шервинский. Ах, Елена Васильевна, что такое значит вчера! (В столовой Шервинский снимает маузер и кладет его вместе со свертком на стол у тахты, Елена ставит цветы в вазу. Шервинский в адъютантских аксельбантах.) Итак, кто же уехал?
Елена. Владимир Робертович.
Шервинский. Виноват, он же сегодня должен был вернуться?
Елена. Да, он вернулся и опять уехал.
Шервинский. Куда?
Елена. За границу.
Шервинский. Как-с?.. за границу… и надолго, позвольте узнать?
Елена. Неизвестно.
Шервинский. Ах, какая жалость. Скажите, пожалуйста…
Елена. Ах, Шервинский, Шервинский.
Шервинский. Я расстроен, Елена Васильевна. Я так расстроен. (Целует руку.)
Елена. Пятый раз целуете. Довольно.