Шрифт:
В глазах Саванны промелькнуло, казалось бы, облегчение, и она кивнула, снова сосредоточившись на книге в мягкой обложке в своих руках. Я не обратил внимания на то, что это было; Я был слишком занят, пытаясь держать глаза закрытыми и не представлять себе ее красивое лицо и то, как она только что посмотрела на меня.
Как будто она заботилась.
Озерный край, Англия
Мороз, словно белое кружево, цеплялся за многочисленные серые стены, мимо которых мы прошли, стены, сложенные слоями и слоями древнего кирпича. Крошечные, ветреные дороги проверяли вождение навыки водителя автобуса, толстые капли дождя, падающие в окна, когда мы раскачивались из стороны в сторону по неровным асфальтовым дорогам, усеянным выбоинами, пытаясь добраться до места назначения. Небольшие старые здания были разбросаны вокруг полей, простиравшихся на многие мили, и здесь обитало лишь скопление овец и крупного рогатого скота. Я вцепилась в край сиденья, отсчитывая минуты, пока мы не добрались до номера. Я ненавидел слишком долго находиться в машине или автобусе.
Я завороженно смотрел на раскинувшуюся передо мной Англию, пытаясь отвлечься от всего. Я никогда не был здесь раньше. А о Лондоне и других крупных городах я слышал только тогда, когда речь шла о Великобритании. Судя по всему, мы собирались быть очень-очень далеко от любого из них. Хороший. Я не хотел находиться рядом с массой людей.
Здесь, в сельской местности, небо было мрачным и пасмурным, солнца не было видно. Воздух был холодным, и всего за несколько минут ходьбы от аэропорта до автобуса холодный ветер пронзил мои кости. Но мне нравилось это ощущение — на мгновение оно напомнило мне о том, что я чувствовал, когда стоял на льду. Теплое дыхание с каждым размеренным выдохом превращается в белый туман, горький и жестокий холод хлещет по коже, словно кнут из тысячи лезвий.
Еще через десять минут автобус, который вез нас в Озерный край Англии, медленно остановился. Я сидел в задней части автобуса и ушел последним. Но когда я сошел со ступенек автобуса, вид озера передо мной заставил меня замереть. Насколько хватало глаз, оно было огромным, над его поверхностью висел туман, словно упавшая темная туча. Это было похоже на что-то из старомодного готического фильма. Вдали покачивались лодки, окутанные серым туманом. Маленькие острова выглядели населенными призраками из-за своих тонких деревьев и замаскированных птиц, кричащих из тумана. Горы окружали озеро, словно суровые стены замка, а туристы толпились в небольших рядах магазинов на другом берегу озера, закутанные в теплые зимние пальто, шапки, перчатки и шарфы.
Я не возлагал особых надежд на эту поездку. Но это… это было на что посмотреть. Никаких больших магазинов, никаких высотных зданий, никакого интенсивного движения. Только шум озера и свист холодного ветра, хлещущего деревья.
«Добро пожаловать в Уиндермир!» — сказала Миа, когда водитель забрал весь наш багаж из салона автобуса и положил его на тротуар, где мы стояли. Позади нас стояло большое здание типа общежития, построенное из того же серый кирпич, казалось, все остальное здесь сделано из серого кирпича. Снаружи хостела были скамейки и место для костра, окруженное бревнами. Было темно и жутко. И это было совершенно само по себе.
Я предположил, что именно поэтому он был выбран.
«Это дом на ближайшие пару недель», — сказал Лео и жестом предложил нам всем взять сумки и следовать за ним по тропинке к главному входу. К каменистому берегу, окружавшему дом, были пришвартованы деревянные гребные лодки, а на ветвях окружающих деревьев свисали самодельные деревянные качели.
Когда мы последовали за Мией и Лео в дом, нас провели в коридор, а затем в большую комнату, обставленную диванами и телевизором. «Мы единолично пользуемся этим общежитием на время нашего пребывания», — объяснила Миа. Лео начал вручать каждому из нас ключ. «Мальчики будут жить в одной комнате в общежитии, как и девочки», — продолжила Миа. Я глубоко и раздраженно вздохнул. Я делился с Диланом и Трэвисом. Меньше всего мне хотелось жить в одной комнате с другими людьми. Я не привык к этому; в хоккее мы все время жили в одной комнате с другими.
Но это было тогда. Это было раньше . Теперь мне нужно было одиночество.
«Каждый из нас будет в комнатах для руководителей рядом с вашим общежитием». Лео указал на лестницу. — На случай, если мы вам для чего-нибудь понадобимся. Как насчет того, чтобы устроиться, а потом мы встретимся здесь примерно через час, чтобы обсудить, что произойдет на этом этапе путешествия. Лео улыбнулся. «Я знаю, что наступает смена часовых поясов, но поверьте мне, по опыту, лучше продержаться как можно дольше, чтобы помочь переключиться на этот часовой пояс».
Все равно я теперь редко сплю. Я не думал, что мое тело вообще знает, в каком часовом поясе оно живет.
Лили пошла к лестнице. Девочки начали подниматься на верхний этаж, когда Дилан схватил багаж Саванны и начал подниматься наверх.
«О, тебе не нужно этого делать», — сказала она, и ее южный акцент снова затронул меня. Казалось, она пела.
«Нет проблем», — сказал Дилан и оставил его возле ее комнаты.
Трэвис подтолкнул меня, когда мы дошли до нашей комнаты. Он вскинул брови, а затем наклонил голову в сторону Дилана и Саванны. Я отошел от него. Но я понял, на что он намекал. И я попробовал. Я чертовски старался, чтобы это меня не беспокоило, но как бы я ни боролся за это. отталкивая мысль о том, что они вместе, у меня внутри скрутило, что я потерпел неудачу.
Не обращая внимания на валун, образовавшийся в моей груди, я последовала за Трэвисом в комнату. Было два комплекта двухъярусных кроватей. Я оценил их размер, а затем и свой размер, и просто смирился с тем, что не смогу заснуть, даже если смогу это сделать.
Я бросил свой рюкзак на нижнюю койку одной из кроватей у дальней стены. Я даже не пытался забраться на верхнюю койку. Стены комнаты были обычного кремового цвета, простыни — ржаво-красного цвета. Трэвис последовал за мной, бросив свою сумку на верхнюю койку над моей. Я стиснул зубы. Я надеялся, что он переночует с Диланом. Я никогда не встречал человека, настолько не обращающего внимания на то, что кто-то не хочет с ним разговаривать.