— Роза, — я повернулся к дриаде, — сосредоточься. Где твои лианы?

Она медленно открыла глаза и указала рукой в сторону темного проулка.

— Они далеко. Это как… сто раз пробежать по Волот по все коридоры.

— Хм, а ты начинаешь разговаривать лучше, — отметил я.

— Спасибо. Роза учится.

— Еще одна способная ученица, Волк, — улыбнулась Кармилла. — Нужно обязательно и ей пару уроков преподать. Роза, ты знаешь, что такое джакузи?

— Большая ванна? — дриада похлопала ресницами.

— Так, хватит, — оборвал я. — Роза, веди.

— А какое число находится между шестьдесят восемь и семьдесят? — не унималась Кармилла.

— Шестьдесят девять? — продолжала хлопать глазками Розочка.

— Какая умница, ты у нас уже и некоторые позы знаешь! — умилилась вампирша.

— Так, а ну ЗАТКНУЛИСЬ! — рявкнул я так, что даже вампирша провела пальцами возле губ, словно застегивая молнию.

Дриада направилась в проулок.

Мы двинулись по улицам, следуя за ней. Вскоре вышли на оживленный проспект. Мегаполис никогда не спит, так что сейчас обстановка не сильно отличалась от дневной. Роботы-курьеры мчались по тротуарам, ксеносы с щупальцами и перепончатыми крыльями болтали на углах, а гигантские экраны рекламировали последние новинки технологий. Неоновые огни отражались в лужах на асфальте, создавая калейдоскоп цветов.

Кармилла шла рядом со мной с очень недовольной мордахой.

И дело вовсе не в том, что я не дал ей хорошенько пошутить на тему цветочка, который пора сорвать.

— Зачем мы вообще спасаем эту полицейскую? — проворчала она. — Если бандиты ее схватили, это даже к лучшему. Меньше проблем для нас.

Я не стал отвечать. Кармилла всегда была эгоистичной, но сейчас ее слова меня раздражали сильнее обычного.

— Она знает, что я вампир, — продолжала мулатка. — Если она выберется, я сразу же превращусь в мишень!

— Хватит, Кармилла, — резко сказал я. — Мы не станем бросать Лексу в беде.

— Ты просто хочешь ее трахнуть, — фыркнула она, но замолчала.

Сэша выглядела так, будто ее пригласили на вечеринку, а не на опасную миссию. Она сияла улыбкой и шла чуть ли не вприпрыжку.

— Волк, а когда мы спасем Лексу, она станет частью нашей семьи, кити-кити?

От этой фразы Кармилла прыснула, а потом принюхалась. Шагнула ближе и провела носом над моей рубашкой, нюхнула кожу на шее.

— Не знаю на счет полицейской, — сказала она, — но вот с механиком точно что-то уже получилось. Волк, ну как? Трудоустроил девочку? На какую должность? Старшая минетчица?

Я стиснул челюсти, ощутил подергивание желваков. Искоса поглядел на Шондру, та вздохнула, но промолчала. Да, хоть она и сказала, что все нормально, а все же это не так. Но у меня опять нет времени, чтобы нормально с ней поговорить. Да и что сказать-то? И так же ясно, что моногамных отношений не будет, а значит, ей придется либо принять то, что есть, либо уйти. Хотя без нее я гарантированно свихнусь, а Сэша с Кармиллой взорвут Волот.

— Нет, дорогая, — ответил я вампирше. — Должность старшей минетчицы навсегда твоя. Никто не переплюнет.

Кармилла собиралась что-то ответить, но Роза внезапно остановилась и дернулась, ее лианы зашевелились очень быстро, словно превратились в клубок змей.

— Что случилось? — спросила турельщица. — Ты что-то почувствовала?

— Лианам больно. Теперь они в темном месте.

— Откуда ты знаешь? — спросила Кармилла. — Вроде, у тебя на них глаз нет.

— Я чувствовать свет, — пожала плечами дриада.

— Ах, да, ты же растение… Фотосинтезируешь помаленьку.

— Так, не в те дебри, — сказал я. — Роза, что случилось с твоими лианами?

— Их резать, течь сок, потом — темнота.

— Гадство! — бросил я. — Лексу освободили от лиан. Наверняка их выбросили. Роза, покажи направление еще раз. И сколько примерно туда добираться, если идти, как мы сейчас?

Она сообщила приблизительные цифры.

— Промзона, — пробормотал я. — Наверняка у них там логово. — Нужно торопиться.

— Но возвращаться к машине нет времени, — сказала Шондра напряженно.

— Тогда ищем другой способ, — я зашагал к проезжей части, собираясь тормознуть такси.

Как назло никто не останавливался.

Даже не знаю, почему. Может, пять баб, одетых как стриптизерши, и мужик с ними во главе наводили водителей на неправильные мысли. Странно, что не начали спрашивать «сколько?», пришлось бы уточнять: «мы — вам, или вы — нам?»

— Эй, смотрите! — Сэша указала на что-то неподалеку.

Я повернулся и увидел необычный транспорт — большие стеклянные пузыри, которые запускались в полет с помощью магнитной катапульты.