Шрифт:
– И что в такой ситуации хочет от нас Пайетт?
Напряженный взгляд Тимошенко говорил, что более уместным был бы вопрос: “Как этот гиперактивный янки собирается нас спасать?”, но деловой и дипломатический этикет требовал более обтекаемых формулировок.
– Скоро узнаем, - также коротко ответил Турчинов и отвернулся, давая понять, что говорить на эту тему он сейчас не намерен.
– Его превосходительство посол Соединенных штатов Америки, - пафосно объявил стоящий у дверей служка департамента государственного протокола и церемоний. Он распахнул дверь, сделав шаг назад и согнувшись в почтеннейшем поклоне.
За дверями посла не оказалось. Люди там, конечно, были. Выделялись своей монументальной неприступностью американские security, суетились клерки с разнообразными бейджиками на лацканах, а вот главного фигуранта и инициатора внеплановой встречи “без галстуков” Джеффри Пайетта видно не было.
– Возможно, посол знает то, о чем мы еще не в курсе, - вставил немедленно свои пять копеек Аваков, - может быть, старина Джеффри, получив некую информацию, уже свалил на звездно-полосатую родину “для консультаций”.
– Арсен, не юродствуй, - тихо прошипел Турчинов.
– Не раздувай из мухи слона и не пугай присутствующих страусов.
– Почему это?
– Пол бетонный…
– Я не юродствую, я волнуюсь!
– возмутился Аваков.
– Весь этот бардак, что сейчас творится в Крыму и на Востоке, все равно разгребать мне. Во внутренних войсках - буза, милиция расколота, а все, что я слышу последний месяц - это пожелание держаться и не падать духом. Может быть, кто-нибудь вместо этого поделится тремя-пятью надежными батальонами?
– Тихо!
– цыкнул на главу МВД пастор, поднявшись с кресла и вытянувшись по стойке смирно, как новобранец перед генералом.
На пороге зала стоял совсем неприметный человек в стандартном деловом костюме. Среднего роста и возраста, с аккуратно причесанными на косой пробор жесткими, темными, седеющими волосами, с прямым носом и плотной полоской сжатых губ, он имел внешность типового клерка, если бы не прищуренные глаза и оценивающий взгляд человека, привыкшего отдавать приказания, а не исполнять их.
Это впечатление усиливал посол США, устроившийся по правую руку от гостя, что-то нашептывая ему на ухо и одновременно жестикулируя свободной рукой. Во второй он держал стандартную кожаную папку со знакомым белоголовым орланом.
Чуть позади между двумя джентльменами маячила голова штатного переводчика посольства, известного заговорщикам, и еще двух широкоплечих молодцов, принятых присутствующими за охранников.
– Его превосходительство посол США… - повторил клерк департамента протокола и осекся, увидев красноречивый жест Джеффри Пайетта.
– Господин посол находится здесь, как частное лицо, - пояснил переводчик, и вся троица не спеша направилась к местам в торце стола.
Гость сел первым, посол - вторым, и этот нюанс был зафиксирован собравшимися.
– Уважаемые господа, - продолжил переводчик, увидев кивок посла, - мистер Пайетт в неформальной обстановке хотел бы известить вас о своем госте, представляющем исключительно и только своих акционеров! Он является поверенным совладельцев инвестиционного фонда BlackRock, вложившего немалые деньги в торжество демократии в нашей стране, и его работодатели крайне встревожены ситуацией вокруг Крыма и сопредельных с ним территорий, - переводчик тараторил синхронно с гостем, оглядывающим собравшихся так, как смотрит классная руководительница на школяров, намалевавших на доске ругательство.
– Что происходит, господа?
– закончил переводчик, обращая к присутствующим последние слова Пайетта.
– У нас проблемы с управляемостью силовыми структурами, - пробурчал Аваков, опустив голову.
Инвестор выслушал перевод и застыл, широко раскрыв глаза и став похожим на суриката.
– No pain, no gain (*) - усмехнулся гость после длинной паузы и выдал длинную фразу на своём родном языке.
– Революция ничего не стоит, если она не умеет защищаться, - перевел вслед за ним посольский работник, глядя гостю в рот, - вам надо прекратить рефлексировать и заняться делом. Контрреволюция должна содрогнуться от вашей жестокости, в противном случае вас размажут, как кашу по мостовой, и никто вас не пожалеет. Неудачников нигде не любят.
– Что конкретно мы должны делать?
– спросил Турчинов.
– Карать! За неподчинение, непослушание и даже за косой взгляд…
– Простите, уважаемый, но для того, чтобы карать нам не хватает карателей, - набравшись смелости, высказал свою боль министр Аваков.
– Разрешите предоставить слово двум джентльменам, профессионалам своего дела, - не удостоив внимания главу МВД, продолжали инвестор с переводчиком, - они помогут вам навести порядок не только словом, но и делом. Знакомьтесь - специалисты по борьбе с гражданскими волнениями из ЧВК European Security Academy из Вроцлава и их коллеги из ЧВК ASBS Othago. Их подразделения уже находятся во Львове и готовы включиться в работу немедленно.