Шрифт:
Что ж, эта сучка в моей спальне тоже ничего мне не скажет, так что мне остается надеяться, что я смогу узнать больше на этом репетиционном ужине.
Я стягиваю с себя старое платье и иду в душ.
Свадьба уже завтра. Это все еще не похоже на реальность.
Это похоже на кошмар, от которого я не могу проснуться.
По крайней мере, я могу представить себе, каким будет торжество, учитывая, что я присутствовала на нескольких встречах Джеммы со свадебным организатором.
Но что будет после завтра?
Вот тут-то я и теряюсь в догадках.
Я. Замужняя женщина.
Мое зрение становится нечетким, и я упираюсь ладонями в стену душевой. Если бы я знал, что Джем добралась до Раса, мне было бы наплевать, если бы я упал и свернул себе шею, но я должен остаться в живых, пока не буду уверен, что она в безопасности.
Это единственная причина, по которой мне осталось жить.
Я слышу в ухе отголосок голоса Джем. Перестань драматизировать, Клео.
Как я могу не драматизировать, когда моя жизнь - чертова трагедия?
Я вытираюсь насухо и расстегиваю молнию на пакете с одеждой. Внутри - платье.
Красивое. Кремового цвета, из гладкой атласной ткани, с кружевными рукавами и V-образным вырезом. Я смотрю на него, пока сушу волосы у раковины в ванной. Оно кажется мне смутно знакомым.
Постойте. Это то самое платье, которое Джем собиралась надеть сегодня вечером?
Я надеваю его. Оно короткое и обтягивает грудь, как и вся одежда, которую я когда-либо одалживала у сестры.
Ностальгия окутывает меня.
Я хватаюсь за вырез и подтягиваю его к носу, ища намек на ее запах, но он не похож на запах Джем. Мое сердце сжимается. С ней должно быть все в порядке, иначе я не знаю, что с собой делать.
Когда я выхожу, женщина хмурится у туалетного столика. — Садись. Мне нужно привести в порядок твое лицо и волосы.
— Я могу сделать это сама.
Она держит щетку для волос, словно собирается ударить меня ею. — Садись.
Я вздыхаю и опускаюсь в кресло. Опять же, все эти процедуры для меня не в новинку. Мама никогда не позволяла мне готовиться к мероприятиям, на которые она меня тащила, и мне всегда приходилось надевать колючие, оборчатые платья, которые она для меня выбирала. Я ненавидела, как я в них выглядела - прямо как послушная жена мафиози.
Хорошо, что я давно поняла, что могу разрушить это представление, как только открою рот.
Женщина аккуратно и эффективно наносит макияж, а затем накручивает и вытягивает мои вьющиеся медные волосы. Я принимаю ее грубое обращение без единой жалобы, но вспоминаю каждый раз, когда она дергает меня сильнее, чем нужно.
— Клео, — говорит она, пробуя мое имя на язык и хмурясь. — Что это за имя? Оно даже не итальянское.
О, ей понравится эта история.
— Моя мама носила меня на руках, когда увидела, что папа трахается с другой женщиной в своем офисе. Она назвала меня неитальянским именем из вредности.
Расчесывание резко прекращается. Я встречаю в зеркале потрясенный взгляд женщины и поднимаю бровь. — Она предпочитала, чтобы он держал своих шлюх подальше от нашего дома.
Печально то, что мое имя было единственным актом бунта моей матери против своего мужа за двадцать с лишним лет их брака. Иногда, когда я сильно злила маму, она говорила, что я - ее наказание за это неповиновение. Я заложила в тебя эту гнилую жилку вместе с твоим именем.
Женщина оправляется от шока. — Надеюсь, ты не настолько глупа, чтобы так разговаривать с родственниками дона.
— Как тебя зовут? — спрашиваю я. Мне нравится знать имена своих врагов.
— Сабина, — говорит она. — Я управляющая домом. Меня наняла бабушка дона, покойная синьора Коста. Она была настоящей леди. Чистый класс. — Она наклоняется к моему уху и шепчет: — Раньше это была респектабельная семья, а теперь посмотрите, какой мусор они принесли.
Несчастная женщина.
— Разберись со своим доном. Этот мусор с радостью уберется сам, если он ему больше не нужен.
Она выпрямляется и усмехается.
— Дон совершает ошибку, женившись на тебе. Все это знают. Если бы ты только знала, как семья спорит по этому поводу, ты бы не посмела показаться сегодня вечером.
Я поджимаю губы, обдумывая эту информацию. Интересно. Значит, Мессеро не в восторге от обмена невестами, да? Хорошо, что я буду не единственным несчастным человеком на свадьбе.
— Ты очень переоцениваешь, насколько мне плевать на чувства семьи Рафаэле, — отвечаю я.
Сабина брызгает чем-то на мои волосы. — С таким ртом ты долго не протянешь.