Я собирала вещи, когда услышала, как на Вискорнаторе активируется код. Я подумала, что это командование с Земли, но ошиблась. Это была она… Предводительница Древних. Она появилась в портале, оглядываясь по сторонам. Она не видела этот город уже очень давно. Заметив меня, она направилась ко мне.

— Неужели вы выбрались со своей тюрьмы? — я не смогла сдержать язвительности. Моя боль превратилась в гнев.

Она пропустила это мимо ушей.

— Слышала, вы уничтожили Воддаров, — её голос был холодным, лишённым эмоций. — Поздравляю, но как вам это удалось?

— Ценой пяти жизней, вот как, — я почувствовала, как слёзы снова подступают к глазам. — Мой отряд… Они отправились на разведку, как я думала. А они… Они начинили корабль взрывчаткой и подорвались вместе с планетой врага. Вот такой ценой. Зачем ты здесь?

— Начнём с того, что это всё же наш город, — она говорила так спокойно, что мне захотелось закричать.

— Но вы же отстранились от нормальной жизни! — я сжала кулаки, чувствуя, как гнев переполняет меня.

— Мы к ней и не собирались возвращаться, — она посмотрела на меня, и в её глазах не было ничего. — Я пришла поздравить вас с избавлением от врага всей галактики. Но, как я понимаю, мои соболезнования тебя не утешат. Где все люди?

— Ушли, — мой голос дрогнул. — Покинули город. У нас не было выбора, и я отправила их на Землю. Я тоже собираюсь уйти.

— Собираешься оставить Атлантиду, которую полжизни искала? — в её голосе не было ни капли сочувствия, и это резануло меня, как нож.

— Да, — я посмотрела на неё, и в моих глазах было столько боли, что она отвела взгляд. Снова. — Этот город… Он прекрасен, но он принёс мне только боль. Слишком много боли.

— Да, город прекрасен, — она кивнула, и её голос стал чуть мягче. — У нас ушло полвека, чтобы его возвести. И вот он стоит посреди океана… пустой. И простоит так ещё очень долго. Мы не вернёмся сюда, и вряд ли люди с Земли захотят вернуться.

— Верно, — я опустила голову, чувствуя, как слёзы жгут глаза. — Миссия завершена. Пора оставить эту галактику в покое. Я хочу домой… Хочу отдохнуть от всего этого.

— Я тебя понимаю, — она посмотрела на меня, но в её взгляде не было тепла. — Я тогда пойду, не буду тебе досаждать.

— Постой! — я подняла голову, пытаясь взять себя в руки. — Как тебя зовут?

— Алтея, — она слегка наклонила голову. — А что?

— Ничего, — я вздохнула. — Просто хотела знать, кто ты.

— Тебе чем-то помогло моё имя? — в её голосе послышалась лёгкая насмешка, и это разозлило меня.

— Нет, — я сжала кулаки. — Просто теперь знаю, как к тебе обращаться. Меня зовут…

— Дженнифер Картер, я знаю, — перебила она меня, и её голос стал холоднее.

— Откуда? — я почувствовала, как внутри всё сжимается.

— Ты забыла, что я не просто человек? — она посмотрела на меня, и её глаза были пустыми. — Я много что могу, в том числе я обладаю телепатией. Я понимаю, через что ты прошла. Но у меня нет чувств. Я не могу почувствовать ту горечь, которая сейчас в тебе. Это один из минусов Вознесения.

— Ты теряешь человечность, но живёшь вечно, — я посмотрела на неё, и в моём голосе было столько горечи, что она в очередной раз отвела взгляд. Почему она не может прямо смотреть мне в глаза? Что-то скрывает?. — Перспектива не радует.

— А я уже хотела предложить тебе Вознестись, — её голос был таким же холодным, и это разозлило меня ещё больше.

— И жить вечно с этим грузом на душе? — я почти кричала, чувствуя, как слёзы текут по щекам. — Ах да, отсутствие чувств… Но нет. Я хочу уйти спокойно, в окружении моих друзей и родных… Ах да, их больше нет! Они уничтожили целую планету ценой своих жизней! Мой отец… Он умер на базе, так и не дождавшись весточки от меня. Мужа у меня нет, потому что я всю свою жизнь посвятила этому грёбаному городу, который отнял у меня всё! Я хочу уйти с достоинством. Так что отправляйся назад, в свою пустошь!

— Хорошо, — она кивнула, и её голос остался таким же бесстрастным. — Но ты знаешь, где меня найти.

— Да, да, — я бросила это с такой злостью, что сама удивилась. Я ввела код их планеты, и она ушла.

Я осталась одна… Наедине со своими мыслями. Я не хотела покидать Атлантиду, потому что на Земле меня никто не ждёт. Но и оставаться здесь, в этом холодном, пустом городе, я не могла. При мысли о Вознесении меня кидало в дрожь от ужаса и злости на Крину. Они просто сдались… Обрекли галактику на страдания, а мы… Мы сделали их работу. Разобрались с Воддарами. Но какой ценой… А они в "награду" предлагают присоединиться в их отряд. Сволочи. Даже смерти им не пожелаешь — она до них не доберётся.

Я ввела код на Вискорнаторе, и спустя несколько секунд, которые показались вечностью, на том конце провода раздался знакомый голос генерала. Но даже его тёплый баритон, который всегда внушал мне уверенность, сейчас звучал как эхо из другой жизни. Я доложила ему всё, что произошло, не сдерживая слёз, которые катились по щекам, оставляя солёный привкус на губах. Мой голос дрожал, срывался, и я сама не замечала, как слова превращались в тихие всхлипы. Он долго молчал — так долго, что я начала думать, будто связь оборвалась. Но я знала, что он просто обдумывает мои слова, пытается найти хоть что-то, что могло бы вытащить меня из этой пропасти.