Ладжи изобразил невероятное удивление:

— Разве законопослушных граждан может нервировать присутствие органов правопорядка, которые оберегают их сон? Звучит абсурдно.

Саюли же была строга:

— У Рока весьма специфическая репутация с обилием упоминаний пролитой крови...

Рок рыкнул недовольно:

— Саю, не езди по мозгам. Ты ведь по-любому взяла с собой бумаги для опечатывания. Закрывай уже дверь, и мы пойдем.

Женщина бросила на него взгляд из-под бровей и протянула Ладжи небольшую папку:

— Можете быть уверены, детектив, этот клей так просто не сорвать. Ключи там же.

Ладжи опечатал дверь.

Когда детективы были в машине, он спросил у Рока:

— И через сколько они сорвут печать?

— Ни через сколько. Ты же читал дела Грамилиса. Сомневаюсь, что у него есть хоть, что-то интересное местным хозяевам. А если и есть, то это уже забрали сразу после его смерти, и мы даже не сможем узнать, что... Если не найдем копий бумаг.

Ладжи покачал головой:

— Вот знаешь, Рок. До встречи с тобой мир был... как-то светлее и проще. Вот почему бы просто по-доброму не отшутиться?

— В следующий раз учту.

Ладжи попытался через карту в телефоне узнать, где находятся адреса интересующих сделок, но ничего не вышло. Рок же нашел старую карту в бардачке и по ней скоро указал, куда ехать.

В дороге Ладжи спросил:

— Рок, ты всегда был столь прямолинейным?

— Практически всегда. Полукровкам-эльфам несладко живется.

Ладжи отвлекся на миг от дороги:

— Полукровка?

— Да, Ладжи. Моя мать человек, отец эльф. И оба народа меня презирают. Люди за то, что мне дарованы сотни лет жизни, эльфы за то, что я представитель так называемой расы смертных. Мать многое старалась сгладить, в том числе и то, что отец предпочел забыть ее. С самого детства я силой добивался места под солнцем. Была армия. Потом вернулся и устроился в полицию. Убийство матери. Расследование. Вышел на отца, а он был из богатых. Расследование задушили. Я устроил самосуд. Было много шума. Оказалось, что всем легче представить, что убийства не было, чем заводить официальное дело. Тогда и появился Кайдлон. Он предложил мне стать Когтем. Всего за пару десятков лет мы стали друзьями.

Рок улыбнулся:

— Я оказался тем самым Когтем, кто не только мог сражаться с ним на равных, но и побеждать.

Ладжи уточнил с некоторой осторожностью:

— А как ты снова стал детективом?

Рок помрачнел:

— Когда Когтей уничтожили, для троих выживших выбор был невелик. Вивиан скончалась от ран. Кайдлон стал наемником. Я вернулся к тому, что умел. Искать и наказывать уродов, что портят жизнь другим.

Ладжи кивнул:

— Слышал и видел своими глазами. Арестовывать и наказывать по закону пробовал?

— Раз пять да. В самом начале. А потом достало ловить преступников по два раза, порой и за один день. Проще прибить и написать объяснительную с чистосердечным раскаянием в том, что несчастный погиб.

Ладжи искренне произнес:

— Я понимаю, о чем ты, но может, все-таки попробуешь правильный путь?

Рок ворчливо произнес:

— Ладжи, я в этом расследовании даже никого не покалечил, не то что не убил. Куда уж правильнее?

Парень задумался и спросил:

— А что, были поводы?

— Ну, а ты как думаешь... Полицейский сначала бьет, потом уже думает о поводах и законных основаниях.

Ладжи затормозил из-за того, что дальше дорога, по которой они ехали, уходила под воду нового местного водохранилища. Рок посмотрел на это и хлопнул себя по лбу:

— Твою ж налево... Вот пес тупой. Этот район же только недавно затоплен после постройки новой МифрилГЭС.

Он посмотрел на карту:

— Точно. Так и есть. Древняя, что мамонты.

Ладжи залез в телефон и стал искать информацию о МифрилГЭС. Потом заметно посмурнел и произнес:

— Грамилис скупил местные земли буквально перед началом строительства.

Рок почесал голову:

— Если он пытался помешать строительству, то его бы закопали еще тогда. Где-нибудь на дне этого водоема. Да и сама покупка. Такой хитрый крыс должен был знать о готовящемся проекте и не стал бы вкладываться в эту землю. Давай спросим у живших здесь подробности прошлой сделки…

Ладжи набрал номер. Скоро там ответили, и он проговорил:

— Привет, Джинни. Я тебе сейчас назову семь имен и их место регистрации на определенное время. Мне надо найти этих людей. Где они сейчас проживают?

Через тридцать минут джип с детективами подъезжал к ранчо Джонсонов. Пока они выходили из машины, на крыльце их уже ждала женщина с взволнованным лицом, а к ним навстречу от амбара шел мужчина, тщательно вытирая грязные руки тряпкой. Он с ходу начал:

— Здравствуйте, шерифы. Пит все-таки накатал на меня кляузу. Сразу заберете или дадите переодеться, чтоб салон вам рабочей одеждой не ляпать?

Ладжи заговорил первый:

— Здравствуйте. Я детектив Ладжи, это детектив Рок. Мы здесь по другому делу. Нас интересует ваша сделка с сэром Грамилисом по продаже вашего прошлого участка.