– Да, кристалл как раз и не видно, - озаботился мистер Фиттих.
– Куда она его закинула? Будьте добры, взгляните в шкафу! А то я так хорошо сижу...

Бледно-голубой кристалл Дины и впрямь оказался там. Вместе с подставкой Таисия аккуратно перенесла его на стол. Однако предосторожность её оказалась излишней: когда комендант приподнял кристалл, осматривая со всех сторон, выяснилось, что в нижней его грани имеется громадная трещина.

– Ну вот, только похвалить решил, и на тебе, - искренне расстроился администратор, даже слегка прослезился.
– Неужели из-за этого она решила не возвращаться в Академию? Не спорю, хвалить тут не за что, но и ругать бы сильно не стали, максимальное наказание за разбитый кристалл - две недели исправительных работ, конечно, если его не уничтожили сознательно. Обратилась бы ко мне, написала заявление, и ей выдали бы замену. Эх! Придётся составлять акт и списывать в расход. Фарзаг, доставай соответствующий бланк. А где моя ручка?

– Вот, сэр, возьмите мою, - предложил Эрик.

– Благодарю. А вам она случайно не рассказывала, что случилось?

– Нет, - покачала головой Таисия.
– Поверьте, для нас самих это полная неожиданность!

Её эмоциональный ответ убедил бы любого - говорит чистую правду. Собственно, так оно и было, и Гека с Эриком могли бы под тем подписаться, ничуть не покривив душой.

– Ладно. Если никаких личных вещей не осталось, тем проще. Сейчас составлю протокол осмотра, а ты, Фарзаг, зови уборщика, пусть приберётся тут перед опечатыванием. Студенты, пока не расходитесь, вам ещё нужно будет расписаться.

Фарзаг ушёл. Мистер Фиттих, чертыхаясь, принялся неразборчиво заполнять разложенные на столе бумаги. Таисия, оглянувшись и убедившись, что на них никто не смотрит, сделала друзьям знак приблизиться.

– Не заметили ничего необычного?
– тихо спросила она.

– Да вроде нет, если не считать кристалла, но что тут удивительного - я бы тоже не стал трубить на всю округу о своей оплошности, по-тихому обменял бы на другой. А если не собираешься возвращаться, вполне естественно желание скрыть случившееся - кому ж охота лишний раз подставлять шею для намыливания?
– шёпотом ответил Эрик.

– Экие вы, парни, ненаблюдательные. Тогда смотрите сюда!

Как выяснилось, на левой дверце шкафа с внутренней стороны имелась полустёртая надпись: 'Е...и...е...ер...ь...р...ья...йт...сь...И...'.

– И что это означает?

– Потом обсудим. Как всё закончится, приглашаю вас к себе. Исключительно для деловых переговоров.

– А мы уж подумали - на романтическое свидание.

– Не самая лучшая идея. Я не поклонница групповухи, да и ваши девушки вряд ли одобрят. А они у вас замечательные, если потеряете их, потом долго жалеть будете. Ладно, сворачиваем базар, Фарзаг возвращается.

Наконец все бюрократические формальности улажены, каждый из присутствующих завизировал составленные документы ревизии, и приглашённый голем приступил к уборке комнаты. Мистер Фиттих неспешным шагом потрусил к себе - немного отдохнуть, как выразился на прощание, оставив помощника следить за наведением порядка, а потом опечатать помещение. Наши герои направились вслед за хозяйкой в сорок вторую.

– И какова твоя версия написанного там?
– едва претворив за собой дверь, спросил снедаемый любопытством Гека.

– А ты как считаешь?

– Без понятия. Да мало ли чего студенты пишут на мебели! У меня вон торец гардероба весь расписан формулами - для лучшей запоминаемости, разумеется.

– У тебя, Эрик, какие соображения?

– Кажется, буквы '...р...ья' входят в состав слова 'друзья'. Однако в остальном я пас.

– В верном направлении мыслишь. Что же касается меня, то я считаю - она гласит 'Если не вернусь, друзья, бойтесь И...'.

– А кто такой И.?

– Спроси что полегче. Конец надписи полностью стёрт.

– На нашем курсе на 'И' начинается имя только у Исикэ. Однако более скромного и безобидного создания придумать трудно. Чтоб она напугать кого-то смогла? Ни в жисть не поверю. Да её одной левой зашибить можно!

– Всё же надо приглядеться к ней повнимательнее - нет ли каких странностей в её поведении.

– Ну, кроме того, что она ведёт себя как обычная представительница страны Восходящего Солнца, вроде больше никаких. Однако не спорю, версию со счетов скидывать нельзя.

– Погодите! А среди волшебников случайно нет никого, чьё имя начиналось бы на эту букву?

– На острове я таких не встречал. А ты, Гека?

– Аналогично. Допустить же, что Дину напугал заезжий гастролёр, слишком уж фантастично.

– Ты уверен, что надпись оставила именно она?

– А кто же ещё? Маловероятно, что в её комнате проживали другие выходцы из России. Заметили хоть, что там русские буквы?

– От родного языка еще к счастью не успели отвыкнуть. Тогда встречный вопрос: почему, сделав надпись, она решила её уничтожить?

– Не знаю. Чтобы получить ответ, потребуется вначале разыскать Дину. И то если она захочет давать объяснения. В том числе и по поводу кристалла.