Шрифт:
Выражение встречалось как обозначение якобинского террора: «...Большой Террор последовал за Декретом от 22 прериаля [1794 г.]». Lefebvre J. (tudes sur la R(volution Fran(aise. – Paris, 1954, p. 81.
** Ничто так не портит армию, как война.
Рассказывали, что в 1828 г. Константин Павлович не согласился двинуть польскую армию на Турцию, «ибо армия была ему необходима для парадов, а кроме того, он держался убеждения, [что] rien ne g(te une arm(e comme la guerre» («ничто так не портит армию, как война»). Гагерн Ф. Россия и русский двор в 1839 году. Записки немецкого путешественника // «Русская старина», 1891, № 1, с. 17 .
Астольф де Кюстин приписывает цесаревичу фразу: «Не люблю войну, от нее солдаты портятся, одежда пачкается, а дисциплина падает». Кюстин, 1:324 (письмо ХV).
Обычно изречение «Война портит армию» приписывается прусскому королю Фридриху Вильгельму I (1688-1740). Приписывалось также Павлу I.
** Если поляки плюнут мне в глаза, я лишь им позволю обтереть себя.
Так будто бы сказал Константин Павлович в 1820 е гг. Давыдов Д. В. Сочинения. – М., 1963, с. 464 («Воспоминания о цесаревиче Константине Павловиче»).
** Каковы мои! молодцами дерутся.
«Любя поляков по своему, он, как единогласно все утверждают, восхищаясь во время войны [1830-1831 гг.] действиями их против нас, не раз восклицал: «Каковы мои! – молодцами дерутся!»« Давыдов Д. Сочинения. – М., 1963, с. 464 («Воспоминания о цесаревиче Константине...»).
Также в мемуарах полковника Ф. Гагерна: «Он даже радовался, когда его поляки побеждали русских и восклицал: «Вот та армия, которую я создал»«. «Русская старина», 1891, № 1, с. 17 .
** За успех нашего безнадежного дела!
Тост, появившийся в конце 1950 х гг.
Охота на гусей мое давнее увлечение.
2 дек. 1994 г. сотрудники Службы охраны Президента блокировали штаб квартиру финансово промышленной группы «Мост» в Москве. Применение силы к охранникам «Мост банка» осудил президент банка В. А. Гусинский, а также большая часть прессы. В янв. 1995 г. Коржаков заявил корреспонденту «Аргументов и фактов»: «Все это инициируется известными нам людьми из «гусиной» стаи (...). Замечу, кстати, что охота на гусей – мое давнее увлечение». «АиФ», 1995, № 3, с. 3.
** Отступать нам некуда сзади нас море.
По сообщению А. П. Жандра, офицера по особым поручениям при Корнилове, 15 сент. 1854 г. Корнилов осматривал войска и говорил им: «Царь надеется, что мы отстоим Севастополь; да нам и некуда отступать: позади нас море». Жандр А. П. Материалы для истории обороны Севастополя. – СПб., 1859, с. 228 (гл. III) .
Ср. также: «...За нами нет больше земли, и даже море не укроет нас от врага, ибо на нем римский флот (...). Итак – только бой и оружие!» Так согласно Тациту, говорил вождь британцев Калгак перед сражением с римлянами летом 83 г. («Агрикола», 30).
См. «...отступать некуда – позади Москва!» К-42).
Бытовое явление.
«Бытовое явление (Заметки публициста о смертной казни)»
«Русское богатство», 1910, № 3, 4
В статье речь шла о расстрелах по приговору военно полевых судов, ставших обыденным делом. В «неполитическом» смысле выражение существовало и раньше.
* Наше время не время широких задач.
Фраза встречается в цикле очерков Салтыкова Щедрина «Дневник провинциала в Петербурге» (1872), а затем во многих других его произведениях. Щедрин, 8:155; 10:391; 11:283; 15(2):78, 158; 16(1):267.
Согласно Н. Шелгунову, «еще «Петербургские ведомости» редакции В. Ф. Корша выкинули в виде общественного знамени пресловутую формулу: «Теперь не время широких задач»«. Шелгунов Н. В. Очерки русской жизни. – СПб., 1895, стб. 284. О том же свидетельствовал сам Корш в передовице «С. Петербургских Ведомостей» от 17 нояб. 1873 г.: «Несколько лет тому назад наша газета сделала верное замечание (...), что наше время – скорее время практических, чем общих, широких, теоретических задач», и «один из толстых журналов» (т. е. «Отечественные записки») «вот уже два или три года» цитирует эту фразу. Щедрин, 10:755.