41 уж / уже

С. 307.

1 Подавая начальнику бумагу / Начато: а. Когда он с своим начальством б. Говоря с своим начальством

2-4 он одну руку держал на спине ~ или слово / он показывал какую-нибудь строку или слово средним пальцем правой руки

3-4 Слова: ногтем вниз ~ или слово – вписаны на полях со знаком вставки.

4-5 и, показав, тотчас прятал руку назад / и потом тотчас прятал руку назад

350

5 После: назад – начато: сапоги он носил с какими-то горбами

6 толстоваты, красноваты и немного тряслись / толстоваты, красноваты и грязноваты

7-8 выставлять их / держа‹ть› их

12 поговорить / повидаться

13 Слов: вежливо отвечал Обломов – нет.

20 трудно передать / трудно передать-то-с

20-21 и проворно спрятав / и спрятав

21 отозвался / сказал

22 если б / вот если б

24 перебил / сказал

27 удобно / покойно

29 После: – Куры-с. – начато: В это время

31 тяжелое кудахтанье наседки / кудахтанье наседки

36 Иван Матвеевич / Иван Матвеич

37 заметил / сказал

37 но мне / нет, мне

40 не приищете / Начато: не передадите

44 счеты / расчет

С. 308.

1-2 восемьсот рублей ассигнациями / четыреста рублей

2 сто рублей получено задатку / а. двадцать пять рублей взя‹то› задатку б. двадцать пять рублей получено задатку

2-3 семьсот рублей / триста семьдесят пять рублей

3 Слов: сказал он – нет.

5-6 Слов: перебил его Обломов – нет.

7-8 Иван Матвеевич / Иван Матвеич

14 говорил / сказал

20 по первое июня /по 1-е июня

22 он / Обломов

25 Опять появился / Начато: Он опять указал

25 под подписью / над подписью

28 – Семьсот рублей / – Триста семьдесят пять рублей

28-29 начал щелкать тем же пальцем / начал щелкать

29 Иван Матвеевич / Иван Матвеич

29-30 подгибая его всякий раз проворно в кулак / подгибая всякий раз проворно палец в кулак

30-31 сто пятьдесят рублей / пятьдесят рублей

34-35 Слов: с живостью возразил Обломов – нет.

36-37 заметил ~ Иван Матвеевич / заметил, показывая пальцем строку, сказал Иван Матв‹еич› *

38 что у вас лошади будут / что у вас и лошади [ест‹ь›] будут

42 мягко отозвался / сказал мягко

43 в руку / в руки

С. 308-309.

43-1 и продовольствие из оного капустой, репой и прочими овощами / Начато: а. и пользование в оном кап‹устой› б. и пользование из

351

С. 309.

1 Слов: считая на одно лицо – нет.

1 Иван Матвеевич / Иван Матвеич

2 примерно двести пятьдесят рублей / тридцать рублей

3 И он хотел / И хотел

5 возражал / сказал

6 сказали / сказали тогда

11 встал / вскочил

13 он / Иван Матв‹еич›

14-15 Трясся на подписи ~ в его руке / появился на подписи

15 в его руке / в руке

18 – Еще за окраску / – Вот за окраску

19 за новые пробои / за пробои

19-21 сто пятьдесят четыре рубля двадцать восемь копеек ассигнациями / пятьдесят четыре рубля двадцать восемь коп‹еек›

22 спросил / сказал

23 После: Обломов. – начато: Ве‹дь›

26 Иван Матвеевич / Иван Матвеич

27-29 Тысячу триста пятьдесят четыре рубля двадцать восемь копеек ассигнациями всего-с! / Пятьсот девять рублей двадцать восемь копеечек – всего-с!

29 он / Иван Матвеич

29 спрятав / заложив

34-35 Иван Матвеевич / Иван Матвеич

35 удобно / покойно

36 Фразы: А деньги… сестра подождет. – нет.

37-38 После: – Нельзя мне ~ Слышите? – спросил Обломов.

39 послушно отвечал / отвечал