«Что привело сюда всех этих людей? – удивленно подумал, выйдя на улицу, Тейнер. – Не может быть, чтобы шум сражения разносился на весь сектор. Даже взрыв был хотя и мощным, но все же локальным. В соседних корпусах даже не вылетели стекла из окон…»

– То же самое происходит сейчас во всех секторах, – произнес у него за спиной Хук.

– Что? – быстро обернулся Тейнер.

– Это все из-за инфо-сети, – кивнул в сторону собравшихся Хук. – Инфо-сеть выведена из строя, и в Сфере сейчас не работает ни один аппарат. Не завидую тем, кто в это время находился в лифте.

– Нужно успокоить народ, – сказал Тейнер. – Объяснить, что произошло.

– Обязательно, – согласился с ним Хук. – Но давай сначала сами узнаем, в каком состоянии наши дела.

Они перешли улицу и, поднявшись по лестнице, вошли в секцию, в которой размещался центр руководства операцией. Здесь, помимо Медлева, Борщевского и Морвуда, уже находились Стинов, Аксель и двое гражданских, одетые в голубые халаты. У Акселя вся левая щека была заклеена бактерицидным пластырем, а левую руку он держал согнутой в локте, осторожно придерживая правой.

– Ну что ж, теперь все в сборе, – сказал Медлев. – Можно подвести итог проведенной операции. У нас убито двенадцать человек и пятеро тяжелораненых, включая одного землянина. Большая часть террористов и их сообщников уничтожена. Среди убитых опознали Стояновича. Двое террористов захвачены в плен…

– Где они? – перебил Медлева Тейнер.

– Один в больнице, с тяжелой черепно-мозговой травмой, – ответил Медлев. – Врачи говорят, что он вряд ли выживет. Ранения другого, которого притащил Стинов, не опасные.

– Я прихватил блондинчика, который всеми командовал, – сообщил Тейнеру Стинов. – Именно он отдал команду к взрыву. И, представь себе, – Стинов мрачно усмехнулся, – я снова проткнул ему ту же руку, что и на Земле.

– Где он? – снова спросил Тейнер.

– В соседней комнате, – ответил Стинов. – Он сказал, что будет разговаривать только с тобой.

– Давайте его сюда, – мотнул головой Тейнер.

Стинов вышел за дверь и через минуту вернулся, ведя перед собой Юргена. Руки террориста были скованы наручниками за спиной. Светлые волосы его были спутаны и местами испачканы кровью.

– Мне от тебя нужно только одно, – подойдя к Юргену вплотную, тихо произнес Тейнер. – Имя вашего агента.

– Какого агента? – изображая недоумение, вскинул брови Юрген.

– Нам известно, что в составе экспедиционной группы находится человек, работающий на вас, – стараясь сохранять спокойствие, сказал Тейнер. – Мне нужно знать, кто он.

– Возможно, это он, – Юрген указал на Борщевского, который в ответ изумленно приоткрыл рот, словно собираясь что-то сказать, но не находя нужных слов. – Или он, – террорист сделал жест в сторону Морвуда. – А быть может, это вы сами, полковник Тейнер? – усмехнулся Юрген.

– Решил поиграть, – Тейнер крепко переплел пальцы заложенных за спину рук. – Не слишком подходящее время. Нужно уметь признавать поражение.

– И это говорите вы, полковник Тейнер? – с почти искренним изумлением спросил Юрген. – Прежде я слышал от вас нечто совершенно иное. «Сражение проиграно только тогда, когда ты сам признал свое поражение». Или это не ваши слова?

– Откуда тебе это известно? – не смог скрыть свое удивление Тейнер.

– Напрягите память, господин полковник, – усмехнулся Юрген. – Я-то думал, что вы меня сразу узнаете. Несколько лет назад я имел честь служить под вашим командованием.

Тейнер внимательно посмотрел на стоявшего перед ним террориста.

– Южная Америка, – медленно произнес он. – Операция против колумбийских сепаратистов.

– Совершенно верно, – наклонил голову Юрген. – Командир особого диверсионного отряда капитан Юрген Гривас, к вашим услугам, господин полковник.

– Вы были арестованы после взрыва склада с оружием, во время которого погибли заложники.

– После взрыва, который, лишив наших противников почти всех запасов оружия, заставил их прекратить активные боевые действия и пойти на мирные переговоры, – уточнил Юрген. – А о том, что сепаратисты держат на складе в качестве заложников представителей местной власти, никому не было известно.

– И чем же закончилось служебное разбирательство по этому инциденту? – спросил Тейнер.

– Тем, что мне предложили либо отправляться под трибунал, либо написать рапорт об отставке, – ответил Юрген. – Естественно, я выбрал второе. Департамент остался без первоклассного специалиста по диверсионной работе, а я лишился работы, к которой был подготовлен, которую знал и любил. Не знаю, как обходится Департамент без меня, но я сумел найти иную область применения своему опыту и знаниям.

– Вы перешли на сторону тех, с кем прежде боролись.