Агатуруш* (Agathurush) — перевод на адунаик названия Гватло. 263.

'Aгларонд (Aglarond) — «Сверкающие пещеры» Хельмова ущелья в отроге Эред-Нимрайса; иногда так называют и крепость, расположенную у входа в Хельмово ущелье; более правильное ее название — Хорнбург. 370–372. См. Глемшраву.

Агхан* (Aghan) — друх (друадан) — в повести «Преданный камень». 380–382.

Ад'aнедель (Adanedhel) — «человек-эльф», имя, данное Турину в Нарготронде. 157–159.

'Aдорн (Adorn) — приток реки Изен, образующий вместе с последней западную границу Рохана (название «похоже на синдарское, но не имеет значения в этом языке. Предполагается, что это слово — донуменорского происхождения, адаптированное к синдарину»). 262, 305–306, 364–365.

'Aдрахиль* (1) (Adrahil) — один из гондорских военачальников в войне с кибитниками в 1944 году Третьей Эпохи; назван Адрахиль из Дол-Амрота, предположительно — предок Адрахиля (2). См. 316. 293–294, 313, 316.

'Aдрахиль (2) (Adrahil) — князь Дол-Амрота, отец Имрахиля. 248, 316.

адунаик (Ad^unaic) — язык Нуменора. 215–216, 222, 227, 263. Нуменорский язык. 194, 215–216, 227, 319, 390.

Азагхал (Azagh^al) — владыка гномов Белегоста; ранил Глаурунга в Нирнаэт Арноэдиад и был убит им. 75, 128, 147.

Азанулбизар (Azanulbizar) — долина у Восточных врат Мории, где в 2799 году Третьей эпохи произошла великая битва, решившая исход войны гномов и орков. 321, 327–328. См. Нандухирион.

Азог (Azog) — орк из Мории; убийца Трора. Был убит Даином Железностопом в битве в Азанулбизаре. 321, 327.

Айв'eндиль* (Aiwendil) — «любящий птиц», квенийское имя волшебника Радагаста. 393, 401.

'Aйлинель* (Ailinel) — старшая из сестер Тар-Алдариона. 173, 179, 209, 220.

Акаллабет (Akallab^eth) — «Низвергнутая [земля]», Нуменор. 165. Ссылки на упоминания о тексте, озаглавленном «Акаллабет» («Низвержение Нуменора») здесь не даются.

Ал(а)т'aриэль (Al(a)t'ariel) — «дева, увенчанная сияющим венцом» (см. приложение к «Сильмариллиону», корень кал-) — квенийская и телерская формы имени Галадриэль. 266.

'Aлатар* (Alatar) — один из Синих волшебников (Итрин Луин). 393–394.

'Aлгунд* (Algund) — человек из Дор-ломина, один из шайки изгоев (гаурвайт), к которой примкнул Турин. 85, 89–90, 93, 147.

Алд'aрион (Aldarion) — см. Тар-Алдарион.

'Aлдбург* (Aldburg) — жилище Эомера в Фолде (Рохан), где прежде был дом Эорла Юного. 367.

'Aлдор (Aldor) — третий король Рохана, сын Брего, сына Эорла Юного. 371–372.

Алквалонде (Alqualond"e) — «Лебединая Гавань», главный город и гавань телери на побережье Амана. 229, 231–234, 265.

Алм'aриан* (Almarian) — дочь нуменорского морехода Веантура, супруга короля Тар-Менельдура и мать Тар-Алдариона. 173, 176–180, 183, 187–188, 202, 208, 211, 219.

Алмиэль* (Almiel) — младшая из сестер Тар-Алдариона. 173, 179.

алфирин (Alfirin) — маленький белый цветок, зовется также уилос (uilos) и симбельмине (simbelmyne), «вечная память». 55, 303, 316. О применении этого названия к другому цветку см. 316.

'Aман (Aman) — «благословенный, свободный от зла», земли валар на дальнем Западе. 166, 229, 232–233, 250, 266, 385, 396, 398. Благословенное королевство, Благословенная земля, 29, 215, 230, 241, 249, 390, 395, 398. См. Бессмертные земли.

Ам'aндиль (1) (Amandil) — см. Тар-Амандиль.

Ам'aндиль (2) (Amandil) — последний князь Андуние, отец Элендиля Высокого. 219.