– Убью! – завопил тасконец, поднимаясь на колени. Трудно предположить, чем бы закончился конфликт, но в дверях таверны появился наряд полиции. О нем надо сказать особо. Местные служители порядка были одеты в темно-серую форму с желтыми нашивками на груди и на рукавах. Фуражки полицейских имели жесткий, чуть изогнутый козырек и металлическую кокарду в форме круга, оплетенного ветками широколистного растения.

Наряд состоял из двух мутантов и одного человека. Все асканийцы отличались достаточно крепким телосложением. На поясе одного из них Олесь заметил кобуру. Он являлся старшим и шел чуть впереди.

Полицейские окинули взглядом помещение и решительно направились к наемникам. Ачинцы тотчас расступились. Сержант остановился рядом с лысым тасконцем и довольно жестко проговорил:

– Влокс, ты опять хулиганишь. Оскорбляешь людей, провоцируешь драки... Неужели тебе мало двух месяцев принудительных работ? Если не угомонишься, то снова окажешься на скамье подсудимых.

– Какого дьявола, Алькс, – возмутился дебошир. – Ты же мутант! Пройдет несколько декад, и тебя выгонят из полиции. Асканийцы займут все главные должности в стране. Мы будем на положении рабов. Ты сейчас защищаешь наших будущих угнетателей.

Пылкая речь скандалиста не смутила служителя порядка. Влокс был прав в одном – сержант действительно являлся мутантом. Массивный лоб, маленькие, прижатые к голове уши, огромный горбатый нос и сдвинутая на сторону челюсть. Через правую щеку ачинца проходил глубокий, красноватый шрам. Судя по вздернутому левому плечу и выпуклой грудной клетке, Алькс имел существенные изменения в строении тела. После непродолжительной паузы полицейский громко, чтобы слышали все присутствующие, произнес:

– Возможно, в твоих словах и есть доля истины, однако уподобляться животным и дикарям мы не станем. Законы побережья никто не отменял. Проблему объединения с Асканией пусть решают губернаторы городов. Если понадобится, они проведут референдум. На нем каждый выскажет собственное мнение. Организация же беспорядков является тяжким преступлением. Власть не допустит кровопролития. Так что забирай своих подхалимов, Влокс, и проваливай отсюда!

– Мне нужно здесь кое с кем рассчитаться, – грубо ответил мутант.

В глазах сержанта вспыхнули искры гнева. Посмотрев в упор на хулигана, он, не скрывая раздражения, сказал:

– Ты оглох?

– Иди к черту! – выругался дебошир.

Больше Алькс ничего не говорил. Тасконец резко развернулся и сильно ударил кулаком Влокса в живот. Ачинец охнул и рухнул на колени. Полицейский буквально рассвирепел от злости. Удары сыпались один за другим. Мутант корчился на полу, но друзья не рискнули прийти к нему на помощь. Местные жители боялись даже пошевелиться. Два помощника Алькса стояли неподалеку. В любой момент служители порядка могли вмешаться в ход событий.

Наконец, сержант прекратил бойню. Обернувшись к подвыпившим соотечественникам, он, тяжело дыша, спросил:

– Кто-то еще желает оказаться в лагере?

Посетителей трактира словно ветром сдуло. Алькс сегодня не намерен шутить, и его слова – не пустая угроза. Полицейский кивнул подчиненным на окровавленное тело, а сам двинулся к землянам.

– Приношу извинения за недостойное поведение наших граждан, – вымолвил тасконец. – Если что-нибудь подобное повторится, немедленно обращайтесь в полицию. Самое главное – не хватайтесь за оружие. Тогда тяжелых последствий не избежать.

– Ничего страшного, – заметил русич. – В жизни всякое бывает. Таких мерзавцев хватает везде.

– Понимаю, – произнес мутант. – Хочу лишь заметить, что вы выбрали не самое удачное время для визита. В городе неспокойно. Судя по всему, шорки скоро войдут в состав Аскании и откроют границы. Слухи, так долго будоражившие побережье, превращаются в реальность.

Алькс махнул рукой в сторону выхода. Полицейские тут же подхватили дебошира и поволокли к двери. Через пару минут наряд покинул помещение. В зале остались лишь путешественники и Михелс.

Между тем, на лестнице раздался торопливый звук шагов. На завтрак спускались Крис и Николь. Англичанин сразу обратил внимание на разбросанные стулья и пятна крови на полу. Устроившись за столом, Саттон иронично проговорил:

– Мы, кажется, пропустили что-то интересное?

– Не думаю, – возразил Аято. – Сцена была неприглядной. Один мутант довольно жестоко отделал другого. С нарушителями закона здесь не церемонятся. Для наведения порядка используют все средства. Стоит власти хоть немного ослабеть, и побережье захлестнет волна насилия, грабежей и убийств. Система держится на страхе. Преступников наказывают очень сурово.

– По-моему, это неплохо, – сказал Крис, беря с подноса свою тарелку. – Люди обязаны соблюдать установленные законом правила. Иначе в стране воцарится хаос. Лишь бы ни для кого не делалось исключений...

– А как же человеческое самосознание? – уточнила Линда.

– Чепуха! – вмешался в спор Стюарт. – Имущественное неравенство расслаивает общество на непримиримые, враждующие кланы. Жадность, зависть, властолюбие не отменишь ни одним указом. Грехи и пороки присущи любой разумной цивилизации. Люди всегда стремились достичь вершины. Но место на ней есть только для одного...