В Америку посланник Сибирского правительства отплыл на большом океанском лайнере "Мавритания". Роскошь кают и многочисленных помещений, аристократический ресторан с огромным выбором экзотических блюд произвели на сына русского купца большое впечатление. В Лондоне Зворыкин купил хороший костюм для деловых встреч, но вскоре понял, что для обеда в модном ресторане принято одеваться по-другому. По удивительному стечению обстоятельств это наблюдение помогло Зворыкину сохранить жизнь спустя два десятилетия.

Накануне нового 1919 г. корабль доставил Зворыкина в гавань, у входа в которую возвышалась величественная статуя Свободы.

В США Владимир Козьмич занимался делами омской радиостанции в течение нескольких месяцев. Весной 1920 г. от Сибирского правительства поступило распоряжение, согласно которому Зворыкину предлагалось прибыть в Омск и привезти с собой дополнительную партию деталей для радиостанции. Планы обосноваться в Америке, чтобы работать по специальности, пришлось отложить. Зворыкин уже понял, что без знания английского языка найти квалифицированную работу в этой стране практически невозможно. Имевшиеся у него деньги заканчивались, и Зворыкин вынужден был вернуться в Омск.

На этот раз путь его пролегал через Тихий океан по маршруту Сиэттл-Иокогама-Владивосток и затем по Транссибирской железной дороге через Харбин до Омска.

Сибирское правительство сменил адмирал Колчак. Отчитавшись по выполненной работе, Владимир Козьмич получил новое предложение. Поставка разнообразного оборудования из США требуется не только для радиостанции. Новой власти нужен человек, который смог бы, находясь в США, решать вопросы, связанные с заказом и получением для Омска американских товаров. Известный в Омске как человек, сумевший выехать в США северным морским путем, Владимир Козьмич более всего подходил на роль "полномочного представителя" столицы Сибири.

Возможность такой поездки совпадала с долгосрочными планами радиоспециалиста. По его предложению был заключен контракт, согласно которому Зворыкин принимал на себя обязательства работать в новом качестве не менее года и не более двух лет.

В Америку представителя Омска сопровождает груз деловых и личных писем и посылок. В отдельной коробке упакована банка с миррой - освященным маслом, отправленным Русской православной церковью главе Русской церкви в США. Спустя 18 месяцев после бегства из Москвы, будущий "отец телевидения" вновь прибывает в Нью-Йорк. На этот раз он твердо решает остаться в Соединенных Штатах.

Первой новостью, которую узнал Зворыкин по прибытии в Америку, стало известие о том, что правительство Колчака пало. Контракт, а с ним и все обязательства командированного теряли свою силу. Теперь Зворыкин получал полную свободу действий, лишившись, однако, постоянного источника дохода.

Было бы наивным полагать, что Америка ждала с распростертыми объятиями эмигранта из России, ничем особенно себя не проявившего, не имевшего рекомендаций и к тому же практически не владевшего английским языком. Неоценимую помощь в обустройстве на новом месте оказал соотечественнику русский посол в США Б.А. Бахметьев. Временное правительство в России давно ликвидировано, однако Соединенные Штаты не торопятся признавать правительство большевиков. По-прежнему бывший профессор Санкт- Петербургского политехнического института Б.А. Бахметьев руководит деятельностью посольства России в США, информационного бюро и Закупочной комиссии.

Войдя в положение выпускника Санкт-Петербургского технологического института, Б.А. Бахметьев определяет его в штат Закупочной комиссии, размещающейся в Нью-Йорке. В функции новоиспеченного эмигранта входит выполнение с помощью арифмометра расчетов бухгалтерского характера.

Решив таким образом проблему, связанную с "хлебом насущным", Владимир Козьмич возвращается к мысли о радиоэлектронике. Коллеги по работе помогают найти хорошие курсы английского языка, и теперь Зворыкин начинает день с заучивания новых иностранных слов и выражений. Одновременно оператор механических счетных машин рассылает десятки писем в различные фирмы с предложением своих услуг в качестве специалиста по радиоэлектронике.

Сотрудники российского посольства помогли решить еще одну проблему, волновавшую Владимира Козьмича. Спустя несколько месяцев после приезда Зворыкина в Нью-Йорк, по дипломатическим каналам удалось узнать берлинский адрес его супруги Татьяны Васильевой. После короткой переписки выяснилось, что Татьяна будет счастлива снова жить вместе с ним и готова переехать из Германии в Америку. Зворыкину пришлось занять сумму, необходимую для переезда жены, и скоро восстановленная семья обустроилась в уютной нью-йорской квартире.

Между тем на одно из писем, разосланных Владимиром Козьмичем, пришел положительный ответ. Фирма "Westinghouse Electric and Manufacturing Co." предлагала мистеру Зворыкину прибыть в Питтсбург для собеседования о возможной работе в исследовательской лаборатории.

Полный радужных надежд, Владимир Козьмич едет в Питтсбург. Вид просторных помещений лаборатории с испытательными стендами, голубоватым мерцанием экранов осциллографов и красными пятнышками накаленных катодов вызывает такие чувства, что Зворыкин готов согласиться на любые условия, лишь бы стать членом этого коллектива. Неважное знание английского языка не помешало русскому инженеру показать во время собеседования обширные знания в области радиоэлектроники. Подписав соглашение о работе в исследовательской лаборатории, Владимир Козьмич возвращается в Нью-Йорк как на крыльях. Предложенный ему оклад почти вдвое меньше того, что он получал в Закупочной комиссии. Но и это его не смущает.