...И они покинули селение кве-шу. Они шли допоздна; никому нехотелось привала, каждый стремился измучить себя самого до предела, с темчтобы, закрыв наконец глаза, не мучиться страшными сновидениями.

Но спастись от кошмаров так и не удалось...

...Когтистые лианы вцепились Танису в горло... Он яростно отбивалсяот них, пока наконец не проснулся и не понял, что это Речной Ветер трясего в темноте.

– Что?..
– спросил Танис, садясь.

– Тебе что-то снилось, - мрачно ответил житель Равнин. - Я решилразбудить тебя, пока на твои крики не подоспело их войско...

– Спасибо, - пробормотал Танис.
– Мне стыдно, что я... - он мотнулголовой, стряхивая остатки кошмара.
– Далеко еще до рассвета?

– Несколько часов, - устало ответил Речной Ветер и вернулся туда, гдесидел до того, прижавшись спиной к скрюченному стволу корявого дерева.Рядом с ним спала на земле Золотая Луна. Вот она начала вздрагивать,бормоча и постанывая во сне, словно раненое животное... Речной Ветер сталгладить ее бледно-золотые волосы, и постепенно она успокоилась.

– Что ж ты раньше меня не разбудил?
– попенял ему Танис. И поднялся,растирая ладонями шею и плечи.
– Давно уже мой черед сторожить...

Речной Ветер спросил с горечью:

– Ты думаешь, я смог бы уснуть?

– Ты должен непременно поспать, - ответил Танис.
– Иначе не сможешьбыстро идти и будешь задерживать всех.

– Люди моего племени способны шагать много дней, не нуждаясь во сне,- сказал Речной Ветер. Стеклянными, потускневшими глазами смотрел он прямоперед собой в пустоту. Танис хотел было заспорить с ним, но передумал исмолчал, только вздохнул. Он знал, что той муки, которую испытывал варвар,ему самому в полной мере все равно не понять. Гибель друзей и семьи...всего привычного уклада жизни... нет, разум положительно отказывался такоевоспринимать. Танис оставил Речного Ветра и направился туда, где в сторонетрудился над кусочком дерева Флинт.

– Может, хоть ты немного поспишь? - сказал он гному. - Я быпосторожил...

Флинт кивнул.

– Да уж я слышал, как ты вопил...
– Убрал кинжал в ножны и сунулдеревяшку в сумку.
– Небось кве-шу защищал?

Воспоминание о кошмаре заставило Таниса нахмуриться. Ночь былахолодна; он поплотнее закутался в плащ и натянул на голову капюшон.

– Как по-твоему, где мы находимся?
– спросил он Флинта.

– Житель Равнин говорит, мы на какой-то Восточной Дороге Мудрецов, -ответствовал гном.
– Похоже, один из древних большаков: его проложили ещедо Катаклизма.

– Наверное, вряд ли стоит надеяться, что эта дорога прямо приведетнас в Кзак Царот?..

– По-моему, Речной Ветер тоже так не думает, - сонно пробормоталгном. И растянулся на холодной земле, заворачиваясь в одеяло. - Говорит,сам он шел по ней не так долго... Но, во всяком случае, через горы она наспереведет.

Смачно зевнув, он повернулся набок и положил голову на свернутыйплащ.

Танис глубоко вздохнул... Ночь, похоже, выдалась мирная. В своемпаническом бегстве из земли кве-шу они умудрились-таки не налететь ни нагоблинов, ни на драконидов. По мнению Рейстлина, дракониды напали напоселок, охотясь за посохом, а вовсе не в порядке приготовления к битве.Ударили - и ушли... "И время, отпущенное нам Хозяйкой Леса, еще неистекло, - подумалось Танису.
– Попасть за два дня в Кзак Царот. Один деньуже миновал..." Дрожа от холода, полуэльф прошел назад, к Речному Ветру, иприсел рядом с ним.

– Можешь ли ты сказать, - спросил он, - сколько нам еще идти? И вкакую сторону?

– Могу, - кивнул Речной Ветер и принялся тереть воспаленные глаза. -На северо-восток, к Новому морю. По слухам, разрушенный город находитсяименно там. Я, правда, сам ни разу там не был... - Замолчав, оннахмурился, тряхнул головой и повторил: - Нет, я никогда там не бывал.

– А дойдем завтра за день?
– спросил Танис.

– Говорят, Новое море в двух днях пути от угодий кве-шу. - Варварвздохнул.
– Если Кзак Царот действительно существует, отчего бы и не дойтитуда за день? Хотя дорога, как я слышал, болотиста и труднопроходима...

Он закрыл глаза. Рука его продолжала рассеянно гладить волосы ЗолотойЛуны. Танис больше не обращался к нему, надеясь, что варвар все-такисумеет заснуть. Тихонько поднявшись, полуэльф перебрался под дерево и сталсмотреть в темноту. И наказал себе поутру спросить Тассельхофа, нет ли утого карты этих мест.

...Карта у кендера и в самом деле нашлась, вот только толку от неебыло маловато, ибо относилась она ко временам до Катаклизма. На ней вовсене было Нового моря, поскольку оно образовалось лишь тогда, когда сушуразорвал гигантский провал и в него ворвались волны Бурного океана. Но,так или иначе, Кзак Царот был обозначен, и притом не так уж далеко отбольшака, помеченного как Восточная Дорога Мудрецов. А значит, онидоберутся туда после полудня - если только дорога не окажется вовсе ужнепроходимой.

Путники позавтракали - вернее, с трудом заставили себя проглотитькое-какую еду. Рейстлин вскипятил на огне свою мерзко пахнущую настойку.Его странные глаза все время возвращались к жезлу Золотой Луны.

– Сколь драгоценен он стал, - сказал маг тихо. - Особенно теперь,когда за него заплачен выкуп кровью невинных...

– А стоит ли он того? Стоит ли он жизней моего народа?.. - ЗолотаяЛуна тупо смотрела на бурый, ничем не примечательный с виду посох.Минувшая ночь зримо состарила ее, под глазами залегли темные круги. Никтоей не ответил; все отводили глаза. Речной Ветер вдруг поднялся и одинпошел в лес. Вскинув глаза. Золотая Луна дернулась было за ним... но вновьопустила голову на руки и тихо заплакала.
– Он винит себя... - с трудомвыговорила она.
– А я не могу помочь ему... Он ни в чем не виноват...