— Ну как? — спросил он.

— Совсем их не чувствую, как тряпки.

— Просто им требуется небольшая тренировка, вот и все. — Он сжал ее безжизненные ступни.

— Большая тренировка, — вздохнула Джейн.

— Может, нам пойти на танцы?

— Да уж, конечно.

Брейди двинулся вверх по тропинке. Дождь не утихал. Идти было трудно, приходилось соблюдать осторожность. Не хватало только грохнуться на землю вместе с Джейн. Хотя вообще-то неплохо поваляться на травке, пусть даже мокрой.

— Вы когда-нибудь бегали босиком по лужам? — спросил он.

— Пожалуй, нет... А вот вы наверняка бегали.

— Однажды под Новый год — мне было лет шестнадцать — мы с приятелями отправились в парк «Консепсьон», в Сан-Антонио. Третий день лил дождь, и ручей Сан-Педро вышел из берегов. Парк затопило. Заправившись пивком — банок шесть на брата, — мы решили, что пора искупаться. Короче, мы чуть не утонули. Полиция выловила пятерых пьяных юнцов из воды и до утра продержала нас в участке. Мой отчим отказался вносить за меня залог сразу, дождался следующего дня, пока не прошел последний матч по боулингу, — знал, что худшего наказания для меня не придумаешь.

— Извините, конечно, но мне кажется, вы получили по заслугам.

Брейди рассмеялся.

— Зато вы, Джейн, наверняка были этакой примерной девочкой, которая только и делала, что училась, никогда не бунтовала, не расстегивала верхнюю пуговичку на блузке и считала, что попадет в ад, если позволит мальчику поцеловать себя.

— Вы говорите с таким жаром. Подозреваю, что когда-то вас отвергла именно такая девочка.

— И не однажды.

— И с тех пор вы вымещаете свою обиду на всех женщинах?

— Осторожно, мисс Стюарт, вы сидите на мне верхом. Не время задирать нос.

— На что вы намекаете? Собираетесь скинуть меня посреди дороги под проливным дождем?

— Похоже, я могу воспользоваться преимуществом своего положения и просить чего душе угодно.

— О Боже, неужели я попала в лапы извращенца?!

— Будьте со мной полюбезней, милочка, другого выхода у вас нет.

Подъем стал круче, Брейди замолчал, сосредоточив все внимание на дороге. Только оказавшись у крытого крыльца террасы, окаймлявшей дом по периметру, он позволил себе расслабиться.

— Уфф! — выдохнул он, поднявшись по ступенькам на террасу, где дождь уже не мог их достать. — После таких приключений надо бы остаться здесь на денек-другой.

— До машины добраться легче, под гору все-таки...

— Значит ли это, что я могу скатить вас вниз?

— Очень смешно!

Брейди осторожно спустил Джейн на пол и быстро развернулся к ней лицом. Джейн заглянула ему в глаза.

— О чем вы думаете? — спросила она.

— О, ни о чем.

— Честно?

— Ладно, я думал, что вы выглядите так соблазнительно, что я должен пригласить вас на танец прямо сейчас.

— Если вы меня отпустите, я плюхнусь на пол, как куль с мукой.

— В таком случае мне следует держать вас покрепче, не так ли?

Их лица были совсем близко. Сейчас он ее поцелует... Джейн приподняла подбородок, словно приглашая Брейди коснуться ее губ. Что он и сделал без малейшего колебания.

Сердце у Джейн забилось сильнее, на нее накатила волна жгучего желания. Пока длился поцелуй, дождь усилился, крупные капли барабанили по крыше, заглушая остальные звуки.

Наконец их губы разомкнулись.

— Давайте войдем в дом, пока вы окончательно не промокли, — сказал он и чмокнул Джейн в нос.

Она повернула голову к двери и с ужасом воскликнула:

— О Господи!

— В чем дело?

— Ключ в сумочке, а она осталась в машине.

Брейди закатил глаза, изображая отчаяние, потом глянул вниз, на стоянку. За плотной пеленой дождя очертания автомобиля были едва различимы. Небо потемнело, словно уже наступил вечер.

— Свернитесь в клубочек, и я с радостью подтолкну вас в нужном направлении, — поддразнил он.