Шрифт:
Рядом с ней оказался Эдгар Боулинз. Взглянув на серьезно беседующих Беллу и Нормана, он тепло улыбнулся Дженнифер:
— Никак не могут наговориться. Обсуждают, наверное, что должно быть сделано в его отсутствие. Эй! — весело крикнул он Норману. — Хватит заниматься делами. Пора уделить внимание невесте.
Дженни вспыхнула. Норман сказал что-то, отчего Белла заплакала. Потом старательно поцеловал ее в обе щеки и стер ладонью слезы с глаз.
— Норман! — не выдержала наконец Дженни. Она подошла ближе и взяла его за руку.
— Белла расстроена, — мягко объяснил он. — Это беспокоит меня.
Больше, чем то, что чувствует твоя жена? — хотелось спросить ей с упреком. Дженни окружили ее розовощекие подруги, спешившие пожелать ей счастья и поздравить с прекрасной партией. Поверх плеча Крис Дженни видела, что Норман, который отступил в сторонку, наблюдает за ними с несколько недовольным выражением лица. Подруги шутили, щебетали разные глупости, упрекали ее в том, что она торопится покинуть их ради роскошной жизни в Эдинбурге.
— Я уезжаю потому, что Норман живет там. И я люблю его, — смутилась Дженни, почувствовав, что они завидуют ей.
— Ну да, конечно, — поддразнила ее Крис. — Расскажи кому-нибудь другому. Уж наверняка ты вышла за него, потому что он богач.
— Дженнифер знает, что делает, — Арабелла посмотрела на нее с многозначительной улыбкой. — Невеста должна иметь представление о состоянии своего жениха. Конечно, он богач! — Она подмигнула Дженни. — Попроси его, пусть подарит тебе бриллиант.
Дженни снова покраснела.
— У меня уже есть очень милые часики и цепочка, — смущенно сказала она. — Дженни показалось, что Нормана раздражает этот разговор. Во всяком случае он поспешил закончить его. Решительно взял ее под руку и, свернув процедуру прощания, повел к дверям.
— Поехали, поехали, — поторапливал он Дженни, помогая ей сесть в машину — вместительный "мерседес" последней модели, с телефоном в салоне, с широким, как диван, задним сиденьем, обитым черной натуральной кожей.
…И это называют самым счастливым днем в жизни, горько подумала она. Едва ли Дженни когда-нибудь чувствовала себя более несчастной. А он? Доволен ли он своим браком по расчету?
— Норман… — неуверенно начала она.
— Помаши своей маме, Джейн, — перебил ее Норман. — Она будет ужасно скучать по тебе.
— Помаши Арабелле, — поддела его Дженни. — Она не найдет себе места в ближайшие две недели.
— Что, черт побери, ты хочешь этим сказать? — холодно осведомился он.
Дженни осеклась.
— Ничего! Просто она плачет, видимо, очень болезненно реагирует на твой отъезд…
— Перестань, — с нажимом проговорил он. — Улыбайся и маши рукой.
— Прощайте, прощайте! — повернувшись назад, Дженни продолжала, волнуясь, махать рукой все сильнее, не в силах оторвать взгляда от близких ей людей, кого оставляла в родном городе. Ей бессознательно хотелось оттянуть момент, когда они исчезнут из виду, и она окажется лицом к лицу с человеком, который с каждым часом казался ей все более непонятным и загадочным. Что ее ждет в Эдинбурге? Другой город, непривычный образ жизни, незнакомый мужчина, именуемый мужем. Как-то сложится ее будущее? — Прощайте, — прошептала она, еле сдерживая слезы.
Тело ее занемело в неудобной позе. Но Дженни оторвалась от окна только тогда, когда на очередном повороте высокая изгородь заслонила от нее всех, с кем ей так тяжело было расстаться. Опустив глаза, Дженнифер стала старательно стряхивать с себя остатки конфетти и расправлять складки на новом костюме.
Бросив украдкой взгляд на Нормана, она подумала, не вызвано ли выражение отчужденности на его лице той же самой неуверенностью, что мучила и ее. А может быть, он вспоминал Элизабет? Или ту, которую так сильно любил когда-то.
Интересно, как проведут они ближайшие две недели, не говоря уже об остальном времени, что будут вместе? Храня вежливое молчание? Она должна первой что-то предпринять. Сделать что-то, чтобы растопить лед недоверия.
— Не так-то просто начинать новую жизнь, да? — несмело проговорила она.
— Да.
Приведенная в замешательство его односложным ответом, она провожала тоскливым взглядом проносящиеся мимо поля и рощицы родных окрестностей.
— Мне… как-то не по себе, Норман.
— Почему? — Брови его сошлись в одну линию.
Да пошевелись же ты, мысленно молила она. Обними. Скажи, что все хорошо, что ты любишь меня.
— Ну, понимаешь, — вместо этого сказала она, — я всю жизнь провела в Уиклоу. Здесь все живут очень просто, и все знают друг друга. — Дженни смущенно замолчала.
— Тебе понравится Эдинбург.
— О да. Говорят, это чудесный город, — вежливо ответила она, стараясь быть объективной. — Но в Уиклоу можно смело гулять по улицам даже ночью. И у нас никто не переживает, что одет не по последней моде, потому что никто и не знает ее. — Внезапно ей стало жарко. Она вспомнила вдруг, как Арабелла, наставляя ее на путь заботливой жены, перечисляла имена модных мастеров, у которых имел обыкновение одеваться Норман. Еще она сообщила ей размер его рубашек. Откуда она узнала такие подробности?