Скрытые желания

Аннотация

Какие, казалось бы, могут быть проблемы у мультимиллионера? И бизнес процветает, и от поклонниц отбоя нет… И никто не знает, что Тайлер Дуглас после одного неудачного любовного свидания панически боится женщин. Немудрено, что появление в его доме Тины Делус, очаровательной девушки без семьи и без гроша в кармане, привело его в смятение.

ГЛАВА ПЕРВАЯ Денег не хватало! Тина Делус пересчитала мелочь. Она заказала лишь тарелку супа — это было все, что она могла себе позволить, — но не учла налог. Денег не хватало не только на оплату счета, но и на телефонный звонок отцу. Прежде чем появиться у него на пороге, хорошо бы позвонить и убедиться, что это и есть тот самый Мартин Лопес. А вдруг ошибка? Опять тупик? Тину охватил ужас. У нее нет денег, и ни одного знакомого, чтобы ей помочь. А она так надеялась, что этот город станет для нее убежищем. Неужели ей придется провести ночь в тюрьме? Именно там она окажется, если попробует увильнуть от оплаты. Но ложь она ненавидела больше всего на свете. Тина потеряла уже почти все, но еще, ни разу никого не обманула. Ей остается лишь надеяться, что эта женщина с добрым лицом пожалеет ее. — Ты уверена, что тебе больше ничего не нужно? Тина знала, что хозяйку кафе, склонившуюся над ее столом, звали Мэй. Сердце у нее застучало быстрее, а руки тряслись так сильно, что несколько монеток выскочили и покатились по столу. Мэй озабоченно взглянула на нее. — С тобой все в порядке? В этот момент Тина почувствовала себя величайшей обманщицей. Как она посмотрит в глаза этой женщине и скажет, что не только не сможет оставить чаевые за безукоризненное обслуживание, но что ей даже не хватает денег оплатить счет?! А придется это сделать! — Мне не хватает денег. Тина сказала это таким тихим и сдавленным голосом, что Мэй не поняла ее. — Что ты сказала? Прости, не поняла. — Мне не хватает денег, — повторила девушка громче. Две женщины за соседним столиком посмотрели на нее с неприкрытым отвращением. Тина покраснела до корней волос. — Я была уверена, что мне хватит. Но забыла про налог. Мне не хватает двадцати центов. Мэй подняла бровь. — Двадцати центов? Тина почувствовала, как глаза наполняются слезами. Она судорожно втянула воздух — сейчас не время плакать, Мэй может подумать, что она ломает перед ней комедию. — Я могу помыть посуду, — быстро сказала Тина. — Или приготовить что-нибудь, я хорошо готовлю. Мэй нахмурилась. — Ты приезжая? Тина кивнула. — Пойдем со мной. Мэй отступила, чтобы Тина смогла встать со стула. Вот и все! Сердце у Тины ушло в пятки. Сейчас Мэй позвонит в полицию. Впрочем, лучше спать в тюремной камере, чем на улице. А если Рэй сообщил о том, что произошло на прошлой неделе, ее наверняка арестуют… На ватных ногах Тина поднялась со своего места и взяла дорожную сумку. С гордо поднятой головой она прошла мимо презрительно смотревших на нее женщин и последовала за Мэй вглубь ресторана. Она попробовала представить себя со стороны. Одежда, не приводившаяся в порядок уже несколько дней, помята и испачкана. Скорей всего, она похожа на бродяжку, которые спят на улицах. Мэй направилась на кухню, где вовсю кипела работа. У Тины закружилась голова от дразнящих запахов. Она не ела досыта уже несколько дней, основной пищей для нее были суп и крекеры. Мэй привела ее в маленький кабинет и указала жестом на один из металлических стульев. — Как тебя зовут, милая? — Тина. — Она присела на стул и положила сумки на колени. — Тина Делус. — Хорошо, Тина Делус, подожди здесь. Мэй вышла, закрыв за собой дверь. Тина приготовилась ждать. Она огляделась. На стенах висели десятки фотографий в рамках. Вероятно, дети и внуки Мэй. Большая, дружная семья. У нее самой не было такой. После смерти матери у нее остались тетя Луиза и двоюродный брат Рэй. Когда-нибудь и у меня будет семья, мечтательно подумала Тина. Она встретит достойного человека, у них будет свой дом и куча детишек. Надо только набраться терпения, и это обязательно произойдет… После того, как она выйдет из тюрьмы. Тина закрыла глаза. Боже, как она устала. Уехав из Филадельфии, она спала от силы несколько часов. Интересно, в тюремной камере кровать удобнее, чем сиденье в автобусе? Дверь открылась, и Тина замерла от страха — сейчас Мэй скажет, что полиция уже на пути сюда. Вместо этого женщина поставила перед ней тарелку с жареной картошкой и большим чизбургером. Рядом поставила стакан с газированной водой. Почему Мэй предлагает ей еще еды, если она не может заплатить даже за съеденный суп, с удивлением подумала Тина. Мэй подошла к столу, покосилась на девушку и спросила: — Ты так и будешь смотреть? — Но… — Ты голодна, не так ли? Мэй не собиралась звонить в полицию, она хотела ей помочь. Страх отступил, и слезы навернулись на глаза. Тина уже не верила, что кто-то может быть так добр к ней. — Кому я могу позвонить, чтобы за тобой приехали, милая? Тина печально покачала головой. — Никому. — Я так не думаю. Давай съешь это, пока все горячее. — Женщина опять повернулась к рабочему столу. — Так, эта карточка должна быть где-то здесь. Тина начала есть, и нехитрая еда показалась ей лучшим из того, что она когда-либо пробовала. — А, вот она. Мэй достала немного порванную визитку и протянула ее Тине. Та взяла ее и прочитала имя. Тайлер Дуглас. Дальше адрес и телефон. — Моя сестра, помоги ей, Господи, работала на Тайлера несколько лет. Убирала помещения, предназначенные для аренды. Ее здоровье ухудшилось за последний год, и теперь ей нелегко справляться с работой. Особенно в холодную погоду. Вчера она сообщила Тайлеру, что увольняется. И теперь он наверняка ищет ей замену. — Вы предлагаете мне работать у него? — Скажешь ему, что тебя послала Мэй. А теперь заканчивай ужин. Потом выйдешь через заднюю дверь. — Спасибо. Я заплачу вам за еду, как только смогу, — пробормотала Тина. Мэй улыбнулась. — Не сомневаюсь, что ты так и сделаешь. Когда Мэй вышла, Тина могла поклясться, что видела отблеск нимба над головой пожилой женщины. Тайлер Дуглас не собирался сдаваться. Эмили — его сестра-близнец, и он любит ее, но всему есть предел. — Ничто в мире не заставит меня встать на твоей свадьбе рядом с этим парнем. — Но ты, же шафер, а Алекс — мой лучший друг. — Эмили сказала это так, словно других объяснений не требовалось. — Вы должны стоять рядом. — Алекс — гей. — И что? — Что значит «и что»? А если люди подумают, что… что мы вместе? — Алекс был прав: ты — гомофоб. — Я не хочу иметь дело с геем! А что об этом думает мама? — Эмили не ответила, и он засмеялся. — Ты ведь ей еще не сказала, правда? — Неважно, что думает мама, это моя свадьба. — Ты все время так говоришь. — Просто подумай, ладно? Кстати, Мэтт сказал, что у них в школе новая секретарша. Блондинка с пышными формами — как ты любишь. Мэтт говорит, она очень милая. И не замужем. Можем устроить двойную свадьбу. — Благодарю покорно. — Шутка. Ты принципиально избегаешь новых знакомств или здесь что-то еще? Вопрос задел его. Что-то еще… Скоро все будет хорошо! С ним опять все будет в порядке. Он надеялся на это. — Знаешь, — сказала Эмили, — если у тебя что-то не так, ты всегда можешь поговорить об этом со мной. — Все о'кей. Ничто не заставит его рассказать Эмили о том, что произошло. — Тай, начиная со средней школы, у тебя всегда была подружка. Иногда даже две-три одновременно. Дверь в офис скрипнула, и Тайлер мысленно поблагодарил нежданного посетителя за возможность закончить неприятный разговор. — Ко мне пришли, мне нужно идти. Я позвоню тебе позже. — Тай… — Передавай Мэтту привет от меня. Люблю тебя. Он положил трубку. Хотя они с Эмили не были похожи, как две капли воды, между ними существовала особая связь, свойственная только близнецам. — Кто-нибудь тут есть? — раздался голос из прихожей. Женский голос. Черт! — Я есть, — отозвался Тай. Он очень нуждался в секретарше для приема посетителей. Лучше, чтобы она была уродливой. И пожилой. Однако голос явно принадлежит молодой женщине. И одного взгляда в темные живые глаза, на гладкую оливковую кожу хватило, чтобы он сделал шаг влево, ближе к столу. Черт! Для него было настоящим испытанием находиться в одной комнате с такой красавицей. Еще три месяца назад он бы встретил ее в дверях, взял за руку, просто чтобы почувствовать мягкость кожи. Было время, когда ему нравилось в женщинах все — пластика их движений, запах, шелковистость волос. Сейчас они все казались ему врагами, и он интуитивно почувствовал, что стоит ему только расслабиться, как эта женщина возьмет над ним верх. — Вы Тайлер Дуглас? — спросила она. Он заставил себя расплыться в улыбке. — Единственный и неповторимый. Чем могу служить? Господи, пусть эта нежданная гостья поскорее уйдет! Девушка улыбнулась в ответ. — Меня прислала Мэй. Она сказала, что вам нужна работница для уборки. Боже, как же она красива! И как молода! Он внезапно представил, как касается губами ее груди, как запускает пальцы в ее волосы и осыпает тело поцелуями. Она будет мягкой и податливой. Черт! Надо остановиться, иначе он потом об этом пожалеет. Его дыхание участилось, и в паху возникло знакомое напряжение. Девушка подошла ближе, и сердце у него забилось быстрее, на лбу выступил холодный пот, в голове застучало. Успокойся, сказал он себе. Вдох, выдох. — Меня зовут Тина Делус. — Она протянула руку, и он догадался, что она скажет дальше: — Мне, очень нужна эта работа. ГЛАВА ВТОРАЯ Писаный красавец! Тина старалась не разглядывать его открыто. Она ожидала увидеть кого-нибудь постарше. И не такого привлекательного и замечательно сложенного. Кого-нибудь, кто не смотрел бы на нее, как на прокаженную. Тай отступил на шаг назад, чтобы не коснуться протянутой руки. — Мы здесь не придаем значения формальностям. Отличное начало, ничего не скажешь! Не зная, что делать дальше, Тина завела руки за спину. Она еще ни разу не была на собеседовании и сейчас не знала, как себя правильно вести. — Вакансия до сих пор открыта? — спросила она. — Да, но оплата довольно низкая. Это лучше, чем ничего. — Меня это не пугает! — Действительно низкая. — Он нахмурился. — Да и работа не из лучших. Тина старалась, чтобы голос звучал бодро, хотя сердце ухнуло вниз. Если она не получит этой работы, что ей остается? Куда идти? Ей негде остановиться и негде спать. — Мне нравится убираться, и у меня есть опыт. — Такая симпатичная девушка? Не лучше ли работать моделью? Моделью? Он, должно быть, шутит. — Мистер Дуглас… — Тай. — Он вздрогнул, будто совершил ошибку, назвав свое имя. — Все зовут меня Тай. — Тай, я люблю работать. — Уверен, что так оно и есть, мисс… — Там, откуда я приехала, меня все зовут Тина. — Тина, не думаю, что согласиться на эту работу — хорошая идея. По выражению лица своего собеседника она поняла, что он не хочет нанимать ее и собирается отказать ей. Единственное, что ей оставалось, — это надеяться на чудо. Она глубоко вздохнула, собираясь с духом, но голос все равно дрожал. — Мне нужна эта работа, я в отчаянии. — Я понимаю. Ничем не могу помочь. Ее покинули последние силы. Она устала бояться, быть голодной и одинокой. Она просто устала. Тина опустилась на стул, уткнулась лицом в ладони и дала волю слезам. Черт возьми! Девушка плачет по его вине. Тай беспомощно огляделся. Смотреть, как она рыдает, и осознавать, что это из-за него, было выше его сил. Этого можно было избежать, если бы он не вел себя столь эгоистично. Ему не нравилось то, что с ним происходит, но как исправить положение, он не знал. Его первоначальный план игнорировать визитершу, пока та не уйдет, не удался. И сейчас ему было не по себе. Он взял бумажный платок и передал ей. — Вот, возьмите. Она промокнула глаза. — Извините меня за слабость. У меня выдалась тяжелая неделя. — Могу догадаться. Много раз за последние месяцы ему тоже хотелось вот так сесть и зарыдать. — Дайте мне минутку, чтобы привести себя в порядок, и я уйду. Девушка смахнула навернувшиеся слезы, и он понял, что она не накрашена. Никакой косметики. Удивительная естественная красота. Но, она же еще совсем юная, не больше шестнадцати-семнадцати лет. И явно отчаянно нуждается в работе. И выглядит такой потерянной, такой одинокой. О боже! — Вы сможете приступить завтра утром? Она удивленно посмотрела на него, нижняя губа задрожала. — Вы меня берете? Он знал, что делает большую ошибку. Но, в конце концов, не первую и, наверное, не последнюю. Тай нацарапал адрес на клочке бумаги и дал ей ключ. — В доме есть все, что может понадобиться. Пылесос, швабра, щетка. Покраску закончили два дня назад, так что там все уже высохло. — Я должна убирать весь дом? — Весь. А в чем проблема? Она покачала головой. — Нет, проблем нет. — Я хочу показать помещение клиентам, как можно скорее, поэтому постарайтесь завтра со всем управиться. Когда закончите, я приду проверить. Если все будет хорошо убрано, вы и впрямь без работы не останетесь. Тина улыбалась. Ослепительная улыбка. Ему понравилось, что он так легко осчастливил ее. Но ему должно быть все равно, как она себя чувствует. До тех пор пока он держится от нее на расстоянии, все будет под контролем. Но она так хороша собой! И так уязвима! Черт возьми, что он делает? — Спасибо, мистер… я хотела сказать, Тай. Спасибо, что дали мне шанс. Вы не пожалеете об этом. Он чуть было не рассмеялся — уже пожалел. Тина посмотрела на кирпичное бунгало. Адрес совпадал с тем, что дал ей Тай. Ей понадобилось много времени, чтобы найти этот дом в незнакомом городе. Уже темнело, ледяной ветер продувал насквозь. В хлопковых брюках и легком жакете Тина быстро замерзла. Горячий душ сейчас был для нее пределом мечтаний. Она не принимала душ уже давно, лишь приводила себя в порядок, насколько это позволяли туалеты при автобусных станциях. Тина задумалась. То, что она собирается сделать, законно или нет? Ведь у нее есть ключ. Тем более, что она пробудет здесь только одну ночь — завтра у нее появятся деньги на мотель и еду. И, конечно, она заплатит Мэй за ужин. Если бы не эта добрая женщина, сегодня Тине пришлось бы ночевать на улице. Тайлер. У нее так и не сложилось о нем определенного мнения. Ей показалось, что он боится ее. Но это глупо. Такой привлекательный мужчина просто не может не быть уверен в себе. Что он подумает, если узнает, что она провела ночь в помещении, предназначенном для съема? И выходит, не оправдала его доверия. В принципе он не сказал, что она не может здесь переночевать. И как он узнает об этом? Зато она сможет приступить к уборке с самого утра и закончить в срок. Тогда он, возможно, даст ей новую работу. Надо скорее решаться, иначе люди заметят, что она стоит у ворот слишком долго, и заподозрят неладное. У нее есть выбор: спать на улице или в теплом доме. Да, похоже, выбора нет. Тина вытащила из кармана ключ и направилась по дорожке к дому. Быстрым движением она вставила ключ в скважину, открыла дверь и вошла. Жалюзи были закрыты, и Тине пришлось в полной темноте на ощупь искать выключатель. Вспыхнувший яркий свет на мгновенье ослепил ее. Небольшая уютная комната и на первый взгляд очень чистая. Бежевые стены, бежевый ковер. И что же ей здесь делать? Приглядевшись, она заметила слой пыли на пластинах жалюзи. Значит, их нужно будет хорошенько вымыть. Нет проблем! Арка справа вела в небольшую кухню. В углу лежали принадлежности для уборки. Пол на кухне тоже надо будет тщательно почистить. Плита в пятнах от приготовления пищи. Ко всему прочему помещение необходимо проветрить. Тина направилась в ванную. Она нашла ее рядом с гостиной, между двумя спальнями. В ванной сильно пахло гнилью. Она отдернула шторку для душа и поняла, в чем дело: плитки были покрыты плесенью. Да, здесь работы хватит. Но она не солгала, когда заявила Таю, что любит убираться. Так же, как ей доставляло удовольствие готовить и заботиться о тете Луизе. Ее кузен Рэй хотел, чтобы она и о нем заботилась. Но совсем по-другому. Тину передернуло от пережитого ужаса. Интересно, сколько он пролежал без сознания на полу в кухне? И какова была его реакция, когда он узнал, что она сбежала? Воспоминание о грубых руках, прикасающихся к ней, о тяжелом дыхании возле ее лица заставило девушку вновь содрогнуться от отвращения. Теперь это все в прошлом, она отыщет своего отца и начнет новую жизнь, может, и здесь, в Чепле. Тина нашла термостат и повысила температуру горячей воды. К тому моменту, как она вымылась, в доме было достаточно тепло, чтобы ходить в одной футболке. Свои вещи она загрузила в стиральную машину, погасила свет и растянулась на ковре, подложив под голову свою сумку. Веки тотчас отяжелели, и она начала засыпать. Внезапно Тина что-то услышала. Она резко поднялась — что-то было не так. За годы ухаживания за тетей девушка научилась спать очень чутко, просыпаясь при малейшем шорохе. Снова звук. Шаги. В доме кто-то был. На мгновенье Тина оцепенела от страха, затем схватила сумку, бросилась к туалету и закрыла дверь. Хоть бы незваный гость не услышал ее передвижений. Он поймет, что дом пустой и украсть здесь нечего. Если цель его визита — именно кража. А вдруг ее кто-нибудь заметил? Она пыталась вспомнить, заперла ли дверь перед тем, как лечь спать. Дрожащими руками Тина нащупала в сумке газовый баллончик с перцем, сжала его и прислонилась к стене. Шаги приблизились, и она напряглась, готовая к обороне. Дверь приоткрылась… Тина закрыла глаза и направила струю газа прямо перед собой. — А, чтоб тебя!.. Она узнала голос, открыла глаза, и баллончик выпал из ее рук. Извергая ругательства, перед ней стоял Тайлер Дуглас. Тина поняла, что попала ему не в лицо, а на грудь. Неудивительно, он был намного выше ее. — Черт! Как горит! — простонал он. Когда она увидела, что он растирает грудь руками, а потом тянется к глазам, она обрела способность действовать. — Не трогайте лицо! Это перец! — Перец? Что, черт возьми… — В ванную. — Она схватила его за руку. — Надо смыть это с вас. Тина отдернула шторку и отвернула кран. Тайлер вздрогнул, когда ледяная вода коснулась его груди, но вскоре почувствовал, что жжение уменьшилось. Глаза тоже немного жгло, и он подставил лицо под струю воды. Когда он взглянул на Тину, то увидел, что она рассматривает свои руки. — Жжется. Он схватил ее за руки. Сначала она попыталась вырваться, но он крепко обхватил ее и прижал к своей груди так, что ее голова уперлась ему в подбородок. — Стой спокойно, тебе нужно отмыть руки. — Холодно! Действительно, он промок до костей и дрожал от холода. Тина прекратила сопротивляться и стояла спокойно. Через минуту она сказала: — Я чувствую себя лучше. Не могли бы вы меня отпустить? Он опустил глаза и понял, что его левая рука лежит на ее груди. Он резко отпустил ее. Как он дошел до того, что оказался с Тиной в душе? Может, на него так подействовала боль? Она выключила воду и повернулась к нему. Темные волосы намокли и обрамляли лицо локонами, с футболки стекала вода, и сквозь набухшую от воды и прилипшую к телу ткань проступали соблазнительные контуры груди. И на девушке не было ни юбки, ни брюк. Слава богу, на ней были трусики. Розовые, с котятами. Боже! Она выглядела чертовски соблазнительно. Но почему его сердце не бьется быстрее? Почему не учащается дыхание? Неужели он сумел, наконец, преодолеть свой страх? Несмотря на то что рядом с ним стоит привлекательная, почти обнаженная женщина, он не чувствует никаких признаков волнения. Его это порадовало. — Мне жаль. Нижняя губа у нее дрожала. От холода или страха. Честно говоря, его это не интересовало. — В самом деле? Он стряхнул с волос воду. — Я могу все объяснить. — Отлично. Объясни мне, что, черт возьми, ты делаешь в моем доме. ГЛАВА ТРЕТЬЯ — М-могу я с-сначала вытереться? — спросила Тина. Голос у нее дрожал, а губы посинели. — Да, конечно. Тай отошел от душевой кабины. Теннисные туфли скользили по плитке, ему самому было очень холодно. Он поискал глазами полотенце, но вспомнил, что дом нежилой. Здорово! — Бумажные полотенца на кухне, — сказала девушка. Лучше, чем ничего. Он отправился на кухню, его туфли издавали хлюпающий звук. В кухне он взял два рулона полотенец, один отдал Тине, другим вытер грудь и руки. — Где твоя одежда? Она закусила губу. — В стиральной машине. Тай закрыл глаза и глубоко вздохнул. — Только не говори, что она мокрая. — Она мокрая. Я хотела повесить ее сушиться и забыла. — Отлично. И у тебя нет ничего сухого? Она кивнула. — У меня в машине есть спортивная сумка. Возможно, там найдется что-нибудь для тебя. Пока меня не будет, сделай одолжение, повесь одежду сушиться. Когда он проезжал мимо и увидел в кухне свет, то решил, что его оставили маляры. Он и представить не мог, что обнаружит в доме Тину. И никак не ожидал, что она применит против него баллончик с перцем. Тай вытащил из машины сумку и быстро вернулся в дом. В такой холод он не мог позволить Тине разгуливать в мокрой одежде. Чего доброго, подхватит воспаление легких. Он бросил сумку на пол и, покопавшись в ней, нашел то, что искал. Когда девушка вошла в комнату, он протянул ей футболку и шорты. — Надень это. Тина посмотрела сначала на одежду, потом на него. Он был такой же промокший, как и она. — А вы? — Я надену это. Он держал в руках боксерские трусы. На ее лице застыло такое удивленное выражение, что он спросил: — Что-то не так? — Нет. Все отлично. Кто она такая, чтобы возражать, если он хочет ходить по своему дому в одних трусах? — Я иду вниз, чтобы переодеться и повесить одежду сушиться. А затем мы поговорим о твоей дальнейшей работе. Другими словами, дальнейшей работы не будет. Она кивнула, и он вышел. Как она могла допустить, чтобы все вышло так плохо? Можно было бы опять расплакаться, но вряд ли это сработает еще раз. Она закрылась в ванной и стянула с себя мокрую футболку Вещи, которые дал Тай, оказались ей велики, но, по крайней мере, были сухими. В них вполне можно походить, пока не высохнут ее собственные. Она до сих пор не могла поверить, что совсем недавно они вместе стояли в душе полуобнаженные, и его рука касалась ее груди. Не считая гинекологического осмотра в прошлом году, никто не дотрагивался до ее груди с того времени, когда она училась в средней школе и однажды поехала кататься с Джо Декоссином. Он хотел поцеловать ее, но она не позволила. Сказала, в следующий раз, хотя была совсем не уверена, будет ли этот следующий раз. Еще был Рэй. Он тоже дотрагивался до ее груди, но это не считается, так как это всегда было против ее воли. А рука Тая такая нежная! Ей было приятно ощущать ее на своей груди. Она повесила футболку сушиться и вытерла лужу на полу бумажным полотенцем. Увидев вновь на стене пятна плесени, она задумалась, есть ли на кухне подходящие моющие средства, но потом вспомнила, что теперь этот вопрос ее волновать не должен, ведь она наверняка останется без работы. И нет ни одного человека, к которому она могла бы обратиться за помощью. Услышав шаги Тая на лестнице, она вышла из ванной и направилась в гостиную. Боже, на нем не было ничего, кроме боксерских трусов. Мускулистые ноги были покрыты волосами. До этого она никогда не видела почти обнаженного мужчину так близко. — Вещи тебе подошли? — спросил Тай, указывая на одежду. — Да, спасибо. Он сел на ковер, прислонившись к стене. Она тоже села на ковер напротив него. — Итак, объясни, почему ты посчитала нужным применить против меня газовый баллончик? Он спросил это совершенно спокойно, хотя должен был злиться на нее. — Я не знала, что это вы, и решила, это кто-то чужой. — Дом принадлежит мне, и именно ты в нем чужая. — Я знаю. Извините меня, я совершила ошибку. — У меня есть еще вопрос. Что ты делала в моем доме в полуобнаженном виде? Только не говори, что пришла убираться. — Я спала, мне негде было переночевать. — Значит, на самом деле тебе нужна не работа, а место для ночлега? — спросил он со злостью. — Нет! Мне действительно нужна работа! — Ты сказала, что знаешь Мэй. Это тоже ложь? — Нет, конечно! Я познакомилась с ней в кафе. Она дала мне вашу визитку, когда я не… — Что ты? — Когда я не смогла оплатить счет. Мне не хватило двадцати центов. Мэй отвела меня в свой кабинет. Я думала, она позвонит в полицию. — В полицию? Из-за двадцати центов? Ты явно приезжая. Она кивнула. — Вместо этого она покормила меня и дала вашу карточку — Мэй очень добрая. Она снова кивнула, и в глазах защипало. — Ты же не собираешься опять заплакать? Она покачала головой. — Я задам тебе еще один вопрос и хочу получить честный ответ. Он посмотрел на нее. — Хорошо. — Ты сбежала из дома? — Что-то вроде того. Он тяжело вздохнул. — Тогда я должен позвонить твоим родителям. Они, должно быть, волнуются. Невероятно. Он решил, что имеет дело с подростком, сбежавшим из дома. Неужели она выглядит так молодо? — Извините, но это невозможно. — Что бы ни случилось, убегать из дома не стоит. И у меня могут возникнуть проблемы, если я позволю тебе остаться здесь. — Не думаю. — А ты знаешь, что бывает за связь с несовершеннолетними? Мне двадцать восемь лет, а тебе? Шестнадцать? Семнадцать? — Двадцать один. Он скептически взглянул на нее. — Неужели? — Правда. Мои водительские права в сумке, посмотрите, если не верите. Он не пошевелился. — Если тебе двадцать один, почему ты сбежала из дома? — У меня не было выбора — дом перестал быть моим. Моя тетя умерла, и кузен просто выгнал меня. У меня нет денег, нет дома и нет семьи. И это не придуманная душещипательная история, чтобы растрогать вас, это — чистая правда. Он помолчал немного. — А что твои родители? — Мама давно умерла, а отца я никогда не знала. Я пыталась найти его, и поиски привели меня сюда, в Чепл. Поэтому я здесь. — И у тебя совсем нет денег? Она кивнула. — Как давно твой кузен выгнал тебя из дома? — Пять дней назад. Я надеялась, что найду своего отца, и он мне поможет. Но пока мои поиски не увенчались успехом. — Почему я должен верить тому, что ты рассказала? — Вы и не должны, но, если у вас есть хоть немного сострадания, вы меня не уволите. Мне нужно заплатить Мэй и найти своего отца. Мне действительно нужна эта работа. Он снова вздохнул. — Я бы мог отказать тебе в помощи, но по необъяснимой причине, я тебе верю и не уволю. При условии, что ты будешь, со мной поласковее впредь. Она замерла: и он туда же! А она-то ему поверила. Неужели он будет приставать к ней, как Рэй? Или он ждет, что она отдастся ему по собственному желанию? Ей надо было сразу бежать от него, когда еще была возможность. А сейчас она находилась с ним наедине, в его одежде. Надо же было свалять такого дурака и ничего не понять сразу? Тай потянулся, словно хотел встать, и Тина отпрянула. — Не прикасайтесь ко мне! Он взглянул на нее с удивлением. — Что? — Я уйду, как только высохнет моя одежда. Только держитесь от меня подальше. — Это ты о чем? Я же сказал, что не уволю тебя. — Неважно, что мне очень нужна работа. Я не буду заниматься с вами сексом. Он удивленно заморгал. — Разве я предложил тебе секс? Она замерла. Почему он делает вид, что не понимает, о чем она говорит? — Вы попросили быть поласковее с вами. Я подумала… — Поласковее, — значит больше не брызгать на меня из баллончика. Секс не имеет к этому никакого отношения. Или ты подумала об этом из-за того, что в ванной я случайно коснулся твоей груди? Она не ответила. Не могла. Ситуация складывалась довольно странная. Тай снова выругался и покачал головой. — Кто тебя обидел? Только не говори, что твой кузен. — Он мне не кровный родственник. Мне надо было догадаться о его намерениях, он всегда делал странные намеки. — Считаешь себя виноватой? Почему тогда ты жила с ним в одном доме? — Мы жили в доме моей тети. Рэй говорил, что мне достанется дом и половина состояния после ее смерти. — Но ты ничего не получила. Это было скорее утверждение, чем вопрос. — Все его слова были ложью, он никогда не собирался со мной делиться. По крайней мере, у меня были крыша над головой и еда. Но вскоре выяснилось, что за все это мне надо было быть с ним поласковее. — Ублюдок. Тай нахмурился. Еще в офисе он понял, что она отчаянно нуждается в работе, но даже не представлял насколько. Внезапно он подумал, что уже довольно долго находится с ней в одной комнате и при этом не чувствует никакого возбуждения. Он считал ее привлекательной, но относился к ней по-братски, а не как мужчина к женщине. — Ты думаешь, твой отец здесь, в Чепле? — Я надеюсь на это. — Это довольно маленький городок. Может, я его знаю. — Мартин Лопес. — Имя мне ни о чем не говорит, но это не значит, что он здесь не живет. Я могу помочь тебе найти его. У меня есть знакомый детектив. — Спасибо, но у меня нет денег. — Мне не нужны деньги. — Благотворительности от вас мне не надо. — Ты же собиралась остаться здесь на ночь. — Это совсем другое. У меня не было выбора. Если только спать на улице. — А завтра ночью? А потом? — Я собиралась снять комнату в мотеле. — В городе только один мотель. И он далеко не дешевый. Она закусила губу. — Я что-нибудь придумаю. Может быть, мне удастся найти убежище. — Только не в Чепле. Знаешь что, ты можешь пойти ко мне домой. — К вам домой? — спросила она удивленно. Еще вчера он бы рассмеялся, если бы кто-нибудь ему сказал, что он сделает такое предложение бездомной девушке. Но неужели идея настолько плохая? Он способен находиться рядом с Тиной и не чувствовать никакого волнения. Может, если они проведут вместе какое-то время, он, наконец, преодолеет свои страхи. А это именно то, что ему нужно. И не только поэтому. Она действительно ему понравилась, он восхищался ее храбростью. Женщины, с которыми он встречался до этого, не выдержали бы и дня бездомной жизни. И, кроме того, эта девушка была мягкой и обворожительной. — У меня есть свободная комната над гаражом. Можешь оставаться там, сколько захочешь. — Нет, к сожалению, не могу. Я не смогу платить вам. — Заплатишь, когда у тебя будет достаточно денег. — А если у меня не будет достаточно денег, тогда что? Я не могу злоупотреблять вашим гостеприимством. Если только… — Если только что? — Нет. Это неудачная мысль. Она покраснела. — Скажи. — Я подумала, может, вам нужен повар. Он приподнялся. — Ты умеешь готовить? Она удивленно взглянула на него. — Я наполовину итальянка. Конечно, умею. В мире существовала только одна вещь, которая притягивала Тая сильнее, чем женская красота. Это была домашняя еда. К сожалению, сам он не умел и не любил готовить, а еда, приготовленная его матерью, по вкусу больше напоминала картон. — Так о чем разговор? Ты будешь готовить только обед или я могу надеяться и на завтрак? Думаю, ежедневные завтрак и обед, как раз сойдут за ежемесячную плату за комнату. Хотя комнатка небольшая. — Ничего, мне не нужно много места. Тина улыбнулась. — Но я остаюсь в выигрыше. — Я могу заниматься уборкой, как мы договаривались? — Конечно. — Вы не передумаете и не станете принуждать меня спать с вами? Это он мог ей гарантировать без малейшей тени сомнения. — Я не буду принуждать тебя спать со мной. Она пристально посмотрела на него. — Обещаете? — Да, Тина Делус, обещаю. ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ Тай почувствовал запах свежего кофе. Он потянулся в кровати и посмотрел на часы. Мать частенько приходила без предупреждения и готовила ему, но не в семь тридцать утра. До него донесся запах чего-то умопомрачительно вкусного, и он понял, что на кухне хозяйничает определенно не мать. Он поднялся на кровати. Бекон. Да, это запах бекона. Несмотря на то, что он проспал менее шести часов, Тай чувствовал себя выспавшимся и бодро направился в душ. За десять минут он помылся, побрился, оделся и поспешил на кухню. Тина стояла у плиты, помешивая деревянной ложкой содержимое сковородки. Она улыбнулась, заметив его. Было около двух часов ночи, когда они, наконец, разместили ее в комнате над гаражом, но девушка выглядела отдохнувшей. На ней были джинсы, теннисные туфли и розовая кофточка. В этой одежде ей никак нельзя было дать больше семнадцати лет. Она выглядела замечательно. — Доброе утро, — сказала она. — Надеюсь вы не против, что я тут хозяйничаю без разрешения. — Все хорошо. — Он подошел к буфету и налил себе кофе. — Как тебе комната? Хорошо устроилась? — Замечательно! Я давно так хорошо не спала. Он добавил в кофе сливки и размешал. Тина поставила перед ним кофейник. Ему определенно начинала нравиться сложившаяся ситуация. — Я мало чего нашла в холодильнике. Пришлось готовить из того, что есть. Надеюсь, вы любите омлет? — Я люблю все. Если у тебя мать готовит так, как моя, то здесь приходится либо голодать, либо есть, что дают. Ее брови поползли вверх. — Неужели все так плохо? — И даже хуже. Она недоверчиво взглянула на него. — Я составила меню, чтобы вы его одобрили, но мне будет нужно кое-что купить. А он-то решил, что она будет просто ему готовить, а он будет есть. Но Тай и представить себе не мог, что у него будет выбор. — Кажется, ты действительно замечательно готовишь. Когда закончишь уборку, мы съездим в магазин и купим все необходимое. — Садитесь, омлет почти готов. Он смотрел, как она перекладывает на тарелку еду — омлет, плавленый сыр, поджаренные ломтики бекона и золотистую жареную картошку, — и едва она поставила тарелку перед ним, с нетерпением приступил к еде. — Потрясающе! В этот момент Тай чувствовал себя самым счастливым человеком на свете. На ее лице засветилась улыбка, и он понял, как важно для нее было угодить ему. Увидев, что она не присоединилась к нему за столом, он спросил: — Ты не голодна? — Я уже перекусила до того, как вы встали. Я не хочу вам мешать. — Ты мне не мешаешь. Больше чем еду, приготовленную моей матерью, я ненавижу есть в одиночестве. Можешь спросить мою сестру. Мы всегда сидели за одним столом с ней и ее женихом. — Он указал жестом на пустые стулья. — Садись, составь мне компанию. Слегка стесняясь, Тина села на стул и подперла подбородок руками. Он почувствовал нежный запах мыла и шампуня, исходящий от ее волос. Его пульс слегка участился. Думай о ней, как о сестре, напомнил он себе. — Итак, Тина, расскажи мне о себе. Откуда ты родом? — Я выросла в Филадельфии, — ответила она. — Ты жила с тетей? — Да, с тех пор, как заболела моя мама. После ее смерти два года спустя тетя Луиза стала моей опекуншей. Она была очень добра ко мне. Поэтому, когда у нее случился инсульт, я стала за ней ухаживать. Мне было тогда всего двенадцать лет. Когда мне исполнилось семнадцать, у нее случился второй инсульт. Ей был нужен круглосуточный уход. Я бросила школу, чтобы ухаживать за ней. Тай налил себе еще кофе и продолжил завтрак. Он ел с видимым удовольствием, и Тина была рада, что смогла хоть что-то сделать для него. Он ведь практически спас ей жизнь, предоставив работу и жилье. Ей даже страшно было представить, где бы она сейчас находилась, если бы не доброта Мэй и понимание Тайлера. — Так ты не окончила среднюю школу? — Нет, но я ходила на курсы в свободное время. В течение нескольких лет Интернет был моей единственной связью с окружающим миром. Кузен Рэй обещал мне, что, когда тетя умрет, я получу дом и половину состояния. Хотя я заботилась о ней не ради этого. Она столько сделала для меня и моей мамы, что я хотела как-то отблагодарить ее. — Но Рэй лгал тебе, — сказал Тай. Она кивнула. — Через две недели после смерти тети, как я уже вам рассказывала, он попросил меня быть с ним поласковее. Я сказала, что ни за что не пойду на это. Тогда он сказал, что я принадлежу ему, и он все равно возьмет то, что принадлежит ему по праву. — Ему удалось? — Он пытался. Но я… остановила его. — Остановила? Она покраснела. — Вы будете смеяться. — Клянусь, я не смеюсь над такими вещами. — Я ударила его по голове сковородой. Уголки губ Тая дрогнули. — Чугунной сковородой. Она видела, что он изо всех сил старается не улыбаться. — Он пытался ко мне приставать, но, так как он очень полный, я оказалась проворнее. Я побежала на кухню, схватила сковородку с плиты и, когда он вбежал туда следом за мной, ударила его по голове. Он с грохотом упал на пол. Тай перестал улыбаться. — Представляю, как ты испугалась. — Сначала я испытывала только чувство отвращения. Страшно мне стало после того, как я его ударила. Испугалась, что убила его, но потом увидела, что он дышит. Я знала, что он будет в ярости, когда придет в себя. Он бы позвонил в полицию, и они, скорее всего, встали бы на его сторону. Поэтому я собрала вещи, взяла все свои накопления и сбежала. Я пыталась найти отца, но безуспешно. А деньги очень быстро кончились. Вот так я оказалась в этой ситуации. — Все твое имущество осталось в Филадельфии? — Да. Я уверена, что, если вернусь туда за вещами, полиция меня арестует. — После того, как он приставал к тебе, сомневаюсь, что он отважится обратиться к властям. — Тай вытер рот салфеткой и отодвинул тарелку. — Завтрак был чудесный, спасибо. Он улыбнулся, и внутри у Тины все потеплело. — Ты сказала, что наполовину итальянка. А вторая половина, в тебе какая? — Мама говорила, что мой отец испанец. — Ты никогда с ним не встречалась? — Он даже не знает о моем существовании. Мама встретила его, когда оба были молоды. Они провели вместе всего пару дней, но она говорила, что полюбила его. Он подарил ей самый дорогой подарок. Меня. — Она сама все это тебе рассказала? — Нет, я прочитала ее дневник после ее смерти. Когда она заболела, то начала описывать каждый день своей жизни. Она отдала дневник тете, чтобы та передала его мне, когда мне исполнится тринадцать лет. — Как, ты сказала, зовут твоего отца? — Мартин Лопес. Тай встал, чтобы отнести тарелку в посудомоечную машину. — И ты говоришь, поиски привели тебя сюда? — Я нашла какого-то Мартина Лопеса, но не уверена, что это мой отец. Все, что я знаю о нем, — это его имя, год рождения, то, что он родился в Техасе и служил в армии. Тай вновь наполнил кружку. — Это лучше, чем ничего. — Да, только слишком много мужчин носят имя Мартин Лопес. — Если он служил в армии, не проще ли найти его через старые военные архивы? — Военные неохотно предоставляют информацию. После двух лет поисков мне удалось собрать сведения о троих, чьи данные совпадали с теми, что были у меня. Первые двое мужчин оказались просто моими однофамильцами. Третий мог бы быть моим отцом, но у меня имелся только его старый адрес. Там сейчас живут другие люди. Они сказали, что семья Лопес не оставила им своего нового адреса, но вроде бы они обосновались не очень далеко. Я пробовала искать в телефонном справочнике, но и там ничего не оказалось. Вот и вся информация. Тай сидел за столом, скрестив ноги. В джинсах и легкой рубашке он выглядел как бог. Она думала о нем прошлой ночью, когда не могла уснуть. Ей было ужасно стыдно за то, что она выстрелила в него из газового баллончика в его собственном доме, и она не могла не думать о том, как близко они находились в душе и какие эмоции в ней вызвали его прикосновения. Но он был старше и опытнее ее. Она для него всего лишь девчонка. — Пойду, позвоню кое-кому. Посмотрим, смогу ли помочь тебе, — сказал Тай. — Я не хочу, чтобы вы звонили своему детективу. Он допил кофе и поставил чашку на стол. — Мне и не придется. Я занимаюсь недвижимостью. Если у твоего отца есть дом, должны быть документы. В этом случае его будет легко найти. — Сколько на это потребуется времени? — Максимум два дня. Он сказал это так, будто для него это не имело никакого значения. Для нее это было самое важное на данный момент. За эти два дня Тай вполне сможет положить конец ее поискам, которые завели ее так далеко от дома. Он, возможно, найдет единственного человека, способного позаботиться о ней, способного стать ее семьей. Было около четырех часов, когда Тай остановил свою машину около дома. Его походка была быстрой и пружинистой. Он собирался обрадовать Тину хорошими новостями. Он открыл дверь и вошел внутрь, потирая окоченевшие ладони. — Тина! Он заранее предупредил ее о своем появлении, чтобы избежать еще одной непредвиденной ситуации. — Я здесь, убираюсь в туалете, — услышал он и пошел на голос. По дороге он заметил, что кухня сияет чистотой. Ковер вычищен, окна вымыты, в ванной плитка блестит. Тина в туалете мыла пол. — Все выглядит просто замечательно, — похвалил он девушку. Тина посмотрела на него через плечо. — Спасибо. Я почти закончила. Щеки у нее алели румянцем, глаза блестели. Черт! Как же она привлекательна! Девушка встала и вытерла лоб рукавом. Несколько локонов выбились из прически и упали ей на лицо. Она легко сдула их и сказала: — Все, я закончила. Тай достал из кармана деньги, отсчитал шестьдесят долларов и протянул ей. — Я подумал, ты предпочтешь наличные чеку. — Вы же говорили, что оплата низкая. Да, он говорил это, потому что не хотел брать ее на работу. — Женщине, убиравшей у меня до тебя, я платил семь долларов в час. — Но шестьдесят долларов — это почти семь с половиной долларов в час. Я не хочу, чтобы вы платили мне больше только потому, что жалеете меня. — Почему бы тебе просто не взять их? Ты их заработала. — Он держал перед ней банкноты до тех пор, пока она их не взяла. — Спасибо, — Тина положила деньги в задний карман джинсов. Они вместе спустились в гостиную. Тайлер гадал, когда же она спросит, удалось ли ему найти ее отца. Ей должно быть интересно. И он уже был готов сказать ей, так как знал, что это сделает ее счастливой. — Можем ехать? — спросил он. — Конечно. — Она надела жакет. — А что делать с этим? — Она показала на пылесос, швабру и щетки. — Я заберу это в офис, когда маляры полностью закончат работу. У тебя есть планы на сегодняшний вечер? — Мне надо приготовить ужин. Только сначала надо заехать в магазин. Но прежде я хотела бы отдать деньги Мэй. Он открыл перед ней дверцу машины и подождал, пока она заберется внутрь. Затем сел на водительское место. — Я подумал, может, поужинаем где-нибудь вместе? — Зачем вам это нужно? Больше он не выдержал, он вытащил из кармана бумажку с адресом Мартина Лопеса и отдал ей. — У нас есть время до ужина. Можем заехать. Минуту-другую Тина просто смотрела на этот кусок бумаги, затем взглянула на него, в ее глазах блестели слезы. — Вы уверены, что это он? — Да. И он живет недалеко от моего дома. Она ничего не ответила, и он спросил: — Ты хочешь поехать к нему? — Я в таком виде… Она указала на испачканную кофту. — Тогда сначала заедем ко мне, чтобы ты могла привести себя в порядок. — Жаль, что у меня нет ничего более нарядного. Все, что у меня есть, — это джинсы. — Если бы я захотел купить тебе платье, ты бы мне позволила? — Нет, но спасибо за предложение. Она улыбнулась ему. — Тина, если этот человек действительно твой отец, ему будет все равно, во что ты одета. Час спустя Тина сидела в машине Тайлера и они направлялись к дому Мартина Лопеса. Она посмотрела на свое отражение в зеркале заднего вида. Временами она ненавидела свои кудрявые волосы. Они никогда ее не слушались. Она показала язык своему отражению. — Ненавижу свои волосы. Тай посмотрел на нее и улыбнулся. — У тебя шикарные волосы. Ты просто нервничаешь. Еще как! Руки у нее тряслись, а пальцы оледенели. Она нервничала каждый раз, когда ездила встречаться с предполагаемыми отцами, но сейчас все было серьезней. Наверно, потому, что это был последний шанс. — Что, если он возненавидит меня? Вдруг он не хочет знать, что у него есть дочь? Что, если я скажу ему правду, а он меня прогонит? — Ничего подобного не произойдет. — Его голос излучал уверенность. — Это здесь. Тай припарковался возле кирпичного бунгало. В доме горел свет. Тина заметила, что около дома стоят два автомобиля. — Я не могу поверить, что это здесь. Тай погасил фары и заглушил мотор. — Хочешь, чтобы я остался в машине? Она представила, что пойдет туда одна, на ватных ногах и с трясущимися руками… — Я понимаю, что это уже слишком — просить вас после всего, что вы для меня сделали, но… не могли бы вы пойти со мной? Он улыбнулся и сказал: — Конечно. Они вышли из машины, и пошли к дому. Тина опустила руки в карманы, чтобы сдержать дрожь. Тай обнял ее и прижал к себе. — Успокойся, все будет хорошо. Он позвонил в дверь. Казалось, прошла вечность, прежде чем они услышали шаги. Девушка затаила дыхание, когда дверь приоткрылась. Она уловила запах готовящейся еды. — Чем могу помочь? В дверях стояла женщина, определенно латиноамериканка. На вид ей можно было дать лет сорок. Она была одета так, будто только что вернулась с работы. Тайлер сделал шаг вперед. — Здравствуйте, меня зовут Тайлер Дуглас. А это моя подруга Тина Делус. Мы ищем Мартина Лопеса. — Тайлер Дуглас? У вас ведь есть агентство по недвижимости, не так ли? — сказала женщина. — Марти — мой муж. — Мы не могли бы с ним поговорить? — Увидев, что она колеблется, он быстро добавил: — Это не займет много времени. — Мы только что собрались ужинать… — Пожалуйста. — В голосе Тины звучало отчаяние. Ей необходимо было знать, нашла ли она отца. — Это очень важно. Миссис Лопес, должно быть, увидела отчаяние в ее глазах, потому что сразу открыла дверь и пропустила их внутрь. — Марти, — позвала она, — к тебе пришли. Тайлер и Тина прошли в комнату. Мартин Лопес выглядел старше, чем ожидала Тина. Наверно, потому что она рисовала перед собой образ молодого человека, как описывала отца мама в своем дневнике. В его внешности было что-то знакомое, и у нее екнуло сердце. Она смотрела на знакомое ей лицо. Тай тоже заметил сходство и ободряюще сжал ей руку. — Марти, я пойду, проверю ужин, — сказала его жена. Он улыбнулся и проводил ее взглядом, затем повернулся к Тине и Тайлеру. — Чем могу помочь вам? Собрав все свое мужество, с колотящимся сердцем, Тина сделала шаг вперед. — Привет, меня зовут Тина. Я думаю, что могу быть вашей дочерью. ГЛАВА ПЯТАЯ — Это, должно быть, ошибка. — Мартин Лопес выглядел озадаченно. — Мою единственную дочь зовут Люси. Значит, у нее есть сводная сестра, подумала Тина. Неужели у нее появится настоящая семья? — Я знаю, это звучит странно. Но скажите, вы служили в армии двадцать два года назад? Он задумался. — Да, как раз двадцать два года назад я закончил службу. Это не могло быть простым совпадением, это был он. — И вы были в Филадельфии? Навещали друзей? — Да, я пробыл там около недели. — Вы помните женщину по имени Кармела Делус? Он покачал головой. — Имя мне ни о чем не говорит. Тина достала из кармана фотографию. На ней она была еще ребенком, мать держала ее на руках. — Так она выглядела. Он взял фотографию и довольно долго изучал ее. — Лицо мне кажется знакомым. Она, случайно, не в закусочной работала? — Да! Сердце девушки подпрыгнуло от накатившей радости. У нее будет отец, чтобы дать совет в трудную минуту, и сестра, с которой они будут ходить по магазинам. — Я помню ее. Я зашел выпить кофе, и мы разговорились. Она, как раз заканчивала работу. Было поздно, и я предложил проводить ее домой. Тина не знала, как задать следующий вопрос. — Она пригласила вас зайти? — Нет, мы расстались у дверей, и я вернулся в гостиницу. Следующий день я провел с друзьями. А затем вернулся домой. Тина почувствовала разочарование. — Но она писала о вас в своем дневнике. Она говорила, что вы провели вместе выходные. По ее словам, вы полюбили друг друга. Мартин пожал плечами. — Мне жаль. Я не понимаю, почему ваша мама так сказала. Это неправда. Мне жаль расстраивать вас, но я никак не могу быть вашим отцом. Тай вытащил из машины пакет с гамбургерами и бутылку минеральной воды. Хотя Тина отказалась поужинать с ним, он знал, что ее холодильник пуст, и она вскоре проголодается. Он беспокоился о ней. Девушка выглядела такой потерянной, когда они вышли от Мартина, что по дороге домой не сказала ни слова. Когда они подъехали к ее дому, она поблагодарила его за помощь и пообещала, что завтрак будет готов вовремя. Он предложил ей поужинать вместе, но она захотела побыть одна. Ему казалось, что находиться в таком состоянии наедине с собой не лучшее решение, и он подумал, что должен ей помочь. Минут через двадцать Тай с пакетами в руках подошел к дому и увидел, что в ее комнате горит свет. Значит, она еще не спит. Он поднялся по лестнице и постучал в дверь. Спустя какое-то время дверь открылась. — Ты сказала, что не голодна, но я все равно принес тебе кое-что поесть. — Вы не должны были это делать. Она сказала это так тихо, что он еле услышал. — Можно мне войти? Она колебалась несколько секунд, затем отступила, давая ему пройти в комнату. Тай вошел и поставил пакет с продуктами на стол. Он заметил, что Тина выпила не одну чашку кофе. Одно из двух — или она плакала, или пыталась согреться. Тут он увидел, что она трет глаза, и понял, что она все еще плачет. Черт! Надо сказать ей что-нибудь. Или сделать. Чтобы она почувствовала себя лучше. Но он не знал, что именно. Никогда еще Тай не чувствовал себя таким беспомощным. Почти никогда. Тина села на кушетку, подтянула колени к груди и положила на них подбородок. Тай сел рядом на диван. — Могу я что-нибудь сделать для тебя? Она всхлипнула и покачала головой, по щекам потекли слезы. — Мне страшно. Ее слова задели Тая, он не мог больше сидеть и ничего не делать. Единственное, что ему хотелось сделать в эту минуту, — это обнять ее. Он протянул руку, обхватил ее за плечи и прижал к себе. В следующее мгновенье девушка обняла его и уткнулась ему в грудь. Он понял, что ей очень одиноко в этом городе. Несмотря на то, что она прижималась к нему, Тай отметил, что чувствует себя совершенно спокойно. Сердце бьется ровно, никаких признаков волнения. У него снова все было нормально. Они были чужими людьми, но при этом он мог просто обнимать ее и не думать о сексе. Раньше, находясь с женщиной так близко, он всегда думал о физическом наслаждении. На самом деле у него никогда не было друзей среди женщин. Осознавать, что он Тинин друг, было приятно. Очень приятно. Тай погладил ее по спине, как бы призывая успокоиться. — Вы, наверно, думаете, что я плачу по любому поводу, — пробормотала, она, немного успокоившись. Он нежно убрал волосы, упавшие ей на лоб. Они были мягкими на ощупь и пахли яблоками. — Я думаю, у тебя выдалась тяжелая неделя и тебе надо хорошо отдохнуть. — Когда он вошел в комнату, я сразу подумала, что он мой отец. — В ее голосе слышалась боль. — Зачем моей маме было мне лгать? — Может, это он солгал тебе. — Но зачем? Он покачал головой. — Не знаю. — Когда я училась в седьмом классе, у нас был такой предмет — генеалогия. Нам дали задание изучить историю своей семьи и составить генеалогическое дерево до четвертого поколения. Я так и не выполнила этого задания. — Почему? — Не смогла. Тетя Луиза была мне не кровным родственником, она была второй женой дяди моей матери. Она ничего не знала о семье моей мамы и тем более не могла ничего рассказать мне об отце. Так что я получила неудовлетворительную оценку. — Если бы ты объяснила преподавателю ситуацию, он наверняка бы понял. — Мне было стыдно признаться, что у меня нет семьи. Но у меня всегда была надежда, что когда-нибудь я найду своего отца. Я жила этой надеждой. А сейчас у меня не осталось ничего. Глаза у нее снова наполнились слезами. — Что мне делать? У меня нет ни дома, ни семьи. Нет денег и нет образования, чтобы найти достойную работу. У меня нет ничего. — У тебя есть дом. Ты можешь оставаться в этой комнате и работать на меня столько, сколько будет нужно, — заверил он. — Я не могу остаться здесь навсегда. Я же не могу до конца жизни быть уборщицей. — Тогда стань поваром и открой свой ресторан. Девушка посмотрела на него и улыбнулась. Даже с опухшими глазами и красным носом она выглядела потрясающе. Еще ни одна женщина не казалась ему такой привлекательной. Как внешне, так и внутренне. Тина провела рукой по его щеке. В ее глазах он увидел такое желание, что понял — он никогда уже не сможет думать о ней, как о сестре. Он не раздумывал, поцеловать ему ее или нет, это был порыв. Тай слегка опустил голову, девушка приподнялась, и их губы встретились. Все их благие намерения быть друзьями испарились как дым. Он наслаждался сладостью ее губ и запахом кожи. Сердце забилось быстрее, но Тай старался не думать об этом. Ему нравилось целовать ее и ощущать себя мужчиной. Ему показалось, что он, наконец, преодолел прошлые страхи… но он ошибся. Прошла всего минута, и неожиданно Тай вскочил на ноги и забегал по комнате. Он почувствовал, как его сковывает страх и охватывает паника. Сердце готово было выпрыгнуть из груди, ему не хватало воздуха. Тай знал, что с ним происходит, но был не в силах совладать с этим. На лбу выступил холодный пот, в висках застучала кровь, его единственным желанием было умереть. — Дышите спокойно. Он услышал ее слова где-то далеко от себя. — Дышите медленно и глубоко. Он послушался и постарался успокоиться. Через несколько минут дыхание восстановилось, но худшее было впереди. Из-за огромного количества адреналина его начало трясти, по телу прошли судороги. Если бы Тина вовремя не подхватила его и не уложила на диван, он бы неминуемо рухнул на пол. Интересно, что она о нем думает? Она увидела, насколько он может быть слаб. Таю стало стыдно. Он увидел, что Тина вышла из комнаты, а затем вернулась с одеялом в руках. Она подошла к нему и укутала его. — Так лучше? — Его трясло от холода, но он кивнул. — Мне очень жаль. По выражению ее лица он понял, что она чувствует себя виноватой. — Не надо, не извиняйся за то, чего ты не делала. — Если бы я вас не поцеловала… — Я тоже поцеловал тебя. В этом нет твоей вины. Проблема во мне. Она присела на край дивана. — У вас часто случаются приступы паники? — Как ты поняла, что это была паника? — После того, как у моей тети случился инсульт, у нее бывали такие приступы. Сначала меня это очень пугало. Я думала у нее инфаркт. Но после второго или третьего раза я научилась распознавать признаки таких приступов. Потом доктор выписал ей хорошее лекарство. — Мне лекарство не помогло. — Думаю, мне стоит уехать. Если мое присутствие так действует на вас… — Я же сказал, что дело не в тебе. На меня действует так присутствие любой женщины. — Ему не хотелось ничего ей объяснять, но если он не сделает этого, она будет думать, что в чем-то виновата. Все бы было хорошо, если бы он ее не поцеловал! — Раньше я не был таким. Со мной произошла неприятная история. — Вы имеете в виду неприятный опыт? — Очень неприятный. Он поглубже зарылся в одеяло, хотя его трясло уже не так сильно. — Может вам станет легче, если вы расскажете мне об этом? Он никому об этом не рассказывал, даже Мэтту, своему лучшему другу. Но хуже чем сейчас быть уже не может, и Тай заставил себя произнести следующие слова: — Я был с женщиной и… не смог. Она молчала. — У меня выдалась тяжелая неделя. Была пятница, и мне хотелось пойти и напиться, чтобы забыть обо всем. Я так и сделал. Потом случайно встретил девушку, с которой встречался в колледже. Ее только что бросил жених, и она хотела заняться сексом из чувства мести. Тина подняла брови от удивления. — Звучит глупо, я понимаю. Я привел ее домой. Мы сгорали от желания, начали раздеваться. Но я перебрал в тот вечер. Как она ни старалась, у меня ничего не получилось. — И как она отнеслась к этому? — Не очень хорошо. Тина не расспрашивала о подробностях, и он не стал в них вдаваться. — Если посмотреть на ситуацию со стороны той девушки, я догадываюсь, почему она расстроилась. Ее бросил жених, и первый парень, с которым она оказалась, можно сказать, тоже ее отверг. — Я сделал это не намеренно. Он чувствовал себя уже гораздо лучше, в основном из-за того, что Тина отнеслась к его истории с пониманием. — Так значит, до той ночи у вас не было таких проблем? — Нет, все всегда было отлично. Но после этого… — Вы пробовали обратиться к врачу? — Ни за что. Хватит того, что я рассказал об этом тебе. Я сам с этим справлюсь. — А если не сможете? Он никогда не знал, что такое невыполнимая задача. В школе он побивал спортивные рекорды, прилагая минимум усилий. Колледж закончил с лучшими результатами. Заработал свой первый миллион в двадцать пять. И с этим он тоже справится. Пускай на это потребуется время, но он это сделает. — Скажите, с вами это случается, когда вы находитесь с женщиной? Или так бывает, когда вы доставляете себе удовольствие сами? Неужели эта девочка задает ему такие вопросы? Тай покраснел. — Наедине с самим собой все получается. — Значит, чисто физически с вами все в порядке. Вам надо побороть волнение, преодолеть психологический барьер. Хотел бы он, чтобы все было так просто! — Что, если я могу вам помочь? — Как? — Вам было хорошо со мной до того, как мы поцеловались, правильно? Он кивнул. Даже слишком хорошо. — И вы находите меня привлекательной? Как будто это не было очевидно! — Тина, в противном случае мы бы не сидели здесь и не обсуждали такие вопросы. Она улыбнулась. — Тогда я знаю, как вам помочь. ГЛАВА ШЕСТАЯ — И что же ты собираешься делать? — Помочь тебе преодолеть твой комплекс. Учитывая сложившуюся ситуацию, Тай попросил называть его на «ты». — Даже боюсь спрашивать, — проговорил он. — Тебе придется забыть обо всем, что ты знал о сексе, и начать все заново. — И как я смогу это сделать? — Мы начнем с самого начала. С таких простых вещей, как держать друг друга за руки. И когда это перестанет вызывать в тебе волнение, мы пойдем дальше. — Насколько дальше? — Сидеть рядом. Просто находиться друг с другом. Затем поцелуи. Тина вспомнила, как он целуется. Фантастически. Так, что замирает сердце. Так, что хочется вечно ощущать его губы. — А потом? — Потом прикосновения. Он задумался. — А кто будет к кому прикасаться? — Мы оба. Мысль о том, что Тай будет прикасаться к ней, согрела ее и заставила трепетать от желания. Если он это делает так же хорошо, как целуется, стоит попробовать. Он откашлялся. — А где именно мы будем друг друга трогать? Она пожала плечами и постаралась придать голосу безразличие. — Везде. Она заметила страх в его глазах. — Но ты не волнуйся, мы все будем делать медленно. Тай напрягся. — А когда этап прикосновений будет пройден, что ты планируешь делать дальше? Хороший вопрос. Действительно, как далеко они смогут зайти? Тина не то, чтобы берегла себя до свадьбы или ждала большой любви, просто так получилось, что на ее пути не встретился достойный человек. Она думала, что когда встретит его, сразу поймет: пришло время расстаться с девственностью. — Давай будем идти шаг за шагом, а время подскажет, — предложила она, и ему понравилась эта идея. Тай энергично закивал головой. Потом несколько минут помолчал и спросил: — А почему тебе захотелось помочь мне? — Потому что в трудную минуту ты помог мне, теперь я помогу тебе. — Она подумала о своем кузене Рэе и добавила: — По крайней мере, так должно быть. Он сбросил с себя одеяло, и Тина поняла, что ему стало лучше. Щеки у него снова порозовели. — Что ты думаешь насчет моей идеи? — спросила она. — Твое предложение имеет смысл, но я не уверен, стоит ли начинать это. — Тай, дай мне руку. В его глазах мелькнул испуг. — Никакого напряжения. Никакой спешки. Просто прикосновение. Он положил свою руку на ее. Она не произнесла ни слова и не пошевелилась — она давала ему возможность привыкнуть к новым ощущениям. Сначала он был напряжен, но через несколько минут Тина почувствовала, как он расслабился. — Видишь? — сказала она. — Все, что нам нужно, — это снять напряжение. Медленно. Тай все еще выглядел неуверенно. — Ты точно хочешь этого? Со временем мое состояние только ухудшилось. Должно пройти много времени, прежде чем я снова приду в норму. — Если честно, с парнем я доходила, лишь до поцелуев на заднем сиденье автомобиля. Так что я сама не хочу ни в чем торопиться. Он с удивлением посмотрел на нее. — В двадцать один год ты девственница? — Так сложились обстоятельства. — Знаешь, если бы не то, что со мной происходит, я бы приложил все усилия, чтобы завлечь тебя в постель. И ему бы это удалось. Любая девушка не устояла бы перед этими глазами цвета синей волны, перед нежными поцелуями и волнующими прикосновениями. — Я рад, что пока не могу этого сделать, — сказал Тай, водя пальцем по ее ладони. Если бы Тина не знала, как обстоят дела, то подумала бы, что он намерен ее соблазнить. Она чувствовала тепло где-то внутри, в ней рождалось неизвестное ей ранее ощущение теплоты и нежности. Тай очаровывал ее, не прилагая никаких усилий. — Ты мне действительно нравишься, Тина. — Он выводил узоры на ее ладони. — Я рад, что мы успели стать друзьями до того, как все зашло дальше просто дружеских отношений. Как думаешь, я неплохо начал? — Это значит, что ты согласен с моим предложением? Он легко рассмеялся. — Если честно, я пытался найти доводы против, но так и не нашел. Я безумно устал от своего состояния, как будто я мужчина наполовину. Хочу покончить с этим. Так что, думаю, начало положено. — Пахнет потрясающе! — Тай заглянул через плечо Тины в кастрюлю, где варился соус для спагетти. Если бы не их вчерашний разговор, он бы побоялся подходить к ней так близко, настолько близко, что почувствовал цветочный запах ее мыла. Но с ним все было в порядке. Пульс нормальный, дыхание ровное. Страх, сводивший его с ума, превратился в надежду. В надежду, что он сможет преодолеть все трудности. Прошлой ночью они сидели на диване в ее комнате, ели остывшие гамбургеры и разговаривали обо всем на свете. Когда он собрался идти к себе, Тина проводила его до двери. Она улыбнулась, взяла его за руку и держала ее несколько минут. Он знал, что она не ждет поцелуя на ночь, ей достаточно было простого прикосновения. Он вдруг вспомнил школьные годы и тот момент, когда впервые взял девочку за руку. Она тогда очень смутилась. Тина, казалось, не придавала этому никакого значения. Хотя он мог сказать, что Тина была самой честной и милой девушкой из всех, кого он знал. И еще она отлично готовит. Он взял ложку и потянулся к кастрюле, но она шлепнула его по руке. — Ладно тебе! Неужели нельзя просто попробовать? — Испортишь аппетит. — Она отодвинула его от плиты. — Иди, займись чем-нибудь. Мне мешает, когда ты мне дышишь в шею. — Ничего не могу с собой поделать. Моя мать готовить не умеет, а сестра Эмили хоть и старается изо всех сил, но у нее просто нет призвания. Тина посолила содержимое кастрюли и спросила: — А ты? Тоже не умеешь готовить? — Это наследственное. Пряный аромат притягивал его к кастрюле. Все ближе к Тине. Он долго раздумывал, что для него приятнее — аромат соуса или запах Тины. Почувствовав в себе силы, он положил руку ей на плечо. Она оглянулась на него, но ничего не сказала. Тай провел пальцем по ее шее и почувствовал, что она задрожала от этого прикосновения. Сердце у него в груди радостно подпрыгнуло. Слишком рано, слишком быстро, сказал он себе и убрал руку. Он еще не готов к этому. Но он был рад, что может стоять рядом с ней и при этом не паниковать. Мог трогать ее за руку, сидеть рядом и болтать обо всем. Тай подумал о том, что она прекрасно выглядит, хотя у нее не было никакого гардероба. Все вещи остались в доме тети. Пора с этим что-то делать. — Через минуту все будет готово. Почему бы тебе не накрыть на стол? — спросила Тина. Тай открыл буфет и достал две тарелки. — Мне надо будет съездить по делам в эти выходные. Может, съездим вместе? Выедем в субботу, а в воскресенье уже вернемся. — А что за дела? — По поводу жилых помещений. У меня тут кое-что не сходится. Надо проверить. — И проучить одного мерзавца. Ее кузен Рэй вызывал в нем такое отвращение, что Тай решил преподать ему урок. Вообще, Тай не признавал насилия, но в этом случае наказание будет заслуженным. — Это в восьми часах езды. — Я поеду. — Отлично! — Пока она раскладывала спагетти по тарелкам, Тай положил ножи и вилки. Он уже потянулся за хлебом, когда раздался звонок в дверь. — Черт! Кого еще принесло? Он выглядел таким расстроенным, что Тина не смогла сдержать улыбку, глядя на него. — Посмотри, кто там. Тай встал и с недовольным видом пошел к двери. Тина посыпала спагетти чесноком и залила плавленым сыром. Они ездили в магазин, так что сегодня у нее было все для приготовления соуса и спагетти. В магазине Тай представил ее всем, как свою подругу. Это было лучше, чем он сказал бы, что она его уборщица или кухарка. Ей не то, чтобы было стыдно за то, как она зарабатывает деньги, просто не хотелось, чтобы люди неверно истолковали их отношения. Она была молодой и неопытной, но не наивной. Что подумают люди, узнав, что она живет в его доме? Тина услышала голоса и повернулась. Тай стоял в дверном проеме, рядом с пожилой женщиной, которая была точной копией Тая, только ниже и немного полнее, — те же светлые волосы и синие глаза. Женщина держалась гордо и уверенно, на ней был модный и наверняка дорогой костюм. Она одарила Тину оценивающим взглядом, и Тина прочитала в нем презрение. Девушка узнала этот взгляд. Ресторан Мэй. Миссис Дуглас сидела тогда за соседним столом. Она и в тот раз смотрела на нее с нескрываемым отвращением, когда Тина говорила Мэй, что не может заплатить за обед. Сейчас миссис Дуглас смотрела на нее так же. — Это она, — сказал Тай. — Мама, познакомься, это Тина. Тина, это моя мама. Тине хотелось провалиться сквозь землю. — Вы удивлены, что я здесь? — спросила она. — Да, удивлена. Миссис Дуглас даже не пыталась скрыть презрение в голосе. Тай переводил взгляд с матери на Тину. — Вы знакомы? — Что-то вроде того. Твоя мама сидела за соседним столом тогда, в ресторане, когда я не могла заплатить Мэй, — объяснила Тина. — Она обманщица, и я не понимаю, что она делает в твоем доме, — сказала миссис Дуглас. Тай положил руку ей на плечо, голос его был спокоен. — Я говорил тебе, что она готовит для меня. Тот случай у Мэй был просто недоразумением. Мы все прояснили сегодня днем, Тина заплатила Мэй. Однако миссис Дуглас осталась недовольна его объяснением. — Она сама заплатила или ты заплатил за нее? — Тина заплатила сама. Казалось, его нисколько не волновало неодобрение в голосе матери. Наверное, он уже привык. — Я не понимаю, зачем тебе платить кухарке. Ты можешь ужинать со мной и отцом. — Я не плачу ей, она готовит в обмен на жилье. — Она еще и живет здесь?! Она же совсем ребенок! Что подумают люди? Помимо своей воли Тина начинала испытывать негативные эмоции по отношению к этой женщине. Тай пожал плечами. — Мам, тебя слишком волнует то, что скажут люди. Миссис Дуглас одарила Тину напоследок презрительным взглядом и направилась к двери. Тина опустилась на стул. Она знала, что ничем не заслужила такого отношения, но уже начала чувствовать себя виноватой. — Извини, моя мать бывает невыносимой. Тай сел на стул рядом с ней. — Я ей совсем не нравлюсь. — У нее это пройдет. Давай ужинать. Тина чувствовала себя хуже некуда. Мать Тая заставила ее ощутить себя жалкой и нестоящей женщиной. Как будто ей было чего стыдиться. Тина не стыдилась своего прошлого, как и не нуждалась в напоминании, что она недостаточно хороша для такого мужчины, как Тай. Они были из разных миров. Тай с аппетитом поглощал спагетти. — Это самое вкусное, что я когда-либо ел. А ты есть, не собираешься? Тина посмотрела в тарелку и поняла, что потеряла аппетит. ГЛАВА СЕДЬМАЯ Тай никогда не заставлял женщин делать что-либо против их воли. Обычно ему удавалось очаровать женщину так, что она сама была готова на многое ради него. Но он знал, что если скажет Тине, куда они направлялись, никакое обаяние не заставит ее сесть в машину. Поэтому он ей ничего не сказал. Осень наступила незаметно, и вот уже вокруг все усеяно желтыми и красными листьями. Они ехали около часа, когда Тина спросила, куда именно они направляются. Дорога была ей знакома. — Я не хочу ехать в Филадельфию, — сказала она, держа руку у него на плече. Она не отнимала руки все время, пока ехали. Тай понимал, что это часть его лечения, но не мог не признать, что ему нравится находиться рядом с Тиной. Ему нравились ее прикосновения. — Ты сказал, что мы едем по делам. В ее голосе слышался испуг. Но ей не нужно бояться, он сумеет постоять за нее. — У нас есть дело. Вернуть твои вещи. — А если он вызовет полицию, чтобы меня арестовать? — Он этого не сделает, я не позволю ему обидеть тебя. Я никому не позволю причинить тебе вред. Он положил руку ей на плечо. Тина отстегнула ремень безопасности и придвинулась ближе к нему, положив голову ему на плечо. Именно так они сидели прошлой ночью на диване и смотрели фильм. Тай пытался справиться со своими эмоциями, которые вызывала близость Тины. Ему нравилось чувствовать ее запах. Сначала он ощущал напряжение и неудобство, но затем позволил себе расслабиться и не думать о своих страхах. И сразу почувствовал себя спокойно и уверенно рядом с ней. — А вдруг он уже выкинул все мои вещи? — спросила Тина. — Тогда ему придется тебе все возместить. — Так странно возвращаться назад. Когда я уехала, то думала, что никогда туда не вернусь. — Ты скучаешь по дому? Она пожала плечами. — С того момента, как мне исполнилось семнадцать лет, у меня не стало личной жизни, ее мне заменил Интернет. Там я нашла друзей и сейчас скучаю по ним. К сожалению, я не смогла забрать с собой компьютер. — Ты должна была мне сказать. У меня есть компьютер, и ты можешь им пользоваться. — Не волнуйся, у меня сейчас нет на это времени. Мы ведь с тобой постоянно вместе. — Тебя это не устраивает? Неужели ей не понравилось проводить время с ним? Она улыбнулась. — Конечно, устраивает. Какое может быть сравнение между живым человеком и людьми, которых я не вижу? Мне нравится проводить время с тобой. Я чувствую себя комфортно. — То есть ты не испытываешь страсти или желания, когда находишься рядом со мной? Конечно, испытывает. Даже держа его за руку, она вся трепетала от ощущений. Мысли о том, как далеко они смогут зайти, не давали ей спать по ночам. Но они договорились все делать постепенно. — Комфортно — это значит хорошо. Я всегда училась ценить в жизни самые простые вещи. Думаю, мое предназначение в жизни — быть женой и матерью. Я не стремлюсь сделать карьеру или найти высокооплачиваемую работу, мне всегда хотелось иметь семью. Большинство мужчин пугают такие перспективы. — Тай ничего не ответил, и она добавила: — Видишь, тебя я тоже озадачила. — Нет. Я считаю, у ребенка должна быть полноценная семья. Моя мать все время была дома, лишь иногда занималась благотворительностью. Но ты права в том, что, если женщина, с которой я встречаюсь, начинает подумывать о создании семьи, меня это отпугивает. Но только потому, что я пока к этому не готов. Когда-нибудь у меня будет семья. Я не сомневаюсь, что я пойму, когда придет время. Тина тоже не сомневалась, что однажды он осчастливит какую-нибудь женщину и станет ей замечательным мужем. Он был заботливый, добрый и нежный. И честный. Раньше он был любителем женщин (по крайней мере, он сам так сказал), но когда он встретит свою единственную, то, без сомнения, будет верным мужем. Ей было грустно осознавать, что это будет не она. Было бы чудесно влюбиться в Тая. Может, она уже немножко любит его?.. Тина вздохнула и еще сильнее прижалась к Таю. Она чувствовала запах его лосьона. От него всегда хорошо пахнет. Она вдруг вспомнила, как ездила на машине со своей матерью. Тина всегда пристегивала ремень, а мама улыбалась и напевала что-то про себя. Даже будучи уже больной, она всегда улыбалась Тине. Потом мама перестала выходить из дома. Она лежала на диване, слушала радио или смотрела телевизор. Она больше не укладывала Тину в постель и не пела ей колыбельную. Тетя Луиза пыталась заменить ее, но она не знала тех песен, что пела мама, и у нее был не такой мелодичный голос. И когда она читала Тине сказки, она не меняла голоса, говоря за каждого персонажа. Пришел день, когда ее мать больше не могла вставать с постели. Она лежала тихо и без движения. В дом начала приходить сиделка. Около кровати появились какие-то аппараты, трубки. Когда мама открывала глаза, чтобы посмотреть на Тину, казалось, что она ее не видит. Потом она перестала открывать глаза, когда Тина звала ее. — Это скоро кончится, — говорила ей тетя, и Тина знала, что это значит. Ее мама отправится на небеса к бабушке и дедушке. Тина плохо помнила день, когда мама умерла, и похороны тоже. Единственное яркое воспоминание — это черное платье и черные туфли, которые ей немилосердно жали. Она не помнила, чтобы была очень расстроена. Всем известно, что на небесах у людей ничего не болит. Они летают среди облаков на серебряных крыльях и чувствуют себя счастливыми. Иногда Тина ложилась на траву и всматривалась в облака, стараясь разглядеть маму. Сначала она не понимала, что такое смерть, и не скучала по матери. В семнадцать лет она стала ухаживать за тетей и поняла, как ей не хватает мамы. — О чем ты думаешь? — спросил Тай. — О семье. У тебя хорошие отношения с родственниками? — Мы с Эмили близнецы, поэтому ближе ее у меня никого нет. Родителей я навещаю раз в три дня. Иногда с ними бывает трудно, но они хорошие люди. С Эмили у них отношения похуже. — Почему? — Она не соответствует их представлениям. Мама хотела дочку, чтобы наряжать ее в платья и бантики и ходить на чаепития к подругам. А Эмили просто сорвиголова. Чем сильнее мама старалась переделать ее, тем упорней Эм сопротивлялась. — Тебя мама никогда не хотела переделать? — Незачем было. Я всегда делал то, чего от меня ожидали. Со мной никогда не было проблем. — Звучит так, будто ты добивался их одобрения. — Это и странно. — Он машинально накручивал на палец ее локон. — Я никогда не старался, мне все давалось легко, само собой. Но от этого я себя иногда неудобно чувствую. — А тебе приходилось когда-нибудь чего-нибудь добиваться? — Я много работаю, — сказал он с гордостью. — Это я знаю. Я имею в виду, у тебя были когда-либо проблемы, которые ты не мог легко решить? До этого случая с женщиной. Ты когда-нибудь чувствовал себя неудачником? Он задумался, а потом ответил: — Нет. Никогда. — Ты ни разу не завалил контрольную в школе? Не потерял выгодного клиента? Никогда не делал того, что могло бы расстроить родителей? Он пожал плечами. — Может быть, по мелочам, но ничего серьезного. — Кто-нибудь близкий тебе умер? — Моя бабушка умерла, когда мне было три, но я совсем ее не помню. — Значит, до той злополучной ночи с тобой не происходило ничего плохого? Он заерзал на сиденье. — Действительно. Я сейчас задумался об этом и понял, что ничего такого в моей жизни не происходило. — Получается, что, когда это произошло, ты не знал, как справиться и решить проблему. Дети учатся справляться с трудностями в детстве, а у тебя не было трудностей. Твоя жизнь была идеальной. В его голосе зазвучали обиженные нотки. — Знаешь, Тина, иметь хорошую жизнь не так уж плохо. — Да, но только печальный опыт заставляет людей ценить то хорошее, что у них есть. Она права. Он никогда не ценил свою счастливую жизнь, никогда об этом даже не задумывался, воспринимал все, как должное. — Что ты хочешь этим сказать? Он ждал ответа. — Только то, что у тебя не было навыка бороться с трудностями. У тебя их просто не было. — Это значит, что я слабый? — Ни в коем случае. Тебе нужно усвоить то, чего ты не понял раньше. — Все так просто? — Я бы не сказала, что это просто, но тебе вполне по силам. Чем больше он думал об этом, тем больше признавал ее правоту. Он не захотел бороться со сложившейся ситуацией, а предпочитал ее игнорировать. Что бы с ним сейчас было, если бы он не встретил Тину? Если бы отказал ей в работе? Но теперь Тина стала частью его жизни, и ему стало спокойно на душе. ГЛАВА ВОСЬМАЯ — Не похоже, чтобы кто-то был дома, — проговорил Тай, когда они вышли из машины и подошли к старинному особняку. Работая с недвижимостью, Тай прикинул, что этот дом стоил немалых денег. Четверть миллиона точно. — Я нервничаю, — сказала Тина, заглядывая в темные окна. — А вдруг он появится и застанет нас здесь? Тай искренне на это надеялся. — С этим мы разберемся. Пойдем, возьмем твои вещи. Тина достала из сумки ключ и вставила его в замок. Ключ в замке не повернулся. — Он поменял замки, — буркнул Тай и сжал кулаки. Этот мерзавец заслуживает хорошего урока. — Я должна была догадаться, что он так поступит. Как будто мало того, что он уже сделал. Ее голос дрожал от злости. — Тина, здесь есть черный ход? — Думаешь, там он замки не поменял? — Думаю, поменял, но там меньше вероятность того, что нас заметят, когда мы попытаемся проникнуть внутрь. — Давай уедем, Тай. Я куплю новую одежду. Дело не стоит того. Нас могут арестовать. — Нас не арестуют, у тебя есть водительские права. Там ведь записан этот адрес, как место твоего проживания? Она кивнула. — Ты живешь здесь, и у тебя есть все права войти и забрать то, что тебе принадлежит. — Тогда нам нужно пройти вниз по улице, там есть аллея, которая ведет к черному ходу. — Думаю, этого хватит. — Тина открыла еще одну коробку, в которой лежали ее вещи. Дом выглядел нежилым, на стенах больше не висели картины, большая часть мебели тоже исчезла. — Рэй не теряет времени. Быстро он избавился от вещей своей матери. Тина грустно покачала головой. В этом доме она прожила большую часть своей жизни. Тетя Луиза умерла, и у Тины не осталось никакой надежды найти своего отца. Первый раз со смерти мамы она почувствовала себя сиротой. — Иди ко мне. Тай обнял ее и погладил по волосам. Он всегда знал, что ей было нужно. Она закрыла глаза и прижалась щекой к его груди. Забота Тая помогала ей не чувствовать себя одинокой, но в то же время она мечтала о том, чего никогда не сможет получить от него. Он никогда не узнает, как важно для нее быть рядом с ним. Тина обняла его за талию под курткой — так она себя чувствовала защищенной и даже немного любимой. — Мне хочется помочь тебе, я сделаю для тебя все, что смогу, но не знаю, как тебя успокоить. — Он поцеловал ее в макушку. — Я чувствую себя таким беспомощным. Она знала, что ей не следует делать этого, что еще рано, но она больше не могла и не хотела сдерживаться. Тина приподнялась и поцеловала Тая в щеку. Кожа у него была мягкой и теплой. Ей пришлось заставить себя оторваться от него. Ему еще нужно время привыкнуть к таким ощущениям. Тай посмотрел на нее сверху вниз. — Это был чудесный поцелуй. — Да. — Ты могла бы сделать это еще раз? Ее сердце бешено забилось. — Ты уверен, что готов? — Думаю, мы сейчас это узнаем. Она снова приподнялась и прикоснулась губами к его щеке. Тай вздохнул и закрыл глаза. Его рука скользнула по ее волосам. Тина отодвинулась от него, гадая, какие ощущения он испытывает. Он не открывал глаз и чуть слышно прошептал: — Еще. Когда девушка приподнялась, Тай повернул лицо так, что ее поцелуй пришелся почти в уголок его рта. Она почувствовала его теплое дыхание на своей щеке. От него пахло свежестью, кофе и чем-то очень сексуальным. Она придвинулась к нему совсем вплотную и ощутила биение его сердца. Наверно, она поторопила события. Ей пришлось заставить себя отодвинуться от него. — Это было так приятно, — прошептал он ей на ухо. — Давай еще раз. На этот раз он сам наклонил голову, чтобы она могла его поцеловать. Тина потянулась к его щеке, но он сделал резкое движение, и ее губы встретились с его губами. Она почувствовала всю силу его поцелуя, он вложил в него и нежность, и страсть одновременно. Ее дыхание участилось, внутри разливалось желание. Все ее тело просило продолжения, просило ласк и новых неизведанных ощущений. Но здравый смысл подсказывал, что пора остановиться. С чувством сожаления девушка слегка отодвинулась, хотя Тай продолжал держать ее в объятиях. — Тай… — Я в порядке, — сказал он, переводя дыхание, — на сегодня достаточно. Я никогда раньше так не целовал женщину. Это было так… так вкусно. Звучит глупо, да? — Нет, не глупо. Для нее это был самый эротичный поцелуй в жизни. — Самое приятное, что мы с тобой можем просто разговаривать. Еще ни с одной женщиной у меня не было таких отношений. Интересно, это значит, что он ценит ее больше, чем просто друга? Или ей это кажется? — Мне тоже нравится. — Думаю, пора отнести твои вещи в машину, а затем поискать место для ночлега. — Ты прав. Она будет чувствовать себя значительно лучше, когда они уедут отсюда. — Ты хочешь забрать все вещи? — Только одежду и коробку с фотографиями. — Уверена? — Здесь больше нет ничего моего. Пойду, посмотрю, может, где-то остались картины. Не хочу оставлять их. — Я начну выносить коробки на улицу. Он проследил взглядом за Тиной, когда она поднималась по лестнице на второй этаж, и подумал об их поцелуе. Ему было приятно думать о Тине. Он взял несколько коробок и отнес в машину. Через десять минут все было уложено в багажник. Тай вернулся в дом, подошел к лестнице и крикнул: — Тина, ты готова? — Иду. Она появилась на верхней площадке с небольшой коробкой в руках. Ее грудь была обтянута свитером, и Тай вдруг понял, что ему не терпится прикоснуться к ней. Он представил, как возьмет грудь в руки, как будет дразнить ее соски языком… — Я нашла еще картины, — сказала Тина, протягивая ему коробку. Он прижал ее к себе, чтобы скрыть заметное напряжение в джинсах. Ему было приятно ощущать такую реакцию его тела на женщину. Каждый день, проведенный рядом с Тиной, помогал ему обретать себя заново. — Все, можем уезжать. Они прошли к выходу. — Может, стоит позвонить Рэю и предупредить о разбитом стекле? Я бы не хотела, чтобы по моей вине дом ограбили, хотя тут и так почти ничего не осталось. Тай открыл перед ней дверь и с видимым удовольствием произнес: — Думаю, звонить не придется. ГЛАВА ДЕВЯТАЯ — О нет! — пробормотала Тина, убедившись, что этот низкий полный человек с маленькими глазками действительно ее кузен Рэй. Дело принимало неприятный оборот. Когда Рэй приблизился, Тай заметил красную шишку у него на лбу, и от этого его улыбка стала еще шире. — Верни все вещи обратно, или, клянусь, я позвоню в полицию, — произнес Рэй, держа в руках сотовый телефон. — У тебя нет никакого права заходить в мой дом и воровать мои вещи. Тина отступила назад и прижалась к Таю. Она была очень напугана, он чувствовал это. Тай, напротив, испуган не был, он ждал такого поворота событий, поэтому сделал шаг вперед и увидел, что Рэй побледнел. — Тина приехала забрать свои вещи, — сказал Тай, — и ты не посмеешь ей мешать. Рэй отошел на безопасное расстояние. — Ты привела с собой телохранителя? — Да, — ответил за нее Тай, — и мне очень хочется кого-то отделать прямо сейчас. Тина схватила его за руку. — Не надо! — Ты напала на меня! — Рэй зло посмотрел на Тину. — Мне следовало вызвать полицию, чтобы тебя задержали. Скорее всего это означало, что он так и не позвонил полицейским. И сейчас не сделает этого. Это были только угрозы с его стороны. — Сделай это, Рэй, — сказала Тина спокойным, уверенным голосом, — а пока ты будешь ждать их, я пойду в участок и напишу заявление, что ты меня домогался. — Ты ничего не сможешь доказать. — При этом в его голосе не слышно было прежней самоуверенности. — А у меня есть доказательство. Ты могла убить меня! — Думаю, мне надо было ударить посильней. — Она сделала шаг вперед, Рэй трусливо отошел назад. — Однако я приехала сюда не затем, чтобы выяснять с тобой отношения. Я хочу забрать свои вещи. Хочешь позвать полицию? Давай, звони им. Интересно, кому они поверят? Рэй вдруг понял, что перед ним не та женщина, которую легко запугать. — Хорошо, забирай свои вещи и уходи. Будет лучше, если я тебя больше здесь не увижу. — Согласна. — Тина повернулась к Таю. — Я хочу скорее уехать отсюда. Тай открыл перед ней дверцу машины. Он был немного расстроен, что ему не удалось проучить Рэя, но Тина блестяще справилась с ситуацией. Как тут не восхищаться! — Думаю, ты его больше не боишься. Она улыбнулась. — Ты прав. Я поняла, что он не достоин никаких чувств с моей стороны. Когда Тай завел мотор и начал выезжать со двора, Тина опустила стекло и прокричала Рэю: — Кстати, извини за окно! Тина сидела, скрестив ноги, на кровати в гостиничном номере. Тай устроился в кресле напротив и рассматривал фотографии. После того, как они покинули дом ее тети, Тай предложил остановиться в гостинице на ночь и оплатил два номера. Им не хотелось никуда выходить, и они заказали ужин в комнату Тины. — Вот еще одна с Рэем. Он держал в руках фото так, чтобы Тина могла его видеть. — Выкини ее. Она почувствовала удовлетворение, когда Тай смял фотографию и кинул в мусорное ведро. Там было уже десять таких шариков. — Тебе не надоело рассматривать их? — Делать все равно нечего. Они просмотрели все телевизионные каналы, но так и не нашли ничего интересного. Тина поставила свою тарелку на стол, положила под голову подушку и закрыла глаза. — Если ты устала, я пойду к себе, — сказал Тай. — Нет, мне просто скучно. — Можем прогуляться. Она поморщилась. — Слишком холодно. Она почувствовала, что он присел рядом. Открыв глаза, она увидела, что он ее разглядывает. Тина подумала, что днем они сделали большой шаг вперед, и теперь не колеблясь, впустила его в свой номер. Она думала, что они будут смотреть фильм или просто разговаривать. Может, у нее разыгралось воображение, но было не похоже, что Тай жаждет с ней поговорить. — Мне бы хотелось повторить наш сегодняшний опыт, — прошептал он ей на ухо. Ее тело заныло от желания, когда она вспомнила его поцелуи, но она постаралась сохранить благоразумие. — Ты уверен, что это хорошая идея? — Нет, если ты не хочешь. Неужели он не догадывается, как она этого хочет? Слишком сильно, потому и склоняется сказать ему «нет». — Дело не во мне. Я бы не хотела, чтобы тебе стало хуже. — Я целовал тебя днем, и со мной все было в порядке. Почему сейчас должно быть иначе? Потому, что они находились в гостиничном номере на одной кровати. — Тай, я просто не хочу торопить события. — Ты даже представить себе не можешь, как чудесно было тебя целовать! Я чувствовал себя абсолютно нормальным мужчиной и снова хочу испытать эти ощущения. Я уверен, ты не позволишь зайти мне дальше, чем нужно. Она была рада, что он ей доверяет, и не хотела, чтобы он почувствовал себя отвергнутым. — Хорошо. Но если почувствуешь беспокойство, я прошу тебя остановиться. Он кивнул. — Сейчас я хочу сделать это немного иначе. — Это как? — Я хочу прикасаться к тебе. — То есть держать меня за руку? — Нет, мы и так все время держимся за руки. Я уже дотрагивался до твоего лица, шеи. Как бы в доказательство он провел ладонью по ее щеке. — Видишь? Все в порядке. — Он провел пальцем по ее рубашке на уровне груди. — Я бы хотел прикоснуться к тебе здесь. Можно? — Можно. Она сама удивилась, как легко дала согласие. Отказать ему не было никакой возможности, потому что она желала его прикосновений больше всего на свете. Он расстегнул пуговицу на ее рубашке, затем вторую. Ее тело ждало и жаждало. Тай расстегнул следующую пуговицу, затем провел пальцем по нежной коже ее груди. Ее соски набухли от желания. Все ее тело просило большего, продолжения. Она почувствовала, что его сердце бьется очень быстро, но в его глазах не увидела даже малейшего признака волнения. — Даже не знаю, прикасался ли я раньше к женщинам так, — сказал он. Когда она с недоверием взглянула на него, он быстро добавил: — Конечно, я и прежде дотрагивался до женской груди, но это была всего лишь часть процесса. Не думаю, что уделял этому особое внимание. Ты меня понимаешь? Она не понимала, как можно дотрагиваться и не обращать на это внимания. — Не совсем. — Когда я был с женщинами, я все делал по порядку и в итоге достигал главной цели, но никогда не получал удовольствия от достижения этой цели. — Какая цель у тебя была? Он снова запустил руку ей под рубашку. — Получить сексуальное удовлетворение. — И все? — В смысле? — А как насчет понимания? Чувств и эмоций? — Это не входило в мои планы, — задумчиво произнес Тай. — В этом твоя проблема. Тебе нужно научиться чувствовать. — Я чувствую тебя. — Он прикоснулся губами к ее плечу, и она вся задрожала. — Даже на расстоянии. Она прикрыла глаза. Он склонился над ней и поцеловал сначала одну, потом другую грудь. — А ты меня чувствуешь? Каждой частичкой своего тела, хотела ответить Тина. — Не обольщайся. Он провел рукой по ее животу, и с ее губ сорвался легкий стон. — Я думаю, что чувствуешь. Его голос был хриплым от желания. Она таяла от его горячих прикосновений. Его рука поглаживала ей груди, и остатки разума покидали Тину, она уже не хотела и не могла сопротивляться этим ощущениям. — Ты когда-нибудь позволяла мужчине так дотрагиваться до тебя? Она покачала головой. — Я бы хотел, чтобы ты сейчас увидела себя со стороны. Твоя кожа горит, губы алеют. Такое ощущение, что ты пребываешь в экстазе. — Так и есть, — ответила Тина. В его взгляде читалось удовлетворение. — Еще ни разу женщина не выглядела так рядом со мной. Ей трудно было в это поверить. Может, он просто не обращал внимания? — Мне хочется и дальше прикасаться к тебе. И еще я хочу тебя целовать. Только я не уверен, что у меня это получится одновременно. — Я тоже так думаю. Тай ухмыльнулся, и Тина быстро застегнула пуговицы на рубашке. — Почему бы нам не уделить внимание поцелуям? — Звучит заманчиво. Он наклонил голову, приблизился к Тине и коснулся губами ее губ. Это был неторопливый, нежный поцелуй. Но вскоре он превратился в пылкий и страстный. Тина почувствовала себя в огне и уже не могла остановиться. Тай прислонился к двери офиса. Он наблюдал, как Тина набирала что-то на клавиатуре компьютера. Ему стоило больших усилий удержаться от того, чтобы подойти к ней, обнять и поцеловать. С их поездки в Филадельфию прошло полторы недели, и все это время они были вместе. Они продолжали курс лечения прикосновениями и горячими поцелуями на ее диване или в его гостиной. Пару вечеров они провели за просмотром фильмов. Ему нравились моменты, когда они находились рядом друг с другом. Их отношения переросли в нечто большее, чем секс или дружба. Он даже не знал, как правильно было бы их назвать. Ему было очень хорошо рядом с ней. — Все! — Тина радостно повернулась к нему. — Компьютер не работал из-за вируса. Он подошел к ней и положил руки на плечи. — Где ты этому научилась? — На курсах. Знаешь, когда компьютер и Интернет становятся единственной связью с внешним миром, тут поневоле научишься устранять любые неполадки. Он положил подбородок ей на макушку, наблюдая, как ее пальцы скользят по клавиатуре. — Как быстро ты набираешь текст? — Не знаю, никогда не проверяла себя на время. — А какие программы освоила? Она перечислила все программы, которые он использовал по работе. В данный момент ему срочно требовался менеджер в офис, и лучший кандидат на это место сидел сейчас перед ним. Он ошибся, взяв ее на работу, как уборщицу. — Ты что-нибудь знаешь о том, как управлять офисом? — спросил Тай. — Совсем немного. — Хотела бы научиться? — Стать менеджером? Зачем? — Как ты могла заметить, у меня сейчас нет менеджера. Я бы мог обучить тебя. Оплата приличная. — А как же уборка? — По правде говоря, у меня есть компания, которая занимается уборкой. Я держал сестру Мэй на этой работе, так как знал, что она нуждается в деньгах. Тебя я взял, потому что ты плакала. Она нахмурилась. — Даже не знаю — ударить тебя или поцеловать. Он засмеялся. — Я сам. Он приблизился к ней, наклонил голову и поцеловал в розовые пухлые губы. Она дотронулась рукой до его волос, и ему понравилось это прикосновение — такое мягкое, но настойчивое. Его волновало в ней все, ей даже не нужно было дотрагиваться до него, один взгляд темных глаз заставлял его желать ее. Тай провел кончиком языка по ее губам, и ему послышался звон сотни колокольчиков. Через несколько секунд он понял, что колокольчики звенят не у него в голове, а от звонка в прихожей. Он открыл входную дверь и увидел свою мать. — Привет, мам! Он должен был это предвидеть! Она звонила ему каждый день по нескольку раз, требуя информации. Сначала он вежливо просил ее не беспокоить его, потом перестал отвечать на звонки, когда ее номер высвечивался на определителе. — Мам, проходи. Давай во всем разберемся. Миссис Дуглас прошла мимо него с гордо поднятой головой. Тина бросила на Тая извиняющийся взгляд, как будто ощущала свою вину. — Дай мне пять минут, а потом мы обсудим вакансию офисного менеджера. Он прошел в офис и закрыл за собой дверь. Мать резко повернулась к нему. — Какую еще вакансию менеджера? Тай сел в свое кресло. — Присядь, мам. — Менеджера? Ты же не собираешься разрешить ей работать здесь? В ее голосе звучали злость и недовольство. — Именно так. — Тайлер Филипп Дуглас, во имя всего святого, о чем ты думаешь? Он знал, что, если мать называет его полным именем, значит, она в ярости, и никакие доводы на нее сейчас не подействуют. — Это неприлично, что ты живешь с ней. Она еще ребенок! Что подумают люди, зайдя к тебе в офис, если увидят вас в компрометирующей ситуации? Что я счастливчик, подумал Тайлер. — Тебе не кажется странным, что у нее нет работы и денег, и теперь она прилипла к тебе? Да она просто охотница за состоянием! Его мать была уверена, что деньги правят миром и людьми. Он не раз встречал женщин, которым были нужны только его деньги, и поэтому чувствовал их за версту. Тина была совсем не такая. — Ей нужна работа. У меня есть вакансия. — Ты успешный мужчина. Тебе надо обходить стороной людей, недостойных тебя. Ты только и думаешь о сексе! Этого еще не хватало! — Мам, я ценю твою заботу, но тебя не касается, с кем я хочу, и буду заниматься сексом. И меня совершенно не волнует, что обо мне подумают люди. Она неожиданно улыбнулась. — Ты хороший парень, Тай, я не хочу, чтобы тебя кто-нибудь обидел. — Я знаю. Не волнуйся, я в состоянии сам о себе позаботиться. Кстати, я давно не разговаривал с Эм. Как продвигается подготовка к свадьбе? — Твоя сестра сведет меня в могилу! Ты знал, что она хочет сделать подружкой невесты мужчину? Мужчину! Что подумают люди?! Мать еще минут пятнадцать пересказывала ему подробности свадьбы, пока он не начал зевать. Когда он, наконец, проводил ее, Тины в офисе не оказалось. На мониторе была приклеена бумажка «Увидимся дома». Дом. Это слово приобрело новое значение для него с тех пор, как в его жизнь вошла Тина. Он даже боялся представить, что с ним будет, когда она решит его покинуть. ГЛАВА ДЕСЯТАЯ Тайлер Филипп Дуглас, ради всего святого, о чем ты думаешь? — повторила про себя Тина, яростно отбивая куски мяса на разделочной доске. В чем-то она была согласна с матерью Тая. Когда они вместе появлялись на людях, лучше было бы поддерживать деловые отношения, чтобы окружающие не подумали ничего плохого. Но когда он смотрел ей в глаза с такой нежностью и желанием, она просто не могла отказать ему. Вот чего она действительно не заслужила, это чтобы его мать назвала ее охотницей за деньгами. — Чем это бедное мясо заслужило такое жестокое к себе отношение? От неожиданности Тина дернулась, и кусок мяса, выскользнув из рук, шлепнулся на пол. — Вы напугали меня до смерти! — сказала Тина женщине, стоявшей в дверном проеме. Почти точная женская копия Тайлера, из чего Тина сделала вывод, что перед ней Эмили, его сестра-близнец. — Я стучалась, но мне никто не открыл. Поэтому я и вошла. Она подошла к Тине и с интересом посмотрела на доску. — Это что? — Была телятина. — Извини, что напугала тебя. Я должна была встретиться с женщиной, которая, по словам моей мамы, даже хуже, чем я. Тина отметила, что Эмили была очень хороша собой и тоже высокого роста. Ее естественная красота притягивала взгляд. Она протянула руку: — Я Эмили. Белая ворона в семье Дуглас. — Тина Делус. — И, не удержавшись, Тина добавила: — Охотница за деньгами семьи Дуглас. Эмили рассмеялась. Она была такой же энергичной и веселой, как Тай. — Узнаю слова моей мамочки. Она удивительная. Я бы извинилась перед тобой за ее поведение, но не хочу этого делать. Ее все равно не исправить. — Значит, ты так не думаешь? — Тай таких охотниц за наследством чувствует на расстоянии. Раз ты до сих пор рядом с ним, ты не из их числа. Тина почувствовала симпатию к Эмили. — Спасибо, ценю твои слова. — Я считаю своим долгом предупредить тебя, что Тай немного застенчив, если речь заходит об отношениях с женщинами. В последнее время он странно ведет себя. Но ты не похожа на женщин, с которыми он привык иметь дело; это значит, что он разглядел в тебе нечто особенное. Да, Эмили действительно ей нравилась. — Спасибо! Эмили вытащила оливку из салата и положила в рот. — К тому же ты живешь с ним, а это, очень много значит. — Не совсем с ним. Я живу в комнате над гаражом. Тай позволил мне оставаться там, пока я не найду свое собственное жилье. Мы просто хорошие друзья. Эмили пожала плечами. — Ладно. Тина услышала, что пришел Тай. Через секунду он появился на кухне. — Привет, Эм. — Тай снял куртку. — Что ты здесь делаешь? — Пришла познакомиться с Тиной. Эм подставила ему щеку. Он поцеловал ее, затем подошел к Тине и обнял ее за талию. Он всегда так делал, но ее удивило, что он не постеснялся присутствия сестры. А когда Тай поцеловал ее в губы, удивлению Тины не было предела. — Она тебе не надоела? — спросил он у Тины. — Кто? Я? — шутливо обиделась Эмили. — Кстати, ты подумал, о чем я просила? — О чем ты меня просила? — Насчет свадьбы. — Черт, Эм! Твой друг собирается надеть платье? — Тай, он гей, а не трансвестит. Он будет в костюме. Тина непонимающе переводила взгляд с Эмили на Тайлера. — Она хочет, чтобы на ее свадьбе подружкой невесты был мужчина. А я шафер. Это значит, что нам с ним придется идти вместе по проходу в церкви к алтарю. — Это разные вещи, — сказала Тина. — Мне не придется дотрагиваться до него, правда? — с надеждой спросил Тай. — Нет. Только пройти рядом по проходу. Он задумался, затем ответил: — Ладно, я это сделаю. — Я перед тобой в долгу — Эм широко улыбнулась. — Кстати, Мэтт играет сегодня вечером. Вы оба должны прийти посмотреть. — Ее жених — тренер по футболу в средней школе, — объяснил Тай. — Но сегодня мы не можем, у нас уже есть планы. Тина хотела было возразить, но вовремя остановилась, так как поняла, на что именно он намекал. — Ты ведь собираешься в следующую пятницу на семейный ужин, правда? Эмили произнесла это скорее, как утверждение, нежели вопрос. В ее интонациях Тина уловила некоторое сходство с ее матерью, те же требовательные нотки. — Хочешь сходить на футбол? — спросил Тай у Тины. — Да, с радостью. — В семь часов, — сказала Эмили и посмотрела на часы. — О, мне уже пора, я опаздываю. Она направилась к двери и по дороге сказала: — Желаю повеселиться! — Она думает, что между нами что-то есть, — сказала Тина, когда входная дверь захлопнулась. — Но ведь что-то определенно есть, — прошептал Тай, целуя ее в щеку. — Она мне нравится. И на тебя, очень похожа. — В чем-то да. — Он обнял ее за талию и положил подбородок ей на плечо. — Почему ты не подождала меня в офисе? Я бы отвез тебя домой. — Мне хотелось подышать воздухом. — Ты обдумала мое предложение насчет работы? Быть с Таем постоянно. Звучит замечательно. Если бы не его мать. Как часто ей придется сталкиваться с миссис Дуглас? Неужели та постоянно будет напоминать Тине, что она, ничего из себя не представляет? — Я согласна. Она пыталась убедить себя, что соглашается только из-за денег. Она сможет снять жилье и начать новую жизнь. Чем дольше она остается с Таем, тем труднее будет его покинуть. — Отлично. Завтра начну обучать тебя. — Он посмотрел на доску, где Тина отбивала мясо. — Что это? — Это была телятина, но я немного перестаралась, когда отбивала ее. — Догадываюсь. — Меня расстроило определение «охотница за деньгами». — Ты слышала? — Твоя мать не утруждалась понизить голос. — И ты выместила свою ярость на беззащитном куске мяса? Она рассмеялась, но ее смех больше напоминал всхлипывания. Слезы навернулись на глаза. Тай обнял ее и повернул лицом к себе. — Прости меня, Тина. Она уткнулась лицом в его рубашку. Это несправедливо! Нечестно, что она встретила потрясающего мужчину, идеального во всех отношениях, и они не могут быть вместе. — Все в порядке. — Неправда. Я привык к своей матери и не обращаю на нее внимания. Она не хотела тебя специально обидеть, просто она так проявляет заботу о своих детях. — В одном она права: если ты не хочешь, чтобы о нас судачили, тебе не следует целовать меня при них и при твоей сестре. — Какое мне дело, что они подумают? Или ты стесняешься? Она пожала плечами. — Я на тебя работаю и живу в твоей квартире. — И что? Ты боишься, что люди подумают, будто я тебя использую? — Нет! Такого нельзя подумать. Тебя все любят. Я не хочу, чтобы они подумали, что это я тебя использую. Я не представляю, сколько ты зарабатываешь, но судя по словам твоей матери много. Все могут подумать, что я с тобой только из-за этого. — Не слушай мою мать. — Может, она в чем-то и права. — Да нет, у нее паранойя. Никого не должно волновать, что я делаю в собственном доме. Ты же не думаешь, что мы занимаемся чем-то постыдным? — Конечно, нет! — Тогда какая разница, что о нас подумают? — Никакой, — сказала Тина. Она посмотрела на куски мяса. — Кажется, я погубила наш обед. Он рассмеялся. — Если ты будешь так злиться, я спрячу этот молоток для отбивания мяса. Она улыбнулась — он был такой милый и смешной. — Мы можем заказать что-нибудь. — Потом. Сейчас я не хочу есть. — Он поцеловал ее. — Сейчас я хочу продолжить мое лечение в спальне. Ее сердце подпрыгнуло от радости, но она, все же спросила: — Ты уверен? — Абсолютно. Ее разум отказывался принимать это, но Тина перестала слушать голос разума с тех пор, как встретила Тая. Вот и сейчас она отдалась его рукам и губам. С той ночи в отеле они вместе не находились в кровати, но Тай знал, что уже готов к этому. Он не мог объяснить, как он это понял, просто чувствовал. Он взял Тину за руку и повел на второй этаж, в свою спальню. — Здесь мило, — сказала Тина, и Тай постарался представить свою спальню ее глазами. Он был от природы чистоплотен, поэтому нигде не валялось грязной одежды. Постельное белье было темно-синего цвета. — Мне тоже нравится. — И кровать большая. — Тина подошла и села на край, пару раз подпрыгнула, чтобы проверить на мягкость. — И твердая. — Тебе нравятся твердые предметы? — спросил Тай. — О, это уже намеки? Что-то новенькое. — Я бы хотел открыть для нас нечто новое сегодня. Он стянул с себя рубашку. Тина хочет его, он знал это, видел по реакции ее тела на его прикосновения. Последняя неделя была пыткой для обоих, и Тай надеялся, что сегодня ему удастся изменить это. — Тебе наверняка не раз говорили, что у тебя очень красивое тело, — сказала Тина, разглядывая его грудь. — Ты работаешь над ним? — Три раза в неделю по часу. — Какая радость! Если бы ты сказал мне, что все эти мускулы у тебя от природы, я бы стала тебя бояться. Он приблизился к ней и начал расстегивать пуговицы на ее рубашке. Он ждал этой ночи целую неделю, мечтал о ее прикосновениях и хотел сам дотрагиваться до ее обнаженного тела. Тай снял с нее рубашку и увидел шелковый розовый бюстгальтер. Его дыхание участилось, когда он разглядел ее красивые груди. У него не было слов, чтобы выразить свое восхищение. Раньше он срывал женские бюстгальтеры в считанные секунды, но сейчас Тай не торопился, он хотел в полной мере насладиться процессом, изучить на ощупь каждый изгиб ее тела, каждый миллиметр кожи. — Ляг, — попросил он Тину. Она легла посреди постели на подушки и смотрела, как он сбрасывает туфли. Ей очень хотелось скрыть свою нервозность. — Можно мне до тебя дотронуться? — спросила она. Он взял ее руку и положил себе на грудь. — Я хочу, чтобы ты дотрагивалась до меня. Держись выше талии, если что-то будет не так, я тебе скажу. Он наклонился и поцеловал ее, едва касаясь губ, потом провел по ним кончиком языка. Тина изучала его грудь на ощупь, нежно водила по ней руками. Его поцелуи становились более страстными. Он почувствовал, как она провела ноготками по его спине. Еще неделю назад это вывело бы его из равновесия, он давно не испытывал таких ощущений. Тай взял в руки ее груди, и она застонала. Он хотел, чтобы она кричала от наслаждения. Он провел рукой по кромке ее бюстгальтера, а затем повторил то же движение языком. Тина прошептала его имя, ее ногти впились ему в плечи. Терпение Тая подходило к концу. Одним движением он расстегнул застежку и снял с нее лифчик. Как он и ожидал, ее груди были полными и округлыми, с сосками цвета молочного шоколада. Ему нравилось разглядывать их. Тина вся горела от желания, она чувствовала жар и влажность между ног. Ей безумно хотелось, чтобы Тай дотронулся до нее. Она почувствовала, что он расстегивает «молнию» на ее джинсах, и сразу испугалась. — Тай, что ты делаешь? — спросила она охрипшим голосом, пытаясь его остановить. — Хочу снять с тебя джинсы. Это не так-то легко. Наконец он справился и стянул с нее брюки. Она осталась лежать перед ним только в трусиках. Тина посмотрела на Тая. Щеки у него горели, дыхание сбилось, но она не знала, от волнения это или от желания. Конечно, надо было остановить его, пока не поздно — она ведь взяла на себя ответственность за его лечение. — Ты не думаешь, что пора остановиться? — Ты сама этого хочешь? — Нет! — Тогда прекрати волноваться обо мне и расслабься. Ей не нужно было повторять дважды. Тина закрыла глаза и отдалась приятным ощущениям. Тай исследовал ее тело руками, губами и языком, пока не довел Тину почти до сумасшествия. — Я тебе уже говорил, как ты прекрасна? Он провел рукой по ее бедру с внутренней стороны. Она была не в состоянии отвечать, не могла даже ни о чем думать. Ей хотелось крикнуть, чтобы он не останавливался. Его рука прошлась по ее ногам, затем вернулась к груди. Его поцелуи сводили ее с ума. Ей хотелось направить его руку туда, где, по ее мнению, ей уже давно пора было быть. Его руки опять спустились вниз, и Тина задрожала от нетерпения. Он коснулся кромки ее трусиков, несколько секунд поколебался. Тина была готова, она ждала. Тай запустил руку ей в трусики, и Тина выгнулась навстречу его пальцам и вздохнула. Когда он проник дальше, перед ней взорвались миллионы огней, и тело поплыло на волнах удовольствия. Где-то в подсознании она успела подумать, что, скорее всего, она сейчас выглядит, как те женщины на картинках, которые попадались ей в Интернете. Эротические фотографии, которые заставляли ее краснеть. Ей было бы стыдно за себя, если бы она не испытывала таких сильных ощущений. Обретя способность соображать, она тихо сказала: — Я так этого хотела! — Это было быстро. — Быстро? Ты это называешь быстро? Он усмехнулся. — Тебе было хорошо? — Лучше, чем хорошо. — Отлично, поэтому мы сделаем это снова. ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ — Что это? — спросила Тина. Они с Таем стояли рядом, склонив головы над блюдом, на котором лежало нечто, напоминающее запеканку. Опять приходила мать Тая. Уже третий раз за неделю они возвращались домой, и находили в холодильнике неизвестное им блюдо. — Не знаю. — Тай взял нож и несколько раз потыкал в запеканку. — Кажется, что-то сырое. — Это вообще приготовлено? — Трудно сказать. Выглядит, как корм для кошек. Она толкнула его локтем. — Не будь жестоким! Он потянул воздух. — Пахнет тухлыми яйцами. — Тай, не все так плохо. — Тогда попробуй это. Она перевела взгляд с него на тарелку. — Ни за что! — И зачем она это делает? Знает же, что ты готовишь. — Именно поэтому. Мать Тая хотела сделать вид, что Тины не существует. Она пришла в понедельник в офис навестить его и прошла мимо Тины, сделав вид, что не замечает ее. То же было в среду. Может, миссис Дуглас думала, что, если она будет игнорировать ее, Тина сама уйдет? Как только Тина начала работать у Тая в офисе, она поняла, почему его мать так заботится о его богатстве. А оно было немалое. Получалось, что Тай владеет половиной города: дома, жилые здания, офисы, сеть магазинов. В соседнем городе у него был целый штат служащих, которые следили за его делами. Он ездил туда два-три раза в неделю. Офис в Чепле был его любимым местом, здесь он отдыхал. К тому же он не хотел, чтобы люди в городе знали, насколько он богат. — Выброси это, — сказал Тай, ткнув напоследок еще раз ножом. Тина почувствовала прилив гордости: Тай признавал, что она была лучшим поваром, чем его мать. Она взяла тарелку и перевернула ее над раковиной. С тарелки ничего не упало. Тина потрясла ее, но опять безрезультатно. Тай попробовал подковырнуть ножом, Тина тряхнула посильнее, и содержимое тарелки плюхнулось в раковину. Тина собрала все и выкинула в мусорное ведро. — Я позвоню ей и скажу, чтобы она больше не делала этого. — Не надо. — Тина не любила его мать, но все же понимала, что миссис Дуглас обожает сына и не заслуживает, чтобы ее обижали. — Она немного ревнует. Ей нравится заботиться о тебе, а я встала у нее на пути. Если ты запретишь ей готовить еду, она очень расстроится. Тай подошел к Тине и дотронулся до ее щеки. Сколько нежности было в этом прикосновении! — Ты странная. Моя мать отвратительно ведет себя с тобой, а ты волнуешься за нее. Я удивляюсь, как она не замечает того, что вижу я. Почему она не видит, что ты особенная? Тина почувствовала прилив радости. Она была влюблена в Тая, и не имело смысла убеждать себя в обратном. Однако к радости примешивалась боль: даже если Тай полюбит ее, его мать всегда будет ненавидеть. А это испортит его отношения с родителями. Тина не могла допустить этого, она-то знала, что значит не иметь семьи. Тай поцеловал ее, и она забыла обо всем на свете, отдавшись поцелую. Ничто в мире не могло сравниться с его поцелуями. Теперь он каждую ночь приводил ее в свою спальню, медленно раздевал, но на ней всегда оставались трусики. Это для него был самый трудный шаг. До прошлой ночи, когда он снял с нее все и долго любовался ее красотой. Затем он развел ей ноги, провел рукой между бедер и прильнул к ней языком. Тина сразу потеряла чувство реальности и унеслась в небеса. Потом Тай взял ее руку и приложил к своему мужскому естеству. Даже через плотную ткань Тина почувствовала, как он возбужден. Ей хотелось расстегнуть его джинсы и проникнуть в них, но он отвел ее руку и сказал: — К этому я еще не готов. Она была расстроена, но не показала этого. Сейчас, когда Тай целовал ее, она подумала, что, может быть, сегодня ночью он решится. — Может, поднимемся в спальню? — спросил Тай. — Я бы с радостью, но нам надо быть на футболе через пятнадцать минут. Он отпустил ее. — Я бы послал этот футбол к черту, но Эмили звонила раз десять за последние два дня и просила прийти. — Это будет забавно, — сказала Тина, — а когда вернемся, у нас будет вся ночь впереди. Тина не знала о спорте ровным счетом ничего, но, увидев, как горожане серьезно относятся к футболу, поддалась общему настроению. Трибуны были полны народа, сотни людей толпились возле поля. Тина недоумевала: неужели здесь весь город? Тай говорил, что, если их команда выиграет этот матч, она выйдет на меж-городские соревнования. Когда команда забила первый гол, трибуны взорвались аплодисментами и криками. Зажатая между Таем и Эмили в первом ряду, Тина пыталась вникнуть в то, что происходило на поле. Тай свистел и кричал, а Эмили подбадривала игроков, обращаясь к каждому по имени. — Это самые младшие игроки Мэтта, — объяснила Эмили, — они его просто обожают. Тина еще не познакомилась с женихом Эмили, но уже знала, что он профессиональный спортсмен и владеет рестораном. Было видно, что Эмили без ума от него. Трибуны опять взорвались криками. Тай кричал и свистел. Его рука лежала у нее на плече, на ногах лежал плед. Казалось, он знает весь город. С ним все здоровались и с ней тоже. Но не с таким презрением, как мать Тая, некоторые проявляли радость и добродушие. За те четыре недели, что она провела в Чепле, она стала чувствовать себя здесь почти, как дома. С одной стороны, это было хорошо, так как Тина хотела бы остаться в этом городе. Но с другой, их отношения с Таем когда-нибудь закончатся, а видеться им придется. Ей будет тяжело жить с ним в одном городе и сознавать, что им не быть вместе. — Ты в порядке? — спросил Тай. — У тебя странное выражение лица. — Все хорошо. — Тебе скучно? — Нет, что ты! Он наклонился и поцеловал ее. От него пахло шоколадом. — Тебе холодно? Он потер ей ладони. — Нет. Пойду, возьму чашку какао. Хочешь еще одну? — Конечно. — Эмили, не хочешь какао? — Нет, спасибо, — рассеянно ответила Эм. Она смотрела только на поле. — Тина, мне пойти с тобой? — Не надо. Я вернусь через пять минут. Тай проследил за ней взглядом. Он не мог дождаться, когда они вернутся домой, как ненормальный мечтал раздеть ее и касаться во всех местах. Ему нравилось, когда она трогала его, но прошлым вечером он ее остановил. Не потому, что сам был не готов, а потому что понимал: Тина никогда не дотрагивалась до мужчины. Ему не хотелось торопить или пугать ее. Хотя она никогда не выглядела испуганной или нервной. Он понимал, что не стоит торопиться, но его тело горело от желания, и он решил, что это произойдет сегодня ночью. Тай был готов и знал, что Тина желает его. Так чего ждать? Сегодня они оба разденутся, и он позволит ей касаться его везде, где она сама захочет. — Я никогда не видела тебя таким счастливым, — проговорила Эмили, — и ни разу не замечала, чтобы ты так смотрел на женщину, как смотришь на Тину. — Правда? — Да. И она мне нравится. — Мне тоже. Я люблю в ней буквально все. Эм молчала, и он увидел, что она сидит с открытым от удивления ртом. — Ты сказал «люблю»?! Не помню, чтобы ты говорил это слово применительно к женщинам. Никогда. Он никогда не был влюблен. Может, сейчас именно это с ним и происходит? Он не может не думать о ней, ему хочется все время быть с ней. Тай попробовал представить свою жизнь без нее и не смог. Как он жил без нее? Ему показалось, что это уже было с ним когда-то, много лет назад. Он представил их свадьбу, детей и все такое… Эта мысль ему понравилась. — Ты влюблен в нее? — Может быть, да. — Неужели это мой брат?! — Да, я влюблен в нее. Он с легкостью произнес эти слова, как будто они давно рвались с его губ. Кто бы мог представить!.. — Еще недавно она мне сказала, что вы просто друзья. — Она всем так говорит, потому что боится, как бы люди не подумали, что ей нужны мои деньги. — Интересно, откуда у нее могла появиться такая идея?! — Мама, как всегда, была не вовремя. — Она так ее описывала, что когда я шла к вам знакомиться с Тиной, то ожидала увидеть, по меньшей мере, наглую блондинку без капли мозгов. Но увидев ее на кухне, сразу поняла, что она не такая. — Ты права, мои деньги ее только смущают. — Она кажется очень милой. Если она войдет в нашу семью, ей придется несладко. Мама сделает все возможное, чтобы избавиться от нее. — Не волнуйся за это, Эм. — Я просто предупреждаю. Я счастлива за вас! Хотя это до некоторой степени сюрприз. — Для меня тоже. — Тай, ты готов к еще одному сюрпризу? — Эмили улыбалась. — Ты скоро станешь дядей! Тай рассмеялся. — И когда же? — Я должна родить в июне. — Поздравляю! — Он обнял ее и похлопал по плечу. — Я полагал, что ты не хочешь пока заводить детей. — Мы и не собирались, это получилось случайно. — Ты счастлива? — Сначала я была в шоке — я пока не думала о детях, — но Мэтт так счастлив, так хочет ребенка, что сложно не разделить его чувств. Он даже предложил сидеть с нашим ребенком, если я захочу продолжать работать. — Это чудесно, Эм! Ты сказала родителям? — Скажу завтра за ужином. Даже не знаю, какой реакции ждать от мамы. Она, конечно, расстроится, что я забеременела до свадьбы, но, с другой стороны, она очень хочет внуков. Вы же придете завтра с Тиной? Мне потребуется ваша моральная поддержка. Тай и забыл, что завтра семейный ужин. Он повторялся каждый месяц. Может, это будет подходящий случай познакомить Тину со всеми сразу и мать перестанет злиться и полюбит Тину, когда поймет, какая она замечательная? — Да, мы придем. Хотя он еще не знал какими словами уговорить Тину пойти с ним. Может, ей нет дела до его семьи? Может, она не испытывает таких чувств к нему, как он к ней? Что, если она не любит его и собирается расстаться? Вернулась Тина с двумя чашками какао, протянула ему чашку и села рядом. — Что я пропустила? — Пока мы выигрываем, — отозвалась Эмили. Тина прильнула к Таю, и он почувствовал запах ее яблочного шампуня. Он хотел прикоснуться к ней и прошептал ей на ухо: — Хочу предупредить тебя: сегодня мы продолжим начатое вчера. Она ничего не ответила, просто запустила руку под плед и провела по его колену, затем выше, пока не нащупала то, что хотела увидеть больше всего. Для всех окружающих она была поглощена игрой, а Тай уже не мог сидеть спокойно и начал ерзать. Он не мог поверить, что она его трогает посреди тысячной толпы. — Мы уходим, — сказал он и поднялся. — Сейчас? — Да, прямо сейчас. ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ — Нет, этого не может быть! Тина закрыла глаза, всем сердцем желая не слышать того, что он только что сказал. Она думала, что с ним уже все в порядке, ведь все шло отлично. Они вернулись домой, и начали срывать друг с друга одежду уже в коридоре. Обнаженные, они лежали в постели, целовались и касались друг друга, Тай позволил ей трогать его везде. Она думала, что он готов, и поэтому попросила его заняться с ней любовью. Он замер, и она поняла, что все испортила. — Тина, я не могу заняться с тобой любовью. Она попыталась восстановить дыхание. Ей стоило больших трудов скрыть свое разочарование. Как она не заметила, что он боится? — Ладно, — сказал она, — подождем еще несколько дней, когда ты совсем будешь готов. — Нет, я не говорю, что не готов, я говорю, что не сделаю этого. Мы изначально не договаривались заниматься любовью. Тина почувствовала облегчение. Неужели он думает, что она не хочет? Что он ее принудил? — Тай, я действительно хочу этого. — Я тоже. И схожу от этого с ума. — Тогда в чем дело? Все хорошо. — Сейчас хорошо, а что будет потом? Через год, например? Она не поняла, о чем он говорит. — Тина, ведь у тебя это будет в первый раз. — И что? Он сел рядом с ней. — Я, правда, не могу. Понимаешь, касаться друг друга, доставлять удовольствие — это одно, а заниматься любовью — совсем другое. Я не хочу заниматься сексом ради секса, я больше не такой, как прежде, ты меня изменила. — Тогда изменись обратно, черт тебя возьми! — Не могу. Когда занимаешься любовью, это должно быть чем-то особенным. — Это и будет особенным. Он вздохнул и сказал: — Я имею в виду, что ты должна быть в меня влюблена. — Ты еще не понял? Я тебя люблю. Она не успела сообразить, что не следовало вот так просто признаваться ему в любви, но слова уже сорвались с губ. Она посмотрела Таю в лицо и поняла, что теперь он точно не захочет иметь с ней никаких отношений. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но она приложила руку к его губам. — Подожди, дай мне сказать. Я не жалею о том, что сейчас сказала. Поверь, я не требую от тебя никаких обязательств, не жду, что ты полюбишь меня в ответ. Насчет секса могу заверить, я не жду от тебя чего-то большего, за это можешь не переживать. Я прекрасно понимаю, что мы разные люди и что между нами не может быть ничего серьезного. Просто я хочу тебя, а после этого мы останемся такими же друзьями, какими были до этого момента. Он спокойно ее слушал, и она продолжила: — Я много думала об этом. Я не нашла своего отца, но мне бы хотелось остаться в этом городе. Не в твоей квартире, я собираюсь найти себе постоянное жилье. Только не подумай, что мне здесь не нравится. — Она перевела дыхание. — Я останусь здесь до тех пор, пока буду тебе нужна. Он убрал ее руку от своего рта и спросил: — Ты все сказала? — Думаю, да. — Могу теперь сказать я? — Конечно. — Отлично. — Тай наклонился к ней и поцеловал. — Я люблю тебя. — Что? — Я сказал, что люблю тебя. Я бы сказал это раньше, но ты не дала мне и слова вставить. Тина сидела, не понимая, что происходит. Он любит ее? — Но ты не можешь любить меня! Мы совсем разные. — Кто сказал? — Твоя мать. Она меня ненавидит. Он пожал плечами. — Она к тебе привыкнет. — Дело не в ней. Ты такой… — Тина помахала в воздухе рукой, пытаясь найти нужное слово. — Ты совершенный! Ты умный, добрый, понимающий, у тебя такое красивое тело. — То есть ты хочешь сказать, что я до такой степени замечательный, что не подхожу тебе? — Нет… в смысле — да! Я хочу сказать, ну кому нужна такая, как я?! — Почему бы не мне? — Потому, что я это я. Ничего особенного. — Для меня ты особенная. Ты умная и в то же время смешная, красивая и сексуальная. И еще многое другое. Ты для меня особенная. — Ах, да! Я и забыла! — Она ткнула в него пальцем. — Ты еще богатый. Он рассмеялся. — Это что-то новенькое — женщина, которая обвиняет меня в том, что я богат. Я люблю тебя за это еще больше. — Не надо любить меня. Наши отношения изначально были обречены на провал. — Поздно, я уже тебя полюбил. — Но ты не готов завести семью. Сам же говорил. — Также я сказал, что когда буду готов, то пойму это. — Но… — Тина, замолчи. Он поцеловал ее, потом еще раз, вложив в этот поцелуй все свое желание, и Тина не заметила, как упала на подушки. Он любит ее — от этой мысли сердце у нее подпрыгнуло. Тина исследовала каждый сантиметр его тела. Он делал то же самое, уже зная все ее чувствительные места. Она сходила с ума от желания, а он все дразнил ее губами и языком. Не выдержав больше напряжения, она попросила его: — Тай, люби меня! Вместо того, чтобы отказать ей, на этот раз он протянул руку и взял со столика презерватив. Она наблюдала, как он его надевает. Ей казалось, что она выглядит такой маленькой по сравнению с его телом. Он раздвинул ей ноги и лег сверху. Тина закрыла глаза. Тай провел рукой по ее бедрам. — Ты такая красивая, — прошептал он. Она затаила дыхание, когда почувствовала, что он входит в нее. Он сделал движение вперед, потом еще раз. Тина ничего не почувствовала и напряглась. — Расслабься и впусти меня. Он положил руку ей под бедра и чуть приподнял их. Тина не успела осознать, как почувствовала, что он вошел в нее. Она охнула. — Тебе больно? — Нет. Больно ей не было, но что конкретно почувствовала, она не могла описать. Он начал медленно двигаться. Она почувствовала, что их тела слились в одно. И так будет всегда, когда они будут заниматься любовью. Тай замедлил темп и почти остановился. Она боялась, что на этом все кончится, и сжала ему плечи. Он двигался вперед и вскоре перестал думать о чем-либо, кроме ее тела. Он целовал ее, касался ее кожи. Тина не могла лежать спокойно, она двигалась вместе с ним. От этих движений Тай пришел в восторг. Тина находилась на грани чего-то волшебного, когда Тай сделал в ней резкий толчок и застонал. От этого движения в ней взорвались тысячи огней, и она, откинув голову назад, вскрикнула. Тай положил голову ей на грудь. Она с трудом нашла в себе силы спросить: — Ты в порядке? — Да. Я чувствую себя просто замечательно! Она ощутила гордость. Благодаря ей, Тай переборол в себе все страхи. — Знаешь, это было нечто особенное. Раньше я просто занимался сексом. А тебя я люблю, и это было нечто большее, чем секс. Она лениво улыбнулась ему. — Я ведь не причинил тебе боли? Я хотел двигаться медленнее, но, когда ты начала двигаться мне навстречу, я просто потерял над собой контроль. — Что это значит? — Я уже не мог остановиться. Он перевернулся на спину и притянул ее к себе. Тина положила голову ему на грудь. Она чувствовала себя спокойно и умиротворенно. — Ты уверена, что я не причинил тебе боли? — Уверена. — Ты все еще любишь меня? — Все еще люблю. — Отлично. Тогда я скажу тебе то, что хотел сказать сейчас, пока ты находишься в таком расслабленном состоянии. — Звучит не очень ободряюще. — Мы завтра приглашены на ужин к моим родителям. Так, как ты любишь меня, то не можешь отказаться. Она сузила глаза и сказала недовольным голосом: — Это нечестно! — Я знаю — игра не по правилам. — Твоя мать знает, что я приду? — Я позвоню ей утром и сообщу. — Он погладил ее по щеке. — Пожалуйста, пойдем со мной на этот ужин. Дай моей матери шанс узнать тебя получше. Тай выглядел таким искренним и смотрел на нее с такой надеждой, что Тина не смогла отказать. — Хорошо, я пойду с тобой. Он улыбнулся, и у Тины все внутри потеплело. — Когда она узнает тебя поближе, то полюбит так, как люблю я. Она надеялась, что так и будет. Если нет, у их отношений не будет продолжения. — Расслабься, все будет хорошо. Тай взял ее за руку. Это не помогло снять напряжение. Чем ближе они подъезжали к дому его родителей, тем сильнее Тина нервничала. Она не хотела идти, но понимала, что это очень важно для Тая. Он убедил ее, что все пройдет отлично, но она не разделяла его оптимизма. Тина поправила прическу, стараясь заправить волосы за уши. Она провела целый час, пытаясь решить, что надеть. Тай сказал, что это обычный семейный ужин и вполне можно надеть джинсы. Она выбрала мягкий бежевый свитер и брюки, затем накрасила ресницы и губы. Они почти приехали. Тина провела рукой по свитеру, купленному на распродаже, и сказала: — Может, мне следовало надеть что-нибудь другое? — Ты выглядишь превосходно, — сказал Тай, — не волнуйся! — А что, если ты ошибаешься, и твои родители ненавидят меня? — Это не так. Он был уверен в своих словах. Почему она совсем в этом не уверена? И почему ей вообще есть дело до того, как к ней относятся родители Тая? Потому, что она любит его. И его родители будут терпеть ее ради сына. Только ей совсем не хотелось жить с чувством, что ее просто терпят. — Я подумал, — сказал Тай, — что тебе надо перенести вещи ко мне, чтобы не бегать за ними каждый раз в свою комнату. Ты можешь переехать ко мне. Он предлагает ей жить с ним? Тина не знала, что ответить. Она действительно возвращалась в свою комнату только на ночь, но вчера она не сделала и этого. Они почти не расставались с Таем, но жить с ним? Они провели вместе месяц. Тина не была уверена, что месяца ему хватило, чтобы понять, что он хочет с ней жить. — Это серьезный шаг, — наконец сказала она. — Конечно, и я хочу, чтобы ты знала: я никогда еще не предлагал женщине переехать ко мне. И никого не знакомил с родителями. — А если этот ужин превратится в кошмар и твои родители возненавидят меня? — Они не будут тебя ненавидеть, — ответил Тай, — к тому же мне неважно, как они будут к тебе относиться. Я люблю тебя. Его слова наполнили ее сердце нежностью. — Хорошо, перенесу свои вещи к тебе. — Сразу, как вернемся домой? — Конечно, — согласилась Тина. Вспомнив об ужине, она еще больше занервничала. — Мы почти приехали, — сказал Тай и свернул к большому особняку. Он припарковал машину и заглушил мотор. Она ждала, когда он выйдет, чтобы открыть ей дверцу — Ты готова? — Нет. — Все будет хорошо, поверь мне. Он наклонился и поцеловал ее. Сначала легко, потом с большей страстью, запустил руку ей в волосы. Он целовал ее так, что она забывала обо всем на свете. — Почему бы вам не занять одну из комнат? — спросил кто-то. Они обернулись и увидели Эмили. Она стояла в дверях, скрестив руки, длинные светлые волосы спадали по плечам. — Так и будете сидеть в машине или пройдете в дом? — спросила она. — У меня есть выбор? — в свою очередь спросила Тина. — Все будет хорошо. Тай помог ей выбраться из машины, и они направились в дом. — Должна вас сразу предупредить: мама сегодня в ударе. У нас уже возникли разногласия по поводу свадьбы. У Тины все сжалось в животе. Тай обнял ее и повторил уже в сотый раз за день: — Все будет хорошо. ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ Тай открыл перед Тиной дверь, и она вошла в холл. Он помог ей снять куртку. Тину поразило отсутствие цвета в интерьере — почти все было белым. Не было теплых уютных тонов, все было строго, стерильно и сияло чистотой. — Что у нас на ужин? — спросил Тай у Эмили. — Ростбиф. По крайней мере, так его называет мама. Тина, хочешь бокал вина? — Да, пожалуйста. — Красное подойдет? — Конечно. — Мне тоже, пожалуйста, — обратился Тай к сестре. — Тина, пойдем, я тебя познакомлю с отцом и Мэттом. Он повел ее за собой по многочисленным комнатам, где все было также ослепительно белым. Наконец они прошли в заднюю часть дома. Повернув направо, они попали в гостиную, где перед большим телевизором сидели двое мужчин. Тай повысил голос, чтобы перекричать телевизор: — Пап, Мэтт, это Тина. Оба повернулись. Тина увидела еще двух великолепных мужчин, которые не уступали Таю ни в чем. Его отцу было около шестидесяти, но он был подтянут и строен. Мэтт также был классическим образцом красавца. Оба встали, и Тина почувствовала себя совсем маленькой в сравнении с ними. — Тина. Мистер Дуглас пожал ей руку. Он не был ни дружелюбным, ни грубым, обычное равнодушие. Что ж, могло быть и хуже, подумала Тина. Мэтт, напротив, приветствовал ее дружелюбной улыбкой. — Рад познакомиться, Тина. Она не сомневалась, что он был искренен. В комнату вошла Эмили с двумя бокалами вина. — Ужин почти готов. — Она протянула бокалы Тине и Таю. — Мэтт, ты сказал Таю про виллу? — Ах, да. Тай, я ее, наконец, продал. Мой агент звонил вчера. — Я же тебе говорил, что это не займет много времени, — сказал Тай, потягивая вино. — За сколько? — Восемь миллионов, — ответила Эмили. Тина поперхнулась. Они так спокойно говорили о восьми миллионах долларов? Тай постучал по ее спине. — Ты в порядке? — Да, просто не в то горло попало. — Мой ковер! Все повернулись на голос и увидели миссис Дуглас. Она стояла рядом с ними и взирала на Тину. Присутствующие переключили внимание на ковер. Тина с ужасом увидела, что слегка расплескала вино, и на белоснежном ковре блестело несколько капель. Отлично! Его мать только и ждала, когда Тина совершит оплошность. — Извините, — проговорила Тина. — Он испорчен! — Мам, не кричи, я завтра его почищу, — сказала Эмили. Тай взял у Тины бокал и отдал его Мэтту, потом обнял Тину и погладил ее по спине. Миссис Дуглас напустила на себя равнодушный вид и сухо произнесла: — Ужин готов. Кошмар. Только так можно было описать ужин, приготовленный миссис Дуглас. Жесткое и пережаренное мясо, будто его готовили на три часа дольше. Капуста брокколи была не дожарена и плавала в пересоленном сырном соусе. Чудовищная пародия на кулинарию. Тине пришлось есть это, чтобы не выглядеть невежливой. Тай постоянно улыбался ей и трогал за руку. Его мать делала вид, что не замечает ее, однако вскоре Тина поняла, что миссис Дуглас нравится обращать внимание на себя. Она комментировала каждое сказанное слово. Эмили упомянула, что ей пришлось уволить служащую, так как та не справлялась с обязанностями, хотя девушку было жаль. Миссис Дуглас не преминула заметить, что это пустяки, она сама уже уволила целую армию домработниц, поскольку те не умели убираться. В конце концов, она пришла к выводу, что все лучше делать самой. Тай вспомнил одного своего клиента, который уже месяц не вносит арендной платы. — Месяц? Это что. Помнишь дом на Четвертой улице, которым мы владели? За него нам вообще не платили, и мы были рады хоть каким-то выплатам. Помнишь, Фил? Отец Тая энергично закивал. — Это было настоящее счастье, когда он съехал. У нас было столько постояльцев, и каждый хотел нажиться за наш счет. Она выразительно взглянула на Тину. — Тина, как тебе нравится Чепл? — поспешил спросить Мэтт. Все посмотрели на нее, и ей стало неуютно под многочисленными взглядами. Девушка попыталась улыбнуться. — Прекрасный город, ко мне здесь все отнеслись дружелюбно. Она взглянула на миссис Дуглас и про себя добавила, что почти все. — Откуда ты сама? — спросила Эмили. — Из Филадельфии. — Родилась там? Миссис Дуглас сказала это так, будто ожидала другого ответа. — Родилась и выросла. Тина заставила себя откусить еще кусок мяса. — Хорошее вино украшает ужин. Мы всегда доверяем Мэтту выбирать вино, у него отменный вкус. — Миссис Дуглас положила руку Мэтту на плечо. — Мы его просто обожаем. Тина почувствовала, что миссис Дуглас хотела бы добавить: «И презираем тебя». — Тай сказал нам, что ты хорошо готовишь, — заметила Эмили, — мы ждем приглашения на обед. — Твоя мать тоже хорошо готовит? — спросила миссис Дуглас. — Моя мать была официанткой. Она умерла, когда мне было шесть лет. — А твой отец? Тина ждала этого вопроса. Она допила для храбрости свое вино и ответила: — Я его никогда не знала. — Он тоже умер? — осведомилась мать Тая. Ее голос звучал участливо, но Тина понимала, что это тактический ход — миссис Дуглас хотела поставить Тину в неловкое положение. — Они не были женаты. — Так ты незаконнорожденная. Она произнесла это будто невзначай. Тина заметила, что Тай напрягся и послал матери недовольный взгляд, который та проигнорировала. Тина глотнула еще вина, миссис Дуглас продолжала свой допрос: — И какие у тебя планы, Тина, на будущее? Ты покинешь Чепл, когда Тай больше не будет нуждаться в твоих услугах? Услугах? Нетрудно было догадаться, что именно она имела в виду. Все за столом застыли от удивления. Тай повернулся к матери и с улыбкой произнес: — Тина никуда не уедет, она переезжает ко мне. Его мать выглядела удивленной. — Ты не считаешь это неправильным? — Нет, не считаю. За столом воцарилось молчание. Никто не знал, что сказать. — У нас скоро будет ребенок. — Мэтт переключил всеобщее внимание на себя и Эмили. — Мы хотели вас обрадовать. — Что? Вы еще не женаты, а живете вместе. Это уже плохо. Что подумают люди? Миссис Дуглас переводила взгляд с Тины на Тая, затем с Эмили на Мэтта. — Что происходит в этом семействе? Тай бросил вилку на стол, и все вздрогнули. Тина поняла по общей реакции, что Тай редко выходил из себя. Он с шумом отодвинул стул и сказал матери: — Можно тебя на два слова? Она положила салфетку на стол и вышла вслед за сыном из комнаты. Тай провел мать в кабинет отца и закрыл дверь. Он был терпелив, он дал ей шанс узнать Тину, но она зашла слишком далеко. Это была его вина. Мать ужасно вела себя последние недели, но он предпочитал не обращать на это внимания. — Что это было? Допрос? Миссис Дуглас скрестила руки на груди. — Это была твоя идея, ты решил привести ее к нам. Хотел, чтобы я ее узнала лучше, но она совсем не разговаривает. Как я могла узнать ее, не задавая вопросов? — Вопросы, которые ее унижали и оскорбляли. — Это, какие? — Не притворяйся, что не понимаешь. Все поняли, что ты намеренно хотела ее унизить. — Если ей нечего скрывать, то почему ее обидели мои вопросы? Может, тебе просто не нравится слышать правду? — Ты до сих пор думаешь, что ей нужны только мои деньги? — Удивляюсь, как ты этого не видишь! Она уже заняла место в твоем доме. — Я сам попросил ее. Она долго отказывалась и именно из-за моих денег. — Она хочет, чтобы ты так думал. А знаешь, что будет потом? Она объявит, что беременна. Что тогда ты будешь делать? Он не думал об этом, но знал точно, что будет не против. — Женюсь на ней. Его мать казалась потрясенной, и это выглядело бы забавным, если бы не ее следующие слова: — Ты не сделаешь этого, если хочешь оставаться членом нашей семьи. Тай похолодел, он был уверен, что неправильно понял ее и, что она имела в виду что-то другое. — Извини, я не понял. — Я не приму этого. Одно дело — иметь какие-то отношения с такой девчонкой, и другое дело — жениться на ней. Это совершенно невозможно. Тай начал терять терпение. — С какой такой девчонкой? Она выдохнула. — Посмотри на нее. Она не такая, как мы. — Не такая? Что это значит? Мать сжала губы в одну линию, отказываясь отвечать, но он понял, что она имела в виду. — О чем мы вообще говорим? — По ее выражению лица он вдруг понял, что впервые в жизни повысил на нее голос. — В чем проблема? В принадлежности к разным слоям общества? В этнической принадлежности? Она отличается от нас тем, что у нее кожа немного темнее моей? Она недостойна моей любви? — Он заставил себя успокоиться и понизить голос. — Если ты не можешь полюбить Тину, что ж, я приму это, но я жду, что ты будешь относиться к ней с уважением и извинишься за свое поведение. — Я этого не сделаю. — Отлично. Тебе видней. Если она не хочет пойти ему навстречу, он тоже этого не сделает. Тай закончил беседу, так как боялся наговорить лишнего. — Спасибо за ужин! Тай рывком открыл дверь и направился в столовую. Когда он вошел, все замолчали. Тина сидела с непроницаемым лицом, но было видно, что она обижена. — Моя жена не имела в виду ничего плохого, просто у нее был трудный день, — сказал мистер Дуглас. — Меня это не волнует. Ей нет оправдания. Тина, мы уходим. ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ Тай отъехал от родительского дома, чувствуя ярость и злость. Он знал, что его мать очень упряма и резка в своих суждениях, но сегодня она превзошла себя. — Я прошу прощения, — тихо проговорила Тина. — Прощения? За что, черт возьми?! — За все, что там случилось. Это был кошмар. — И в чем же ты видишь свою вину? Она закрыла глаза и откинула голову. — В том, что я появилась в твоей жизни. — Тина, послушай меня. То, что произошло в доме моих родителей, не имеет к тебе никакого отношения. Во всем виновата моя мать. Я не должен был позволять ей так обращаться с тобой. Я тебе обещаю, это больше не повторится. — Если ты передумаешь, то да. — Передумаю что? — Чтобы я переехала к тебе. — Я не передумал. — Боюсь, так было бы лучше. — Тина, я хочу, чтобы ты была в моей жизни. В моем доме. Если ради этого я перестану видеться с матерью, значит, так тому и быть. — Именно этого я и боялась. Ты не знаешь, что такое не иметь семьи. Ты говоришь, что не будешь видеться с матерью, но потом ты остынешь и поймешь, что это неправильно. Вы близки с ней. Я не хочу соревноваться с ней и не буду. — Тебя никто не просит этого делать. — Если наши отношения будут развиваться в ущерб твоим отношениям с семьей, ты когда-нибудь обвинишь в этом меня. Не сейчас, позже. — Единственный человек, которого я обвиняю, — моя мать. Все, разговор окончен. Они молчали до самого дома. Тина подождала, пока он откроет ей дверцу. — Я иду к себе переодеться. Она, вышла из машины, слегка пошатываясь. Он поймал ее за руку. — Ты в порядке? — Да, вино слегка мне вскружило голову. — Ты выпила всего два бокала. — Это в два раза больше, чем обычно. — Я провожу тебя наверх. Ему меньше всего хотелось, чтобы Тина упала с лестницы. Тай думал, что Тина откажется, но она кивнула и позволила ему довести ее до комнаты. Когда он закрыл за ними дверь, она приподнялась на цыпочки и поцеловала его. — Давай займемся любовью, Тай! — сказала Тина, пытаясь стянуть с него пиджак. Тай тоже хотел этого, и ему нравилось то, что она сама проявила инициативу. Он поднял ее на руки и отнес на кровать. Тина быстро стянула с себя свитер и брюки. Тай с замиранием сердца наблюдал, как она освобождается от нижнего белья. Она даже не догадывалась, как сильно он ее хочет. Никогда прежде ему не доводилось испытывать такого влечения к женщине. Тай снял свитер и джинсы. Тина лежала на кровати обнаженная и ждала его. — Иди ко мне, — сказала она, протянув руки. Тай подошел к кровати, и Тина, обняв его за шею, стала покрывать поцелуями его плечи и грудь, затем прошлась языком по его животу, и он уже не мог ни о чем думать. Наконец Тай приподнял ее, перевернул на спину и лег сверху. Тина инстинктивно обняла его ногами за талию, и он вошел в нее, почувствовав, что сходит с ума от наслаждения. После нескольких движений он вспомнил, что не надел презерватив, — они остались в его квартире. Сначала он хотел остановиться, но Тина не захотела отпускать его. Она выгнулась ему навстречу, и через несколько мгновений оба поплыли на волнах удовольствия. Они, несколько минут лежали молча, восстанавливая дыхание, потом Тина спросила: — Мы забыли о предохранении, да? Он надеялся, что она не заметила. — Да. — Это получилось случайно? — Я мог остановиться, но не захотел. Она вздохнула. — Если я забеременею, это будет выглядеть слишком подозрительно. Твоя мать точно уверится, что я сделала это намеренно, чтобы удержать тебя. — Тина, прости меня! Я не подумал… не мог представить, что ты не хочешь… Она взяла его за руку. — Я бы очень хотела от тебя ребенка. Ты же знаешь, как я хочу иметь семью, но, учитывая сложившиеся обстоятельства, сейчас не время. — Ты права. Прости меня, Тина! — Не волнуйся, все будет в порядке. — Она потянулась за одеялом и накрыла их обоих, потом повернулась к нему и сказала: — Я тебя люблю. — Мне нравится это слышать. — Думаю, мы со всем справимся. — Если ты имеешь в виду ситуацию с моей матерью, то не волнуйся. Она успокоится, подумает над моими словами и изменит свое отношение к тебе, — успокоил ее Тай. — Я не смогу с тобой жить, зная, что она ненавидит меня. — Тебе не придется. Все образуется. Тай был так увлечен компьютером, что, когда хлопнула входная дверь, вздрогнул от неожиданности. Он поднял глаза и увидел свою сестру. — Эм, ты напугала меня. — Где Тина? — Поехала по делам в банк. — Отлично, потому что нам надо поговорить. Ты должен мне помочь! — Помочь в чем? — Ты должен извиниться перед матерью. Иначе она сведет меня с ума. Она не отстает от меня ни на минуту. — Извиниться за что? За то, что она так ужасно вела себя за ужином? За то, что она хочет, чтобы я все делал, как она говорит? — Добро пожаловать в мой мир! Именно так наша мать относилась ко мне последние двадцать восемь лет. Только теперь все стало еще хуже. Она звонит мне домой и на работу, приносит еду, пытается делать вид, что является моим лучшим другом. И все-таки, Тай, прошло уже две недели. Может, ты попытаешься все уладить? Она позвонила мне сегодня в слезах и сказала, что ты ее больше не любишь. — Почему я должен все улаживать, если я не сделал ничего плохого? Ему было нехорошо оттого, что его мать расстроена, но она всегда так делала, чтобы добиться желаемого. Но на этот раз он не будет играть по ее правилам. — Поговори с ней, Тай! — Я не могу прожить всю мою жизнь под ее диктовку. — Вы оба такие упрямые! — Все, чего я прошу, — чтобы она извинилась перед Тиной и впредь относилась к ней с уважением. Думаю, это не так уж много. — Для мамы это слишком много. — Эм, лучше подойди и посмотри на это. Эмили подошла к столу и открыла рот от удивления, когда увидела, какую страницу в Интернете он рассматривал, когда она вошла. — Это же обручальные кольца! — Да, только я ничего не понимаю в украшениях. Как думаешь, два карата, три? — Не думаю, что Тине понравится кольцо с огромным камнем. Ей нужно нечто другое. — Эм, сколько у тебя есть времени? — Около часа. — Отлично, давай пройдемся по магазинам. Тина направлялась к дому, чувствуя себя совершенно подавленной. Вернувшись из банка, она невольно стала свидетельницей разговора Тая и Эмили и поняла, что ситуация осложнилась. Когда Тай сказал, что переживает из-за ссоры с матерью, Тина поняла, что не может этого вынести. Виновата во всем была она. Тай выглядел расстроенным и угрюмым последние две недели, и Тина была уверена, что вскоре он поймет, что семья ему дороже. Они любили друг друга, но вместе им быть не суждено. Все это было слишком хорошо, чтобы быть правдой. Такие мужчины, как Тай, выбирают женщин равных себе. Она хотела, чтобы Тай, наконец, понял, что им необходимо расстаться. Но сначала нужно найти свое собственное жилье и другую работу, чтобы не видеться с Таем. Может Мэй возьмет ее на работу? Или ей стоит вообще уехать из Чепла? Тина взглянула на город, который ей уже стал родным: кофейня, где делают самый вкусный кофе, кафе Мэй, магазин, куда они ездили за покупками. Каждое место, каждое здание напоминало ей о Тае. — Мисс Делус? Тина повернулась и увидела направлявшегося к ней мистера Лопеса. Она знала, что он не ее отец, но у нее в груди все равно что-то екнуло. — Не могли бы мы поговорить? Можно пригласить вас на чашечку кофе? — Сейчас для этого не лучшее время. — Мне жаль, что все так получилось тогда, когда вы приходили ко мне. Я бы хотел поговорить об этом. Меньше всего ей хотелось идти пить кофе с этим человеком. Он напоминал ей о том, чего у нее не было и уже не будет. — Не обижайтесь, мистер Лопес, но нам не о чем разговаривать. — Вам будет интересно то, что я скажу. Что-то в его голосе заставило ее вздрогнуть. — Что же это? — Я солгал вам в тот раз. ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ Тина сидела напротив мистера Лопеса, Марти, как он попросил называть его. — Значит, вы действительно провели с моей мамой пару дней, как она писала в своем дневнике? — Да, так и было. Он явно чувствовал себя виноватым за свою ложь. — Значит, вы на самом деле можете быть моим отцом. — Я бы сказал, что, скорее всего, так и есть. Ты очень похожа на мою дочь Люси, я заметил это еще в тот вечер. Он все еще не сказал ей правды. Тина даже не знала, что для нее хуже: не знать кто ее отец, или быть отвергнутой им. — Другими словами, вы догадывались обо всем, но не захотели взять на себя ответственность? — Ты вправе сердиться и обижаться на меня. Ты будешь относиться ко мне еще хуже, когда узнаешь, почему я тогда солгал тебе. Я был женат, когда провел время с твоей матерью. — Я так понимаю, ваша жена об этом не знала? — Не знала до того момента, когда ты появилась на пороге моего дома. Ну вот, теперь она знает, почему он солгал ей. Для него было лучше солгать, чем рассказать правду своей жене. — Я любил свою жену. До сих пор люблю. Она моя вторая половина. Когда я встретил твою мать, она была такой жизнерадостной, полной огня. Я не смог удержаться. — А она знала, что вы были женаты? — Да, знала. Первую ночь в кафе мы говорили обо всем, а потом случилось то, что случилось. Мы не ожидали этого и не планировали. Несколько дней я думал об этом, потом не выдержал и рассказал обо всем жене. Она ответила, что все поняла в ту минуту, когда увидела тебя. Она ждала, что я сам все расскажу ей, но мне не хотелось причинять ей боль, так же, как и тебе. Я не знал, что мне делать. Надеюсь, ты поймешь меня. — Да. Я совсем не хотела осложнять вам жизнь и портить отношения с женой. — Понимаю. — Больше я не доставлю вам неприятностей, — произнесла Тина срывающимся голосом. — Это будет, конечно, довольно сложно, но я постараюсь держаться подальше от вашей семьи и от вас. — Это будет сложно сделать, потому что моя жена очень хочет познакомиться с тобой и представить тебя Люси, твоей сестре. — Он положил ладонь на ее руку — Я хочу, чтобы ты дала мне шанс узнать тебя, Тина. Ты позволишь? — Конечно! — По ее щекам потекли слезы. — Я тоже этого хочу. — Тина, ты дома? Тай закрыл дверь и снял пиджак. Она не вернулась в офис из банка, и он несколько раз звонил домой, но ему никто не ответил. Тай прошел на кухню. — Тина, ты здесь? — Да. Она вышла из кладовки с кипой белья в руках, и Тай увидел ее лицо. — Что с тобой? Ты выглядишь расстроенной. Ты плакала? — Сегодня был насыщенный день. Мне надо многое сказать тебе. Она пошла в его спальню, и Тай последовал за ней. Его охватило нехорошее предчувствие. На его кровати лежали два чемодана, и Тай понял: что-то случилось. — В чем дело? — Я одолжу у тебя эти чемоданы, хорошо? Когда перевезу вещи, верну. — Куда перевезешь вещи? Он запаниковал. Неужели его мать опять приложила к этому руку? — Тина, что происходит? Она укладывала вещи в чемодан. — Ко мне сегодня приходил Мартин Лопес. — Зачем? — Сказать, что солгал мне. Он на самом деле мой отец. — Почему же он лгал? — Потому, что он был женат, когда познакомился с моей мамой. Но он поговорил об этом с женой и дочерью, и они простили его. Они хотят, чтобы я стала членом их семьи. — Это замечательно, Тина! Но почему ты не выглядишь счастливой? Она старалась не смотреть ему в глаза. — Моя сводная сестра Люси живет недалеко отсюда. Она предложила мне пожить у нее и нашла мне временную работу. Тай слушал и не понимал. — У тебя уже есть работа и дом. — Мы оба знаем, что у нас ничего не получится. — Если ты имеешь в виду работу, то мне будет трудно найти кого-нибудь лучше тебя. — Ты знаешь, что я не об этом. Черт! Он никогда еще не был так счастлив, как с ней. Тай выхватил вещи из ее рук и усадил на кровать. — Послушай меня, Тина. Она старалась сдержать слезы. — Тай, ты несчастлив, твоя мать недовольна. Мне лучше исчезнуть из вашей жизни. — Во-первых, я не несчастлив. Во-вторых, какая разница, довольна моя мать или нет? Это ее проблема, если ей что-то не нравится. — Ты в последнее время ходишь расстроенный. Ты не можешь отрицать, что тебе не нравится ситуация с твоей матерью. — Да, не нравится, но это не значит, что нам с тобой надо разорвать отношения. Мы же об этом сейчас говорим, да? — Ты сказал, что тебе больно оттого, что она расстраивается. Тай, все будет только хуже, она никогда меня не примет. Он нахмурился. — Ты слышала наш разговор с Эмили? Она опустила голову и кивнула. — Я могу повторить в сотый раз. Мне неважно, что думает моя мать. — Полагаю, тебе должно быть это важно. — В каком смысле? — Может, она права, и я просто использую тебя. — Не думаю. — Может, я лгала тебе, что люблю. Что, если мне от тебя был нужен только секс, а он был не ахти какой? — Черт! Он был просто чудесным. — Для тебя — да! Она пыталась придать голосу жесткость и безразличие, но внутри у нее все клокотало. Она не хотела обижать его, но это был единственный способ его разозлить. — Отлично! Собирай вещи, я отнесу их вниз. Тай вышел из комнаты. Тина добивалась именно этого, но вместо долгожданного облегчения у нее что-то оборвалось внутри. Она не ожидала, что он так быстро сдастся, думала, что он поборется за их отношения. Тина сложила вещи в чемоданы, руки у нее тряслись, а слезы сами катились по щекам. Она знала, что у Тая есть семья, есть друзья, но ей было неприятно обижать его. — Ты готова? Тай стоял в дверях с каменным лицом. Тина застегнула чемоданы, руки ее не слушались. — Готова. — Хочешь, чтобы я отвез тебя, или вызвать такси? Она не сможет находиться с ним в одной машине, тем более что он будет увозить ее от места, где она хотела остаться. — Лучше такси. Тай подошел, чтобы взять ее чемоданы, и Тина напряглась. Если он сейчас дотронется или поцелует ее, она не устоит. Но он не сделал этого, просто молча поднял чемоданы и пошел к двери. Они спустились по лестнице. Тина уговаривала себя: ей необходимо выдержать это, надо делать вид, что она не любит его, что ей все равно. Когда она спустилась вниз и увидела родителей Тая, то чуть не потеряла сознание. — Что они здесь делают? — Я бы тоже хотела знать, что мы здесь делаем, — проворчала мать Тая. Его отец сидел с улыбкой на лице, как будто догадывался, что произойдет дальше. Интересно, он тоже ненавидит ее? Неужели Тай решил ее помучить, унизить перед своими родителями за то, что она бросает его? — Я попросил отца привезти тебя сюда, чтобы ты сама смогла увидеть то, что наделала, — сказал Тай, обращаясь к матери. — Ты всеми способами старалась заставить Тину уехать. Вот ее чемоданы. Она уезжает. Теперь ты довольна? К удивлению Тины, миссис Дуглас довольной не выглядела. — Я хочу задать тебе еще один вопрос. Почему ты считаешь, что Тина не может любить меня? Думаешь, меня не за что любить? — Я так не думаю… просто… — Значит, дело в Тине? Его мать нахмурилась. — Ты знаешь, что я думаю по этому поводу. — Что ты думаешь? Что она такого сделала, что ты так отнеслась к ней? Тина подумала, что сейчас услышит: она просто недостойна ее сына. Но миссис Дуглас молчала. — Она была груба с тобой? — настаивал Тай. После длительного молчания его мать ответила: — Нет. — Она была груба с отцом? — Нет, — ответил мистер Дуглас, — она мне понравилась. — Что-нибудь украла? Может унесла столовое серебро после ужина? — продолжал Тай. — Нет. — Тогда в чем дело? — Я боюсь, что она использует тебя, — выдавила миссис Дуглас. — Из-за денег? Все, что я ей давал, она заработала. Она готовила в обмен на жилье и отказывалась брать деньги. Я предлагал купить ей одежду, она всегда отнекивалась. Она никогда ничего у меня не просила. Откуда у тебя эта навязчивая идея? Миссис Дуглас ответила не сразу: — Я стараюсь защитить тебя. Я хочу, чтобы ты был счастлив. — В самом деле? — Только этого я всегда хотела для тебя и Эмили! — Мне хорошо с Тиной, я люблю ее. Когда я думаю о будущем, то представляю его только с ней. Ты понимаешь, что я никогда не испытывал никаких чувств к женщинам? А она любит меня настолько, что готова уйти, потому, что ты не приняла ее. Она думает, что наши отношения разрушат нашу семью. Но я ей уйти не позволю. Оказывается, все это время Тай пытался ее остановить. Она любит его! Любит больше всего в этой жизни! — Дело в том, что тебе не понравится ни одна девушка, которую я приведу в наш дом. Ты такой человек. Но я не буду с этим больше мириться. — Может быть, я была слишком суровой. Я всегда становлюсь такой, когда дело касается моих детей, — сказала его мать. — Я ведь не прошу тебя о многом, не прошу, чтобы ты стала Тине другом. Просто относись к ней с уважением. Ты сможешь? После длительной паузы она кивнула. Это было многообещающее начало. — Тина, — обратился к ней Тай, — ты сможешь так жить? — Да, смогу. — Значит мы договорились? Обе женщины кивнули. — Хорошо. Я хотел дождаться, пока мы останемся вдвоем, но раз так получилось… Он достал из кармана маленькую коробочку и открыл ее. В ней было кольцо. Оно было такое красивое, что у Тины перехватило дыхание. — Когда я увидел его, то понял, что оно тебе понравится. Надеюсь, ты не возражаешь, что это не бриллиант? Даже если оно было бы с куском стекла, оно бы ей понравилось. Таю совершенно незачем было что-то покупать, чтобы убедить ее в своей любви, — она давно ему поверила. Тай опустился перед ней на колено, и Тина замерла. Он не просто дарил ей кольцо, он делал ей предложение! — Ты выйдешь за меня замуж? — Да. Он взял ее руку и надел кольцо на палец. Оно подошло идеально. Они с Таем тоже идеально подходили друг другу. Забыв, что они не одни, Тина обняла его и поцеловала. Тай посмотрел ей в глаза. — Ты думала, что я на самом деле позволю тебе уйти? Я люблю тебя, ты моя судьба. — Неужели мне это не снится?! — Нет, я не могу дождаться, когда женюсь на тебе. — Я тоже! Не хочу ждать. — Тогда давай на следующей неделе распишемся?! — Тайлер Филипп Дуглас! — вскрикнула его мать. — Ты не сделаешь этого! Отец Тая закатил глаза и покачал головой. — У вас будет свадьба. Нам понадобится, по меньшей мере, шесть месяцев, чтобы все подготовить. — Шесть месяцев? — удивленно воскликнул Тай. — Ты не можешь отказать матери организовать свадьбу ее единственного сына. Тай вопросительно взглянул на Тину. Та пожала плечами. — Я не возражаю. — Хорошо, — кивнул Тай матери, — но пусть это будет не очень грандиозный праздник. Миссис Дуглас вздохнула. — Хорошо. Мы начнем готовить его прямо сейчас. — Согласна, — ответила Тина, не совсем понимая, что из этого выйдет. Может, они с миссис Дуглас все-таки полюбят друг друга? — Почему бы нам не встретиться завтра за ланчем у нас дома? — Отличная идея! Отец Тая встал и подтолкнул жену к двери. — Пойдем, нам пора. Поздравляю вас обоих! Когда за ними закрылась дверь, Тай обнял Тину. — Никогда никому не позволю тебя обидеть. — Я знаю. Он поцеловал ее и сказал: — Трудно представить, что бы со мной было, если бы я тебя не встретил?! Ты сделала из меня человека. — А ты дал мне то, в чем я больше всего нуждалась, — семью!