– Опусти оружие, - сказал Эндрю, затем обратился к Джилл: - Где Гриффит?

– Засучите рукава и покажите свои запястья, - проговорила девушка неживым голосом.

– Что?
– не понял Эндрю.

Лишь после того, как Джилл повторила ту же фразу, Уидмор обратил внимание на наушник, прикреплённый к правому уху его дочери. Сам же Джон в этот момент находился на верхних этажах и наблюдал за всей троицей через прицел снайперской винтовки. Используя микрофон с наушниками, Гриффит превратил Джилл в живого аватара, общаясь через неё с Уидмором и Шепардом (помимо наушника, у Джилл под одеждой был спрятан мощный микрофон, с помощью которого Джон слышал каждое произнесённое слово).

– Я хочу убедиться, что вы именно те, за кого себя выдаёте, - сказала Джилл.

Поняв каким образом Гриффит отдаёт приказы его дочери, Уидмор подался вперёд, намереваясь сорвать наушник, как вдруг Джон выстрелил из винтовки. Пуля пролетела над головой Уидмора и врезалась в стену.

– Это был предупредительный выстрел. Сделаешь ещё хоть шаг, следующая пуля прилетит тебе в голову, - предупредила Уидмора Джилл.

Эндрю стиснул зубы, поднял голову и начал искать стрелка. Но на станции было темно, словно в семейном склепе, и разглядеть среди множества балок человека с винтовкой было крайне затруднительно. Гриффит же на всякий случай сменил позицию, и перебрался на соседний балкон. Он мог прикончить своих врагов в любой момент, но решил дать каждому из них последний шанс.

Получив подтверждение, что его враги именно те, за кого себя выдают, Джон опустил винтовку.

– Я готов прекратить свою деятельность и сдаться, но при двух условиях, - повторила Джилл слова Джона, затем перевела неживой взгляд на Руфуса.
– Ты должен отозвать войска, вернуться на Геднер и отказаться от воинского звания и всех привилегий. Я не стану тебя преследовать.

– Хочешь, чтобы я поверил тебе на слово?
– спросил Шепард.

– А ты должен пожертвовать все свои деньги в фонды поддержки беженцев и малоимущих. Благодаря вам обоим число и тех и других за последний год значительно увеличилось, - сказала Джилл Уидмору, проигнорировав вопрос Руфуса.

Как только сработал один из датчиков движения, оставленных Джоном на лестнице, Гриффит вскинул винтовку и направил оружие на дверь.

– Если я сделаю так, как ты требуешь, то у меня ничего не останется, - услышал он возражение со стороны Уидмора.

– У тебя останется жизнь. Разве этого недостаточно?
– сказал Джон в микрофон.

После того как пикнул ещё один датчик, Гриффит начал приближаться к двери. Распахнув дверь, и выйдя на лестничную клетку, Джон увидел Сайкса, стремительно поднимающегося по лестнице наверх. Увидев террориста, Спайроу открыл по нему огонь. Одна из пуль угодила Джону в левое плечо, и он выронил винтовку. Продолжая обстреливать врага, Спайроу, перескакивая сразу через три ступеньки, стремительно поднимался вверх. Раненный Джон выбежал обратно к балкону и зажал рану рукой.

– Убей их обоих!
– приказал Гриффит, затем сорвал микрофон и выкинул.

Получив команду, Джилл вытащила из-за спины пистолет и всадила Шепарду три пули в грудь. Как только он рухнул на пол, Эндрю подбежал к дочери и сбил её с ног, затем бросился бежать к выходу. Когда вдогонку ему полетели пули, Эндрю сменил направление и побежал в сторону реактора. Джилл перезарядила пистолет и бросилась вдогонку за отцом. Как только девушка скрылась из виду, лежавший на полу Руфус открыл глаза и похлопал рукой по бронежилету под мундиром.

В это время Сайкс резким ударом ноги открыл дверь, выбежал на балкон и увидел стоявшего возле перил Джона. Гриффит поднял правую руку, задрал рукав и показал охотнику за головами похожий на прицепившегося к руке паука браслет с мигающей зелёной лампочкой.

– Этот трансмиттер настроен на моё сердцебиение. Если оно прекратится, всё здание взлетит на воздух, вместе с хранящимися на станции радиоактивными отходами, - спокойно проговорил Гриффит, приняв Сайкса за одного из бойцов Руфуса.

Спайроу прищурился, затем медленно опустил пистолет.

– Значит придётся ограничиться мордобоем, - сказал он, и начал стремительно приближаться к Джону.

Неожиданно на крыше прогремел мощный взрыв. Джон и Сайкс подняли головы. Через образовавшуюся в крыше дыру на верхние этажи начали спускаться по тросам бойцы геднерского гарнизона. Увидев Гриффита, один из них вскинул автомат и открыл огонь по террористу. Опасаясь, что солдаты прикончат Гриффита и спровоцируют ядерный взрыв, Сайкс разбежался, сильно толкнул обернувшегося Джона, вместе с ним перевалился через перила и рухнул вниз.

Дёргая за ручку каждой двери, встречающейся на его пути, Эндрю пытался спастись от лишённой воли куклы с пистолетом в руках. Однако все двери как назло были закрыты, а впереди уже был виден тупик. Как только мимо его уха пронеслась очередная пулю, Уидмор разбежался и со всей силы выбил ближайшую дверь плечом. Забежав внутрь, Эндрю обнаружил, что находится на кухне. Пробежав через весь зал, Уидмор добрался до запасного выхода, но дверь оказалась заперта на замок (Эндрю не видел замок, т.к. он висел с другой стороны). Миллиардер попытался выбить и эту дверь, но в результате лишь отбил плечо. Через несколько секунд на кухню вошла Джилл. Прочитав в её лишенном воли взгляде смертный приговор, Эндрю зажмурился, ожидая услышать выстрел. Однако прежде чем девушка нажала на курок, кто-то схватил её за плечи, затем вырвал пистолет.