Зиммель Йоханнес Марио
Шрифт:
— Это зеленая зона Богенхаузен. Стройка здесь только что закончилась.
Мы поворачиваем и едем к центру. Верена крепко сжимает мою руку.
Шофер еще показывает нам Бани Принца-регента и немного спустя Дом Искусства.
Сильное движение, много светофоров, много людей. Черный обелиск.
— Его велел поставить Наполеон из переплавленных немецких пушек после какой-то войны, которую мы проиграли. Точнее, к сожалению, сказать не могу.
Центральный вокзал.
— Гляньте-ка! Видали? Все строят и строят. Не знаю, кто здесь виноват, но это же просто позор! Пятнадцать лет прошло после войны, а они никак не достроят! Уже построили и все опять снесли. Коррупция — вот что я вам скажу. Самая настоящая! Теперь уже другая фирма греет на этом руки, зарабатывает свои миллионы. А пассажиров поливает дождичек, когда они идут к поездам. Пятнадцать лет спустя после войны!
А поливал ли дождичек людей там, в Дахау, в получасе езды отсюда, в течение двенадцати лет, когда их выгоняли в непогоду из жалких бараков на эти жуткие построения, — их, загнанных за колючую проволоку, истерзанных, замученных пытками, умирающих?
— Сейчас я свожу вас еще наверх на Харрас, и будет как раз час.
— Ты хочешь есть?
— Нет, — отвечаю я.
— И я не хочу. — Она сует мне что-то в руку, это — стеклянная трубочка. — Возьми снотворное. Прими две таблетки перед сном, и я тоже приму. Чтобы уснуть.
Ни слова о том, вместе ли мы проведем вечер, ни слова о себе, ни слова обо мне. Я кладу пробирку в карман. Я ей очень признателен за это.
— Как мы будем общаться друг с другом?
— Я буду писать тебе, а ты мне. До востребования.
— Нет!
— Почему? Что ты так разволновался?
— Потому что… я… Я никогда не пишу писем! Никогда не знаешь, что может случиться с письмами. Кто-нибудь вдруг найдет. Кто-нибудь начнет шантажировать тебя. Или меня.
— Да, — расстерянно соглашается она, — это верно. Я такая неаккуратная. Знаешь, несколько раз я уже теряла письма. Как правило, я сразу же сжигаю их, но некоторые сохранила и потом потеряла. Остается надеяться, что их никто не найдет.
— Будем надеяться.
— Я буду тебе звонить.
— Но не из дома.
— Почему не из дома? На Эмму я могу целиком и полностью…
— Кто такая Эмма?
— Наша кухарка. Она держит мою сторону.
— Этого мало. Ты будешь мне звонить с почты. Сходишь прогуляться. Между двумя и без четверти четыре. Как только такая возможность представится. Каждый день с двух до без четверти четыре я буду ждать твоего звонка в гараже во Фридхайме.
— А что, если я не смогу?
— Значит, я прожду напрасно. Тебе не стоит звонить мне в интернат. Это рискованно. Всегда кто-нибудь да может подслушать.
— Почему ты такой осторожный, Оливер? Отчего ты такой подозрительный? Что-нибудь случилось?
— Да.
Она аж подскакивает на своем сиденье.
— Что?
— Не с нами… С одной другой женщиной… с одной из других моих женщин однажды случилась неприятность… из-за того, что мы были неосторожны, звонили друг другу и переписывались.
— Вот мы и на Харрасе, господа.
— Что?
— Это Харрас.
— Ах, вот оно что!
— Отвезти вас обратно в гостиницу, господа?
— Да, пожалуйста, — говорит Верена шоферу и обращаясь ко мне: — Не грусти. Не надо грустить, прошу тебя.
— Не буду.
— Это будет недолго. Через пару дней пройдет. Уверяю тебя! Даже недели не пройдет, и все будет в порядке. А я к тому времени найду бар или кафе, где мы могли бы встретиться. А потом, — она прикладывает мне губы к самому уху, — а потом я уже подберу и гостиницу.
— Да.
Она снова крепко сжимает мою руку.
— Я не смогу даже послать тебе цветы, — говорю я.
— Это не важно, Оливер… Мне не нужны цветы… Ты… ты мне нужен… вот посмотришь, как хорошо нам будет, так хорошо, как никогда… и тебе, и мне…
— Да.
Мы останавливаемся перед гостиницей.
Швейцар с большим зонтом в руках спешит из холла навстречу, чтобы не дать Верене промокнуть. Он слышит каждое наше слово. Мы не можем уже ни поцеловаться, ни по-настоящему поговорить.
— Счастливо добраться домой.
— Спасибо.
— Послезавтра после обеда я позвоню.
— Хорошо.
— Спокойной ночи.
— И тебе тоже.
Руку я ей все-таки целую.
Верена улыбается мне и идет под защитой зонта в сопровождении швейцара в гостиницу. Она уходит, не оборачиваясь. Я выжидаю, пока она не скроется из виду, после чего снова сажусь в ждущее меня такси и называю адрес маленькой гостиницы, в которой я остановился со своими одноклассниками. Дождь льет как из ведра.
16
Конечно, Верена звонит мне не каждый день. Она и не может. Это очень бы бросалось в глаза. То ее муж устраивает званый обед, то она должна встретиться с ним в городе. Все понятно. Другого я себе и не представлял.