Шрифт:
Иоиль 2:6
При виде их затрепещут народы,
у всех лица потемнеют.
Ведические гимны
При вашем приближении сын человеческий падает ниц…
Вы заставили людей трепетать,
вы заставили горы дрожать. [842]
Иоиль 2:1
Как борцы бегут они
и как храбрые воины влезают на стены,
и каждый пойдет своею дорогою
842
Ibid, Mandala I, Hymn 37.
но не сбивается с путей своих.
Ведические гимны
Ваша победа стремительна, великолепна,
ужасна, полна и сокрушительна…
Ужасная череда неутомимых Марут…
Ужасен облик их, как у гигантов. [843]
Иоиль описывает, как эти воины, приходящие с огнем и тучами, перелетают через стены, врываются в окна, мчатся повсюду по городу, и меч не может нанести им вреда. Подобными же словами ведические гимны описывают нашествие лютых полчищ.
843
Vedic. Hymns (trans). F.Max Muller, 1891), Hvrnns 168, 64.
Если есть некоторое сомнение в природе «полчищ лютых», то следующие слова могут их рассеять:
Иоиль 2:10
Перед ними потрясется земля,
поколеблется небо;
солнце и луна помрачатся,
и звезды потеряют свой свет.
Маруты часто называются «сотрясателями небес и земли».
Ведические гимны
Вы потрясаете небо.
Ужасные создания… даже то, что было крепко
и нерушимо, поколебалось.
Когда они, чья поступь ужасна,
заставили дрожать скалы,
или когда мужеподобные Маруты потрясли
Изнанку небес.
Спрячьте бескрайнюю тьму,
верните свет, которого мы жаждем. [844]
Земля стонала, метеориты — войско Господне — заполнили небо воинственными криками, «разносившимися над всей землей», и «люди пошатнулись».
Это были, говоря словами Иоиля, «чудеса в небесах и на земле, кровь, и огонь, и столбы дыма», когда «солнце превратилось в мрак, а луна — в кровь».
844
Ibid, Hymn 168, 167, 106, 38, 86.
Тучи, огонь, ужасающий шум, темнота в разгаре дня; в небе — фантастические фигуры запряженных колесниц, мчащихся коней, шагающих воинов; содрогание Земли, качающийся
небосвод были увидены, прочувствованы и с ужасом пережиты на берегах Средиземного моря и Индийского океана, ибо это были не локальные перемещения, а демонстрация космических сил в космических масштабах, Иоиль не копировал «Веды», а «Веды» не переписывали Иоиля. Но можно видеть, что не один раз народы, разделенные даже просторами океана, описывали некое явление сходным образом. Это были величественные картины, разворачивающиеся на небесном экране, и через несколько часов после того, как их видели в Индии, они появлялись над Ниневией, Иерусалимом и Афинами, а потом над Римом и Скандинавией, и еще через несколько часов — над землями майя и инков.
Зрители видели в небесных чудесах то демонов, подобных греческим эриниям или латинским фуриям, или богов, к которым они возносили свои молитвы, как в индийских «Ведах», или исполнителей Божьего гнева, как у Иоиля и Исайи.
В разделе «Исайя» мы показали, что войско Господне было не ассирийским, а небесным воинством. Исайя назвал армию Всевышнего «полчищем лютых».
И поднимет знамя народам дальним,
и даст знак живущему на краю земли:
и вот, он легко и скоро придет.
Не будет у него ни усталого, ни изнемогающего;
ни один не задремлет и не заснет;
и не снимется пояс с чресел его,
и не разорвется ремень у обуви его.
Стрелы его заострены, и все луки его натянуты;
Копыта его подобны кремню,
и колеса его как вихрь.
Рев его, как рев львицы…
он рыкает, как молодые львы…
как бы рев разъяренного моря;
И взглянет на землю,
и вот тьма и горе,
и свет померк в облаках.
(Исайя 5:26–30)
Могучий рев, колеса, крутящиеся, как вихрь, кони с копытами из кремня, свет, померкший в небе, — это все уже знакомые признаки.
Ведические гимны
Эти сильные, мужеподобные, вооруженные Маруты
не сражаются друг с другом; крепки ваши рога,
грозны ваши колесницы,
и ваши лица сияют величием. [845]
Они, которые собственной мощыо
Словно парят над небом и землей…
они величественны, как яркие герои,
845
Vedic Hymns, Mandala VIII, Hymn 20.