Шрифт:
— Да, ты же знаешь, — еще тише сказала Дора.
— А любовь? Ты меня любишь?
— Я не знаю.
— Мы четыре года были вместе, и ты не знаешь?
— Это еще одна причина, по которой нам нужно расстаться.
Некоторое время Андре молчал. Он думал, глядя на Дору. Казалось, он не мог понять ее логику. Внезапно его лицо просияло.
— У тебя была интрижка на одну ночь, тебе понравилось, и ты решила, что можешь меня бросить. Но это неправильно. Мне все равно. Я переживу. Если помнишь, я сделал тебе предложение. Навеки вместе. Мне плевать. Я люблю тебя.
— Навеки вместе. — Дора повторила его слова, как в трансе. А затем неожиданно громко добавила: — Я люблю другого человека.
— После одной ночи?
Дора молчала. Ей не хотелось ничего объяснять.
— Mon dieu[10]! Вы, женщины, бываете так глупы!! Все одна ночь?! Было так хорошо? Что он с тобой сделал? Околдовал?
Дора молчала. Не было никакого смысла что-то говорить. Навеки вместе. Только это имело значение.
— Ты хоть знаешь, как его зовут? Или на эти мелочи времени не хватило?
— Лука, — она ответила так, словно промолчать означало отречься. Только не сейчас, когда она вновь обрела его.
— Лука? Художник? С выставки? Так это был он? — Сначала Андре удивился, а затем громко рассмеялся: — Разумеется, главный герой!
— Его зовут Лука. — Дора была рассеянной, по ее лицу блуждала мечтательная улыбка. Она купалась в волнах Средиземного моря. Но Андре этого не замечал. Никто не мог бы этого увидеть.
— И ты его любишь? После одной ночи? — Андре громко сглотнул, будто сама мысль об этом не давала ему дышать. — Всего одной ночи?
— Нет.
— Тогда как же?
— Я люблю его всю жизнь.
Андре непонимающе смотрел на Дору.
— Буквально всю. — Лицо Доры сверкало, словно короткое платье на фигуристке.
Андре потерял дар речи.
— Мой Лука! — Наконец-то она могла смотреть на Андре с чистой совестью. — Мой Лука! — Она не могла скрыть радости в голосе. Ее чувства были сильнее, чем все старания причинить как можно меньше боли Андре.
— Сказочный принц? — Андре был так изумлен, что не смог придать своему голосу столько язвительности, сколько собирался.
—Да, mon prince charmant[11].
ГЛАВА 14
Решено. Пролито немного слез, Лука всего лишь трижды начинал считать, но безрезультатно. Все улажено. Оговорено. Подготовлено. Не успеют они оглянуться, как снова будут вместе. Когда и где именно — нужно еще обсудить, но, слава богу, есть телефон. Они смеялись в темноте спальни, где, не переставая, занимались любовью. Решено, Лука позвонил и сообщил отцу. Зоран обрадовался. Дора стояла рядом и старалась улыбаться. Его удача стала ее потерей. Решено. У Доры не было чувства, что она умирает. Пока нет. Лука еще здесь, она может коснуться его рукой. Он может заняться с ней любовью. Заполнить ее и ее жизнь.
На вокзале было ветрено. Начало февраля, снова шел снег, но они едва обращали на него внимание. Мимо них по перрону могли промчаться четыре рыцаря Апокалипсиса, они бы и их не заметили. Все растворилось в песне прощания. Так всегда бывает, когда нас покидает любимый человек... Конец всему. Все слова уже сказаны. Дора больше не плакала, а Лука продолжал дышать. Чудесно. Все улажено.
— Хорошо, что ты едешь поездом.
— Почему?
— Тогда ты будешь медленнее уезжать от меня. У нас будет больше времени.
Дора поцеловала его нежные холодные губы.
— Mefalta tiempo para celebrar tus cabellos?[12] —Лука сжал ладонями лицо Доры и улыбнулся ей. Они договорились быть мужественными.
— Я все время задаюсь вопросом, ты действительно понимаешь, что говоришь, или просто заучил наизусть? — Дора дрожала.
— Проверь.
— Хорошо, тогда расскажи мне.
— Мне мало времени, чтоб волосы твои воспеть. — Он самодовольно посмотрел на Дору.
— Неплохо. Но это просто. Скажи еще что-нибудь, — весело попросила Дора.
— Ты шутишь? Хочешь посоревноваться в знании стихов Неруды?! Неслыханно! Устыдись, маленькая нахалка!
— Неужели и это Неруда? — У нее опустились уголки губ. — Слабовато, mon amour.
— Ато el trozo de tierra que tu eres, porque de las praderas planetarias otra estrella no tengo. Tu repites la multiplication del universe[13].