Шрифт:
Однажды я ехал на осле в гости и вез в тюках еду и напитки, фрукты и сласти в подарок. В пути встретился мне изможденный нищий, который попросил поесть.
– Погоди, – ответил я, – сначала надо развьючить осла.
Но пока я не торопясь развязывал тюк, нищий упал и умер. И тогда я сказал:
– Да ослепнут глаза мои, которые не сжалились над твоими! Да отпадут руки мои, не пожалевшие твоих! Да отпадут и ноги мои, не пожалевшие твоих! Да покроется мое тело язвами!
– Горе нам, что мы видим тебя таким! – сказали ученики.
– Горе было бы мне, если б вы меня не увидели таким, – ответил им Нахум.
Еврейская притча
Наступил первый солнечный закат после изгнания из рая. Похолодело от страха сердце Адама.
– Горе мне! – возопил он. – За грех мой погас светильник дня и мир снова обращается в хаос. Это смерть, посылаемая в наказание мне небом!
Всю ночь просидели Адам и Ева, каясь и плача. Когда же снова взошло солнце, они поняли, что таков порядок в природе, и жертвоприношением возблагодарили Господа.
Сефер га-Агада. Сотворение мира и первые поколения
И ходил Ханох (Енох) путями Господними. Отвратил Ханох душу свою от порочных дел людских и скрывал от людей чистые тайники души своей. Долгое время жил так Ханох, проводя в молитве дни свои в уединенной келье в жилище своем. И однажды во время молитвы воззвал к Ханоху ангел Божий. И отвечал Ханох:
– Вот я!
И сказал ангел Божий:
– Встань, Ханох, выйди из кельи своей, ступай к людям и поучай их, какими путями ходить и делать дела, угодные Господу.
Встал Ханох, вышел из кельи своей и из жилища своего. И начали собираться к Ханоху люди со всей земли, чтобы послушать поучения его. И люди поставили его царем над собою, приходили и кланялись ему до земли, и слушали все и следовали наставлениям его.
Двести сорок три года царствовал Ханох, творя суд и милость в народе. Однажды, когда Ханох поучал народ, воззвал к Ханоху ангел Божий и возвестил ему, что решено призвать его на небо, дабы он поучать стал сынов Господних так, как поучал дотоле сынов человеческих.
И вот, в то время, когда Ханох поучал народ, подняли люди глаза и увидели: несется с неба нечто в образе исполинского коня и летит, направляясь к земле. Сказали люди об этом Ханоху. И отвечал Ханох:
– Для меня послан этот конь, ибо наступило мне время уйти от вас навсегда.
В эту минуту конь достиг земли и стал перед Ханохом. И все бывшие тут люди видели это. Тогда повелел Ханох оповестить по всей земле, чтобы все желающие послушать слово Божье пришли еще сегодня, перед тем как Ханох будет взят с земли. Собрались к Ханоху все люди с их вождями и правителями и весь день тот слушали наставления в мудрости, знании и страхе Божьем; и заключил Ханох мир между всеми людьми, после чего сел на коня и поехал шагом неторопливым. И пошли вслед за ним люди, около восьмисот тысяч человек. Весь день тот они шли за Ханохом.
– Возвращайтесь к жилищам своим, дабы не умереть вам в пути, – говорил им Ханох.
Часть провожавших возвратилась, другие еще шесть дней шли за ним. Те же, которые и на седьмой день продолжали идти за ним, говорили:
– С тобою пойдем мы, куда бы ни шел ты. Клянемся, что только смерть разъединит нас с тобою!
Упрашивал их Ханох уйти, пока не поздно. Но они не послушались его. Отвернулся от них Ханох и более не говорил с ними.
И вот налетела буря. Огненная колесница с конями огненными появилась в вихре – и вознесся Ханох на небо. Ходившие потом на поиски за последними провожавшими Ханоха людьми пришли на то место и видят: все пространство покрыто сплошным снегом и ледяными глыбами, и ни единого признака жизни незаметно кругом.
Сефер га-Агада. Сотворение мира и первые поколения
Истерзанное тело Авеля лежало в поле; кровью его были обрызганы кусты и камни. Верная собака его, овчарка, стерегла убитого, отгоняя хищных птиц и зверей. Полными ужаса глазами глядели Адам и Ева на убитого сына, не зная, что делать с этим похолодевшим, неподвижным телом. Недалеко от места лежал павший ворон. И вот, бывший тут другой ворон подумал: «Покажу этим людям, что следует сделать с трупом», – разгреб землю и закопал в ней мертвого товарища. Видя это, Адам и Ева вырыли могилу и похоронили Авеля.
Сефер га-Агада. Сотворение мира и первые поколения
Ежегодно в канун девятого ава, во все время пребывания народа в пустыне, Моисей объявлял по всему стану Израилеву:
– Выходите копать могилы! Выходите копать могилы!
И каждый израильтянин, выкопав себе могилу ложился в нее на ночь. По утрам выходил глашатай, провозглашавший:
– Живые, отделитесь от мертвых!
В живых оказывалось каждый раз меньше на пятнадцать тысяч человек. Так продолжалось до тех пор, пока умерших не насчитывалось шестьсот тысяч душ. В последний, сороковой год из могил встали все до единого. «Не произошла ли ошибка в счете дней?» – подумали они и легли в могилы также и на следующую ночь, но и на этот раз ни одного мертвого не оказалось, тем не менее они повторили то же самое и в ночь на одиннадцатое, и так еженощно, до пятнадцатого числа месяца ава. Когда же и на утро последнего дня встали все живыми, народ понял, что эта тяжелая кара Господня прекратилась навсегда, и этот день сделали праздником.