Юрий Олеша и Всеволод Мейерхольд в работе над спектаклем "Список благодеяний "
вернуться

Гудкова Виолетта Владимировна
Шрифт:

Семенова.
Елена Николаевна! Что вы говорите?

Петр Иван/ович/.
Ясно.

Дуня.
Зачем нарезали? Не имели права резать.

Петр Иван/ович/.
Ей целые нужны яблоки. Она испечь хотела.

Дуня.
Я испечь хотела.

28. III. Абсолютная повторность последней фразы П/етра/ И/вановича/ в тоне.

Леля.
А теперь компот сварите. (Легко, 28.III.)

Петр Иван/ович/.
А вы не указывайте.

Катя
(полушепотом, возмущенно. 28.III).Слушайте, я не понимаю, как вы смеете обвинять нас в краже яблок?

Дуня.
Дверь открыта была? Если дверь закрыта — украсть нельзя.

Петр Иван/ович/
(к К/атерине Иван/овне/, по-следовательски, 28.III).Дверь открыта была?

Семенова.
(28.III, растерянно).Не знаю.

Дуня
(торжественно, 28.III).Чего спрашивать? Через закрытую дверь украсть нельзя.

Семенова
(переход).Да вы знаете, кто это? Это Елена Гончарова! Артистка. Она за границу едет.

Входят Нещипленко, Лурьи.

Петр Иван/ович/.
За границей другой порядок.

Дуня.
Она мне указывает. Компот варить! Я раз в год яблоки покупаю.

Леля
(резко, выкрик, 28.III.)Убирайтесь вон! (Здоровается с гостями.)

Лурьи.
Горев, идите сюда!

Г/орев/.
Ниночка!

Стук в дверь. Врывается человек из-за стены — Баронский — сосед.

И Ключарев — гость.

Баронский
(громко, крикливо, весь размахивается). Я все слышу из-за стены. Возмутительно! Барыня разговаривает с плебейкой.

Семенова
(оправдывается, к гостям).Они говорят, что мы украли яблоки.

Баронский
(кричит, громко, нервничая).Возмутительный тон! Тон возмутительный. (К Леле, наскакивая.)Кто вы? Кто вы? Аристократка духа, да?

Леля
(спокойно, 28.III).Во-первых, вы врываетесь в комнату без разрешения.

Баронский.
Бросьте, бросьте эти штучки! Меня не возьмете на это. Кто дал вам право так издеваться над ними?

Входит Ноженкин.

Они темные люди. Да? А вы? Актриса? Да? Чего вы кричите? Если они забиты, полузвери? Верно? Так? Вы так думаете? Полузвери? Кто вы? Артистка? Плевать! Артисты — это подлейшая форма паразитизма.

Выход двух женщин — Васильева, Збруева.

[

Леля
(спокойно, сдержанно).Если революция хочет сравнять все головы, я проклинаю революцию.

Петр Ив/анович/.
Ей революция не нравится].

Мимическая игра у К. И. Семеновой. 28.III.

( ГРК. Исправить. Вычеркнуто. 28.III.)

Баронский.
Вам это не нравится? Конечно. Нет, успокойтесь. Вы ничем, слышите? Ничем не лучше, вы слышите? Перед людьми будущего вы ничем не лучше ее, Дуни Денисовой. Не бойся ее, Дуня. Она тоже пьет воду. Коммунальный водопровод. Пьете воду? А хлеб? Хлеб потребляете? Магазин для всех? Для всех граждан продажа. Свет жжете? Дуня, не бойся ее.

28. III. Раздельно, рубит.

Потребительская заинтересованность — вот формула, равняющая все головы.

Семенова
(торжественно, 28.III).Почему вы молчите, Елена Николаевна?

Леля.
Мне совершенно все равно.

[Я уезжаю из этой страны. Он мечется передо мной. Кривляется, прыгает на меня. А мне совершенно все равно. Сквозь туман путешествий я вижу вас, Баронский, и уже не различаю ваших черт и] Сквозь туман путешествий я не слышу вашего голоса.

Баронский.
Не слышите? Зато мы слышали.

Леля.
Что вы слышали?

Баронский.
Что вы бежать хотите за границу. (Пауза.) А-а. Испугалась.

Леля.
(28.III. Сдержанно, раздельно.)Плюю на вас. (Плевать.)

Баронский.
Ах, плюете? Дуня, слышишь? Дуня, беги, кричи на весь дом: артистка Гончарова бежит за границу!

Свист.

Входит Никитин с хлебом, отступает назад и бросает хлеб на стол.